Voorbeelden van het gebruik van Guth in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nietwaar, Guth?
Guth noemde die theorie inflatie.
Guth called his theory Inflation.Dollar per maand, Guth, weet je nog?
At $80 a month, Guth, remember?Ik had geen idee waar ik aan begon”, vertelt Andy Guth.
I had no idea what I had started,” Andy Guth tells us.De heer Dietrich GUTH Eerste Secretaris.
Mr Dietrich GUTH First Secretary.Aanvraagformulier Technische support voor de Guth Kogelkraan?
Request form Technical support for Guth Ball Valve?Als je hem Guth noemt, scheert hij.
If you would call him Guth, he will shave.Een tijdje geleden begon ze me Guth te noemen.
And just lately she started calling me"Guth.Vraag Alan Guth, zijn theorie verklaart alles.
Ask Alan Guth. His theory will explain everything.”.aldus schrijver Paul Guth.
so said the writer Paul Guth.Guth was eerder bij De Nationale Opera te gast voor Un ballo in maschera.
Guth has previously guested with Dutch National Opera with Un ballo in maschera.Kwam met een mogelijk antwoord. in 1980, Alan guth, een jonge Stanford-kosmoloog.
In 1980, Alan Guth, a cosmic scientist, came A young man at Stanford, with a possible answer.Ik denk dat Guth eindelijk iets heeft gevonden… waar hij meer dan 10 procent van wil.
Well, guess old Guth finally found something he wanted more than 10 percent of.Zij wordt sinds kort bijgestaan door de heer Piette en voorts behoorden tot de afdeling de heren Guth en Kramer.
Miss MjzSller has recently been assisted Direkt na dat moment theoretiseerde Guth dat het Universum zelfs nog sneller uitdijde dan het licht.
Right after this moment Guth theorized that the universe expanded even faster than light.Alan Guth zei:"Het universum zou hebben kunnen ontstaan uit een oneindig klein gebied.
Alan Guth said in Scientific American:"The observable universe could have evolved from an infinitesimal region.Wilson en Guth, allemaal hebben ze ons stukjes van de eindeloze puzzel gegeven.
Wilson and Guth they have given pieces us of endless puzzle.Wilson en Guth.
Wilson and Guth.Begin jaren 80 opperde Alan Guth de gedachte dat het Universum misschien vanuit een zeer klein volume is ontstaan.
In the early 80's, Alan Guth come up this idea, that perhaps universe came for very tiny volume.Gyula, Guth of het gebied tussen de Donau
Gyula, Guth or the area between the DanubeBegin jaren 80 opperde Alan Guth de gedachte dat het Universum misschien vanuit een zeer klein volume is ontstaan.
That perhaps Universe came for very tiny volume. In the early 80's, Alan Guth come up this idea.bijgestaan door de heren Guth en Kramer, de heer Piette
assisted by Messrs. Guth and Kramer, Mr. PietteIn zijn reactie merkt de heer GUTH op dat hij door de bank genomen tevreden is over het verloop van de onderhandelingen.
In his reply, Mr Guth indicated that he was satisfied overall with how the talks were going.denkt de heer GUTH dat de inkomens zich in een eerste stadium negatief zullen ontwikkelen.
Mr Guth thought that the initial outlook was poor.De heer GUTH, hoofd van de afdeling Landbouw bij de Permanente Vertegenwoordiging van de Duitse Bondsrepubliek,
Mr Guth, standing in for the state secretary(Mr Wille), head of the agriculture sectionNamens het fungerend voorzitterschap van de Raad houdt de heer GUTH een toespraak over de stand van zaken in de Raad betreffende het landbouwhoofdstuk van Agenda 2000.
Mr Guth of the presidency-in-office of the Council reported on the progress of discussions in the Council on the agricultural section of Agenda 2000.Ook João Magueijo(in Faster Than the Speed of Light in 2003 tegen de z.g. Guth inflation-theorie in redenerend die dat effect zou verklaren)
Also João Magueijo(in Faster Than 
