Voorbeelden van het gebruik van Grootste schande in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onze grootste schande.
Our greatest shame.is nog steeds m'n grootste schande.
still is my greatest shame.Jou grootste schande.
Your greatest shame.Mijn verlies aan Yang is mijn grootste schande.
My loss to Yang is my greatest shame.Leg je grootste schande bloot.
Lay bare your greatest shame.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat ik verloor van Yang is mijn grootste schande.
My loss to Yang is my greatest shame.Het is de grootste schande van ons leven.
It's the greatest shame of our lives.De andere ondergaat de grootste schande.
The other endures heist culture's greatest shame.(Dit is de) Grootste schande voor de mensheid.
It is the biggest shame of Mankind;En daarmee, werd hij vaders grootste schande.
With that, he became my father's greatest shame.Dat je de grootste schande bent na nonkel Bobby.
That you're the biggest disgrace since Uncle Bobby.alstjeblieft… Wat is de grootste schande?
please… which is the greater shame?En je was m'n grootste schande.
And my deepest shame.Hij is de grootste schande in onze familie sinds nonkel Bobby.
He's the biggest disgracein our family since Uncle Bobby.jij nooit. De bron van je grootste schande.
you never did. The source of your greatest shame.En nu mijn grootste schande.
And now my greatest shame.De grootste schande in mijn vak is dat iemand je slapende gezicht ziet.
Showing your sleeping face is the greatest disgrace for a lady in my trade.Jij bent m'n grootste schande.
You might be my biggest disgrace.Maar de grootste schande was de benarde situatie van de bijvrouwen.
But the greatest degradation was the plight of the concubines.Je neemt je eigen leven, de grootste schande voor een soldaat.
You're going to take your own life, the biggest dishonor to a soldier.Mijn grootste schande is om de ene man lief te hebben,
My biggest shame is to love one manPaus Franciscus noemde het de grootste schande na de tweede wereldoorlog!
Pope Francis called it during his visit the greatest shame after the Second World War!Het feit dat het ook na ons blijft bestaan… en niets of niemand dient, is de grootste schande.
Serving nothing and no one, is the biggest travesty of all. And Mijn broer zegt dat angst de grootste schande is, en dat enkel lafaards vluchten.
My brother says that fear is the biggest disgrace. and the only cowards run away.De grootste schande van het gemeenschappelijk buitenlands
The biggest disgrace of the common foreignHet vertellen van een leugen wordt door hen beschouwd als de grootste schande, gevolgd door het hebben van schulden….
To tell a lie is considered by them the greatest disgrace, and next to that to be in debt….In mijn beroep is het de grootste schande om je slapende gezicht aan een man laten zien.
Is the greatest disgrace Showing your sleeping face for a lady in my trade.Rapporteur.-(SK) De mensenhandel geldt tegenwoordig zonder meer als de grootste schande van onze tijd, de meest flagrante schending van de mensenrechten.
Rapporteur.-(SK) Human trafficking is now spoken of as unquestionably the greatest shame of modern times and the most blatant violation of human rights.Wat hier is geschreven, is een grote schande voor deze familie.
What is written here brings the greatest shame upon this family.Geen grotere schande in Engeland dan dik zijn.
There is no greater shame in Britain than being fat.
