Voorbeelden van het gebruik van
Gustaaf adolf
in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Gustaaf Adolf daarentegen had na de slag een groter leger dan ervoor.
Gustavus Adolphus, on the other hand, had a larger army after the battle than before.
Zweden ging in de 30-jarige oorlog en in 1630 landde Gustaaf Adolf in Duitsland.
Sweden went into the 30-year war and in 1630 landed Gustavus Adolphus in Germany.
Gustaaf Adolf trok met Zweden in de 30-jarige oorlog,
Gustavus Adolphus drew with Sweden in the 30-year war,
Hollandse radicale school/hegelianen Gustaaf Adolf van den Bergh van Eysinga*(1874-1957) herv.
Gustaaf Adolf van den Bergh van Eysinga(1874-1957)- Dutch theologian.
Oscar Gustaaf Adolf(Slot Drottningholm, 16 juni 1858- Stockholm, 29 oktober 1950)
Gustaf V("Oscar Gustaf Adolf" 16 June 1858- 29 October 1950)
ontmoette ze Prins Gustaaf Adolf die ze begeleidde naar het Koninklijk Paleis.
they met Prince Gustaf Adolf, who took them to the royal palace.
Gustaaf Adolf van den Bergh van Eysinga(Den Haag, 27 juni 1874- Haarlem, 26 mei 1957) was een Nederlands hervormd theoloog en hoogleraar.
Gustaaf Adolf van den Bergh van Eysinga(27 June 1874 in The Hague- 26 May 1957 in Haarlem) was a Dutch theologian.
zoon van de in 1947 overleden prins Gustaaf Adolf.
son of the late Prince Gustaf Adolf.
Nadat kroonprins Gustaaf Adolf in 1923 met Louise Mountbatten trouwde.
In 1923, Prince Gustav Adolf, the future King Gustaf VI Adolf married Louise Mountbatten.
dochter van hertog Gustaaf Adolf van Mecklenburg-Güstrow.
daughter of Gustav Adolph, Duke of Mecklenburg-Güstrow.
Nadat kroonprins Gustaaf Adolf in 1923 met Louise Mountbatten getrouwd was, gingen ze in Ulriksdal wonen.
In 1923, Crown Prince Gustav Adolf would be engaged to Louise Mountbatten with the engagement taking place in England.
De gebeurtenis werd echter overschaduwd door de ontscheping van Gustaaf Adolf met 4 manschappen in Pommeren in juli 1630.
All of this was overshadowed in July 1630- Gustavus Adolphus landed in Pomerania with 4,000 men in response to the persecution of the Protestants.
Het huwelijk was gelukkig: Gustaaf Adolf hield veel van zijn echtgenote en zij begeleidde hem bij zijn vele veldtochten.
From most accounts, Gustav Adolf appears to have been closely attached to his daughter, and she appears to have admired him greatly.
was de tweede zoon van graaf Gustaaf Adolf en Eleonora Clara van Hohenlohe-Neuenstein.
was the son of Count Gustav Adolf of Nassau-Saarbrücken and Countess Clara Eleanor of Hohenlohe-Neuenstein.
Oscar Gustaaf Adolf(Slot Drottningholm, 16 juni 1858- Stockholm, 29 oktober 1950)
Gustaf V(Oscar Gustaf Adolf; 16 June 1858- 29 October 1950)
weduwe van vorst Gustaaf Adolf van Stolberg-Gedern
widow of Gustaaf Adolf, Prince of Stolberg-Gedern
Gustaaf Adolf Frederik Molengraaff(Nijmegen, 27 februari 1860- Wassenaar, 26 maart 1942) was een Nederlandse geoloog,
Gustaaf Adolf Frederik Molengraaff(27 February 1860 Nijmegen- 26 March 1942 Wassenaar)
Volgens de propaganda viel de Zweedse koning Gustaaf Adolf, de grote protestantse held, vanuit het noorden Duitsland binnen omwille van de godsdienst.
In the propaganda the Swedish king Gustavus Adolphus, the big Protestant hero from the North entered Germany for the sake of religion.
Gustaaf Adolf Oscar Frederik Arthur Edmund(Stockholm,
Prince Gustaf Adolf Oscar Fredrik Arthur Edmund,
was de oudste zoon van graaf Gustaaf Adolf en Eleonora Clara van Hohenlohe-Neuenstein.
was the son of Count Gustav Adolph of Nassau-Saarbrücken and Clara Eleanor, Countess of Hohenlohe-Neuenstein.
Koning Gustaaf Adolf was vooral geïnteresseerd in de geschiedenis van de beschaving,
Throughout his life, King Gustaf VI Adolf was particularly interested in the history of civilization,
is een dochter van de erfprins van Zweden, Gustaaf Adolf, en van Sybilla van Saksen-Coburg en Gotha.
Princess Sibylla of Saxe-Coburg and Gotha, and granddaughter of King Gustaf VI Adolf of Sweden.
Prins Gustaaf Adolf(1906-1947) de hertog van Västerbotten was vanaf 1907 de tweede in lijn voor de troon in Zweden,
Prince Gustaf Adolf, Duke of Västerbotten, was second-in-line to the Swedish throne;
In 1631, tijdens de Dertigjarige Oorlog, trachtten gezanten van George Willem van Brandenburg in Köpenick(tevergeefs) te onderhandelen met het leger van Gustaaf Adolf van Zweden, om een aanval op Brandenburg te vermijden.
In 1631, during the Thirty Years' War, the emissaries of George William, Elector of Brandenburg met at Köpenick- then some distance outside Berlin- with the approaching army of Gustavus Adolphus, King of Sweden, in a vain effort to stop the ongoing devastation of Brandenburg.
Gustaaf Adolf Oscar Frederik Arthur Edmund(Stockholm,
Prince Gustaf Adolf Oscar Fredrik Arthur Edmund,
Zij was de oudste dochter van prins Gustaaf Adolf van Stolberg-Gedern,
She was the eldest daughter of Prince Gustav Adolf of Stolberg-Gedern and his wife,
Gustaaf Adolf had een enorme privé-bibliotheek bestaande uit bijna 80 boeken- het meest indrukwekkende in dit alles was
Gustaf VI Adolf had an enormous private library consisting of 80 000 volumes
prins Gustaaf Adolf, hadden sympathie getoond tegenover bepaalde nazileiders vóór de Tweede Wereldoorlog,
his grandson Prince Gustav Adolf socialized with certain Nazi leaders before World War II,
Gustaaf Adolf begon met de wederopbouw van het door de oorlog verwoeste land,
Count Gustav Adolph set about rebuilding the war-ravaged county,
Gustaaf Adolf van Nassau-Saarbrücken(Saarbrücken 27 maart 1632- Straatsburg 9 oktober 1677) was graaf van Nassau-Saarbrücken
Gustav Adolf of Nassau-Saarbrücken(27 March 1632, Saarbrücken- 9 October 1677,
Uitslagen: 37,
Tijd: 0.0504
Hoe "gustaaf adolf" te gebruiken in een Nederlands zin
Kwartierstaat Hamel
Gustaaf Adolf Hamel (1920-2005)
[1] Gustaaf Adolf Hamel, Guus, geb.
Johannes Gustaaf Adolf Jacob Gebben
Johannes Gustaaf Adolf Jacob (Hans) Gebben, geb.
Gustaaf Adolf kreeg Saarbrücken (uitgestorven 1723).
Gustaaf Adolf lukt dat zeer behoorlijk.
Gustaaf Adolf had echter andere plannen.
Johannes Gustaaf Adolf Jacob (Hans) Gebben, geb.
Johannes Gustaaf Adolf Jacob (Hans) Gebben, zn.
Gustaaf Adolf trad in Spaanse militaire dienst.
Gustaaf Adolf was eerder foerier der inf.
Van Riga trok Gustaaf Adolf naar Koerland.
Hoe "gustav adolf, gustavus adolphus, gustaf adolf" te gebruiken in een Engels zin
This member of the Burseraceae family was described by Heinrich Gustav Adolf Engler in 1894.
Gustavus Adolphus was incandescent with rage.
Princess Sibylla and her children moved to the Royal Palace following the tragic death of Prince Gustaf Adolf in 1947.
His daughter Margaret married Crown Prince Gustaf Adolf of Sweden, but died decades before Gustaf ascended to the throne.
Until the situation with Gustav Adolf became clarified, he would remain strictly within legal bounds.
October 19 – Prince Gustav Adolf of Sweden marries Princess Sibylla of Saxe-Coburg and Gotha.
Gustaf Adolf continued his military training and became major in 1941.
Sweden’s Crown Prince Gustaf Adolf in July 1930 "officially denied an Amsterdam report" of his son, Prince Sigvard’s engagement to Juliana.
Located in the heart of the city, Gustav Adolf Torg is a prominent public square.
In January 1947, Heir Apparent Gustaf Adolf died in a plane crash at Kastrup Airport near Copenhagen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文