Wat Betekent GROTE HUMANITAIRE in het Engels - Engels Vertaling

• major humanitarian
• large humanitarian

Voorbeelden van het gebruik van Grote humanitaire in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als grote, humanitaire natie.
As a great humanitarian nation.

Inderdaad, Iran verleent aan Azerbeidzjaanse vluchtelingen grote humanitaire hulp.
Iran provides great humanitarian aid to refugees in Azerbaijan, indeed.

In de woorden van de grote humanitaire moeder Teresa.
In the words of the great humanitarian Mother Teresa.

Alle grote humanitaire organisaties doen dat, en ook de organisatie
All of the large humanitarian organisations are doing so,

In 2011 ontwikkelde zich een grote humanitaire crisis in de Hoorn van Afrika.
In 2011, a major humanitarian crisis developed in the Horn of Africa.

Een grote humanitaire organisatie sponsort het. in centraal Amerika die de minder bedeelden helpen.
Is sponsoring it. in Central America that helps the less fortunate A great humanitarian organization.

Deze buitengewone EG-steun heeft een grote humanitaire crisis helpen voorkomen.
This exceptional EC assistance has contributed to preventing a major humanitarian crisis.

Alle grote humanitaire agentschappen maken melding van een aanzienlijk tekort aan financiering,
All the major humanitarian agencies are reporting a considerable shortage of funding,

Het aanhoudende conflict veroorzaakt een grote humanitaire ramp binnen en langs de Libische grenzen.
The protracted conflict is causing a great humanitarian disaster inside and along the Libyan borders.

illustreert zijn engagement en zijn bekwaamheid om grote humanitaire crisissen te beheren.
his ability to manage large humanitarian crises.

Ik bedoel uiteraard de grote humanitaire en filantroop Victoria Grayson.
I'm referring, of course, to the late great humanitarian and philanthropist Victoria Grayson.

ooit zich het drama van de immigratie voltrekken, dat grote humanitaire problemen veroorzaakt.
immigration in my country, and it is causing serious human problems.

Ik bedoel uiteraard de grote humanitaire en filantroop Victoria Grayson.
And philanthropist Victoria Grayson. I'm referring, of course, to the late great humanitarian.

de hoge commissaris van UNHCR, willen ondersteunen die zei:"Wij hebben eigenlijk ook een nieuwe coalitie nodig die als het ware dat grote humanitaire drama dat zich afspeelt.
who stated that'in fact, we also need a new coalition which can cope, as it were, with the huge humanitarian tragedy which is unfolding before our eyes.

In Ethiopië vindt een grote humanitaire ramp plaats tijdens een onbeschrijflijke honger epidemie.
A huge humanitarian crisis takes place in Ethiopia during an unprecedented famine.

bij ongewijzigd beleid bodemdaling grote humanitaire en economische consequenties kan hebben.
land subsidence could have far-reaching humanitarian and economic consequences.

Zonder twijfel worden er grote humanitaire inspanningen geëist in de vorm van voedsel,
There is no doubt that greater humanitarian efforts are needed in the form of food,

eraan toevoegend dat grote humanitaire organisaties dan kunnen instappen om ervaring,
adding that major humanitarian organisations can then step in to provide experience,

Het ICRC is een van de eerste grote humanitaire organisaties die inspeelt op deze digitale omwenteling.
The ICRC is one of the first large humanitarian organisations to have begun working on this unfolding digital transformation.

DE MAATREGELEN VAN DE COMMISSIE IN EX-JOEGOSLAVIË VOOR HET EERSTE HALFJAAR 1993 Terwijl de kredieten van 290 miljoen ecu(MECU), die de Commissie sinds het begin van de Joegoslavische crisis heeft besloten toe te kennen vrijwel geheel en al zijn uitgeput, blijven er nog grote humanitaire behoeften bestaan in de republieken van het voormalige Joegoslavië.
THE COMMISSION'S PROGRAMME FOR THE FIRST SIX MONTHS OF 1993 Whilst the credit of 290 MECU approved by the Commission since the beginning of the Yugoslavian crisis is almost totally used up, major humanitarian needs exist still in the Republics of ex-Yugoslavia, as was indicated by the United Nations in their appeal of 4/12/92.

Ze zijn niet in staat om de zorg te leveren die grote humanitaire organisaties kunnen bieden,
They are not capable of delivering the care that major humanitarian organisations can provide,

Andere voorbeelden van grote humanitaire programma's zijn het Midden-Oosten(€ 36,
Other examples of major humanitarian programmes concern the Middle East(€36.6 million)

Wij erkennen dat het reactievermogen van de internationale gemeenschap bij grote humanitaire crisissen moet worden verbeterd in overeenstemming met de doelstellingen
We recognise the importance of improving the international community's responsiveness to major humanitarian crises, consistent with the purposes

Als zeer grote humanitaire donor moeten we gebruik kunnen maken van alle beschikbare middelen.
As a very large humanitarian donor, we need to be able to play on all the instruments available

Dan de noodzaak om strategische relaties met name in het geval van grote humanitaire crises te ontwikkelen met de overige acteurs op het terrein van de humanitaire hulp,
Then the necessity to develop, particularly in the event of major humanitarian crises, strategic relations with the other agents in the field of humanitarian aid,

En hier is een grote humanitair, meneer Terry Cox.
And a great humanitarian, Mr. Terry Cox.

De wereld's grootste humanitaire crisis verergerd.
The world's biggest humanitarian crisis is worsening.

Sam, jij hele grote humanitair.
You great big humanitarian. Oh, Sam.

Maar ik wil morgen een persbericht dat mij een'Groot humanitair mens' noemt.
But I want a press release in the morning, Calling me a… A"great humanitarian.

Sinds de Balkanoorlogen in de jaren '90 heeft Europa geen grotere humanitaire crisis meer gekend.
Since the Balkan wars of the 90s, Europe has not known any greater humanitarian crisis.

Hoe "grote humanitaire" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier dreigt een grote humanitaire ramp.

Wat voor grote humanitaire problemen zorgde.

Een grote humanitaire ramp is vooralsnog uitgebleven.

Dit is inderdaad een grote humanitaire ramp.

Er heerst onder hen grote humanitaire nood.

Weinig grote humanitaire organisaties boden er hulp.

Dat kan leiden tot grote humanitaire problemen.

Cijfers zijn boterzacht in grote humanitaire crises.

Een grote humanitaire ramp weliswaar door mensen gecreeerd.

In Syrië is een grote humanitaire ramp gaande.

Hoe "large humanitarian, major humanitarian" te gebruiken in een Engels zin

I delivered large humanitarian aid programmes in Iraq, Sudan and the Balkans.

Can the industry solve major humanitarian problems?

Rising anti-immigration sentiment across Europe represents a major humanitarian concern.

Large humanitarian funding sources are receiving their liquidity either now or tonight.

Alotech has completed the rebuild of a large Humanitarian De-Mining Device.

Ensuring future global food security is a major humanitarian challenge.

Technology can successfully implement some of the major humanitarian principles.

A major humanitarian relief effort is now underway.

Additionally, ReliefWeb publishes the latest updates by large humanitarian organizations.

A major humanitarian recognition was made to Reviva Labs, Inc.