Wat Betekent GROOT GEWELD in het Engels - Engels Vertaling

• great violence
• much violence

Voorbeelden van het gebruik van Groot geweld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eén van groot geweld en verborgen dieptes.
One of great violence and hidden depths.

Dit was een schokkende misdaad met groot geweld.
This was a shocking crime of great violence.

Velen vechten met groot geweld om binnen te komen!
Many fight with great violence in order to enter!

De twee legers botsten op elkaar met groot geweld.
The two armies clashed in days of fierce attacks.

Hij slaat met groot geweld… mijn zijn knuppel op de plaat.
He pounds with cruel violence…"His bat upon the plate.

Profetisch: Chinese regering gaat groot geweld gebruiken!
Prophetic: Chinese government will use great violence!

Zonder over de tropische onweren van een groot geweld en de elektrische interferenties te spreken die de instrumenten
Without speaking about the tropical storms about a great violence and electric interferences which disturb the instruments

Profetisch: Chinese regering gaat groot geweld gebruiken!
Video 2014Prophetic: Chinese government will use great violence!⟶!

Dat daarbij groot geweld wordt gedaan aan de waarheid
That in this entire process so much violence has been done to the truth

Visioenen van het prehistorische leven zijn groot geweld en drama.
Visions of prehistoric life are big on violence and drama.

Op de dag dat Wij met groot geweld toeslaan zullen Wij zeker wraaknemen!
One day We shall seize you with a mighty onslaught: We will indeed(then) exact Retribution!

Des morgens te vier uur hoorde men een groot geweld in den stal.
At four o'clock in the morning they heard a terrible riot in the stables.

Op de dag dat Wij met groot geweld toeslaan zullen Wij zeker wraaknemen.
The day when We will seize with the greatest seizure- We will indeed take revenge.

Valdur's black/death-aanval komt op je af met groot geweld en agressie.
Valdur black/death attack comes at you with great violence and aggression.

Op de dag dat Wij met groot geweld toeslaan zullen Wij zeker wraaknemen.
The Day We will strike with the greatest assault, indeed, We will take retribution.

er zal een groot geweld zijn!
there will be a great violence!

Op de dag dat Wij met groot geweld toeslaan zullen Wij zeker wraaknemen.
The day We shall strike with the most terrible striking, We will indeed take vengeance on them.

werd in Verenigde Staten een enorm campagne gevoerd om het volk op deze oorlog voor te bereiden waarbij een groot geweld werd gedaan aan de waarheid.
an enormous campaign was launched in United States to prepare the nation for this war whereby a great violence has been done to the truth.

Op de dag dat Wij met groot geweld toeslaan zullen Wij zeker wraaknemen.
On the day when We will seize(them) with the most violent seizing; surely We will inflict retribution.

kleine speler in groot geweld, concreet doen?
small player in a huge force field, actually do?

Maar Lysias, de overste, daarover komende, heeft hem met groot geweld uit onze handen weggebracht;
But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,

Maar Lysias, de overste, daarover komende, heeft hem met groot geweld uit onze handen weggebracht;
But the chief captain Lysias came, and with great violence took him away out of our hands.

Op de dag dat Wij met groot geweld toeslaan zullen Wij zeker wraaknemen.
On the Day whereon We assault them with the greatest assault, verily We shall take vengeance.

Maar Lysias, de overste, daarover komende, heeft hem met groot geweld uit onze handen weggebracht;
But Lysias the tribune coming upon us, with great violence took him away out of our hands;

Maar Lysias, de overste, daarover komende, heeft hem met groot geweld uit onze handen weggebracht;
And Lysias the chief captain having come near, with much violence, out of our hands did take away.

Ik ging bij den muur zitten, terwijl het water met groot geweld slechts twee voet van mij af stroomde.
Hans stopped where the torrent seemed closest. I sat near the wall, while the waters were flowing past me at a distance of two feet with extreme violence.

daar het voorschip met groot geweld tusschen de klippen was geworpen, waren de fokke
had run on with great violence, her mainmast and foremast were brought by the board-that is to say,

Wij zijn weer terug in de periode van het grote geweld.
We are back in the period of great violence.

Grotere stad, groter toneel, groter geweld.
Bigger city, bigger stage, bigger violence.

We vallen twee poorten tegelijk aan met het grootst mogelijke geweld.
Simultaneously with the greatest violence. We will divide our forces and attack two of the gates.

Hoe "groot geweld" te gebruiken in een Nederlands zin

Met groot geweld staat hij dan eindelijk.

Dus groot geweld wordt er niet verwacht.

Zij werden pas na groot geweld schoongeveegd.

Groot geweld wordt poëzie voor een beperkt publiek.

Deze komt met groot geweld uit je speakers.

De Gelderschen deden groot geweld op het kasteel.

B312 Groot geweld in kleine dorpen Heijden H.

De zee sloeg er met groot geweld overheen.

Met groot geweld ging hij Timman te lijf.

Met groot geweld klettert het water naar beneden.

Hoe "much violence, great violence" te gebruiken in een Engels zin

There's not much violence in this novel.

Only great violence can sober them.

This much violence going on," said Sacoya Ducksworth.

I mean, there are episodes of great violence and episodes of great sympathy.

And so much violence from their own families.

Immediately there is this inflamed hostility that triggers great violence among people.

By the end of all this I will perhaps have committed great violence to my person.

Great violence will be unleashed in Spain and many of the other European nations.

How much violence is too much violence in a YA horror novel?

Some countries have experienced great violence especially when politics has control.