Wat Betekent GUSTAAF IV in het Engels - Engels Vertaling

• gustav IV
• gustaf IV

Voorbeelden van het gebruik van Gustaaf IV in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sindsdien was Gustaaf IV Adolf aan de macht.
He is succeeded by Gustav IV Adolf.

Gustav Adolf, zijn jongste zoon, werd genoemd naar de verbannen Zweedse koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
Friedrich christened his son Gustav Adolf, after the Swedish king Gustav Adolf IV.

Hij was een zoon van koning Gustaaf IV Adolf en Frederika van Baden.
She was the daughter of King Gustav IV Adolf of Sweden and Frederica of Baden.

Koning Gustaaf IV Adolf en zijn familie werden gedwongen om in ballingschap te gaan.
The inept government of King Gustav IV Adolf led to his deposition and banishment.

kleindochter van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
the granddaughter of deposed king Gustav IV Adolf of Sweden.

Zij was een dochter van koning Gustaaf IV Adolf en diens vrouw Frederika van Baden.
She was the daughter of King Gustav IV Adolf of Sweden and his wife, Frederica of Baden.

Nadat zijn broer koning Gustaaf III in 1792 werd vermoord was hij vier jaar regent voor de minderjarige kroonprins Gustaaf IV.
King Gustav III was assassinated in 1792, and his son Gustav IV Adolf assumed the crown after a period of regency.

De Zweedse koning Gustaaf IV was in 1809 verdreven en vervangen door kinderloze Karel XIII.
In 1809 a coup d'état against King Gustav IV replaced him with his uncle Karl XIII.

dochter van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
daughter of the deposed King Gustav IV Adolf of Sweden.

Koning Gustaaf IV Adolf van Zweden verbleef hier ook 6 weken, in de zomer van 1808, voor de grote Finse Oorlog waarbij Zweden Finland verloor aan Rusland.
King Gustaf IV Adolf also stayed there for six weeks in the summer of 1808 prior to the loss of Finland to Russia.

was koningin van Zweden door haar huwelijk met koning Gustaaf IV Adolf, van 1797 tot 1809.
married on 31 October 1797 King Gustav IV Adolf of Sweden.

Gustaaf IV Adolf(Stockholm, 1 november 1778- Sankt Gallen, 7 februari 1837) was Koning van Zweden
Gustav IV Adolf or"Gustav IV Adolph"(1 November 1778- 7 February 1837)

koning Gustaaf IV Adolf, in 1809 gedwongen werd tot een abdicatie, nadat Zweden Finland had verloren aan Rusland.
following abdication of her son, King Gustav IV Adolf of Sweden, after Sweden lost Finland to Russia.

Gustaaf IV Adolf trad later in het huwelijk met prinses Frederika van Baden,
In October 1797 Gustav IV Adolf married Princess Frederica of Baden,

prinses Louise van Baden en dus een kleindochter van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
a granddaughter of King Gustav IV Adolf of Sweden who had been deposed in 1809.

In 1802 gaf koning Gustaaf IV Adolf de titel echter aan zijn zoon(die drie jaar later stierf),
However, in 1802 as an indication of resolve to keep Finland within Sweden in the face of increased Russian pressure, King Gustav IV Adolf gave the title to his new-born son, Prince Carl Gustaf,

van koningin Frederika de vrouw van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
his sister Frederica was the queen consort of Gustav IV Adolf of Sweden.

In 1800 had hij de opdracht gekregen om de kroning van Gustaaf IV Adolf te schilderen, maar door de vele vertragingen en door het feit dat de koning in 1809 werd afgezet, heeft hij dat schilderij nooit kunnen afwerken.
He failed to complete at least two planned paintings- in 1800 he was commissioned to paint the coronation of Gustav IV Adolf, whom he had painted as a child, but there were many delays and the king was deposed in 1809 before the painting could be completed.

Niet Lodewijk Napoleon, zoals een hardnekkige legende rondom het huis op Nieuwe Herengracht 99 vermeld, maar Gustaaf IV, de afgezette en verbannen Zweedse koning, hoogst geïnteresseerd in"Het Réveil", kwam in 1824 bij Wiselius op bezoek om een aantal beroemde schilderijen te bekijken.
Wiselius was visited in his recently rented house, at a prestigious canal in the Jewish neighborhood, not by Louis Bonaparte(as a long-lived legend about his house at Nieuwe Herengracht 99 would have it), but by Gustav IV, the deposed and exiled king of Sweden.

Hoe "gustaaf IV" in een zin te gebruiken

Gustaaf III werd opgevolgd door zijn zoon Gustaaf IV Adolf.

Zijn zoon Gustaaf IV Adolf is pas 13 jaar oud.

Koning Gustaaf IV Adolf Na de dood van Gustaaf werd hij opgevolgd door zijn zoon, Gustaaf IV Adolf.

Koning Gustaaf IV Adolf verloor tijdens zijn regeerperiode Finland aan Rusland.

Stamde via zijn moeder af van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.

Terug in Zweden vond hij een geestverwant in koning Gustaaf IV Adolf.

Zij was een achterkleindochter van de Zweedse koning Gustaaf IV Adolf van Zweden (1778-1837).

Nikolaikerk waar zij met de handschoen trouwt met de Zweedse koning Gustaaf IV Adolf.

Onenigheid met koning Gustaaf IV Adolf van Zweden leidde al snel tot zijn vertrek.