Wat Betekent HAAR AANDEDEN in het Engels - Engels Vertaling

• did to her

Voorbeelden van het gebruik van Haar aandeden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met wat ze haar aandeden.
With what they did to her.

Leena pleegde zelfmoord om wat jullie mannen haar aandeden.
Leena killed herself because of what your men did to her.

Wat ze haar aandeden doet er niet toe, hè?
You don't care what they did to her, do you?

Alles wat ze haar aandeden.
Everything they did to her.

Wat zij haar aandeden, en wat u… Geen vragen meer.
What they did to her and what you're doing right… No further questions.

En mam, wat zij haar aandeden.
And Mom, what they did to her.

Wat ze haar aandeden, ik doe ze wat.
What they did to her… I just want to kill them.

Je hoorde wat ze haar aandeden.
You… you heard what they did to her.

Met wat ze haar aandeden, verrast het me niet.
With what they did to her, I am not surprised.

Ik zag wat de Demonen haar aandeden.
I saw what the demons did to her.

Na wat jullie haar aandeden, wat jullie haar afnamen.
And after what you did to her, what you took from her..

Het is niet eerlijk wat ze haar aandeden.
It's not fair what they did to her.

Wat zij haar aandeden, en wat u… Geen vragen meer.
No further questions, Your Honor. What they did to her and what you're doing right.

O nee, het was niet wat ze haar aandeden.
Oh, no, it wasn't what they did to her.

Ik wist niet wat ze haar aandeden… maar ik dacht
I didn't know what they was doing to her, but I figured whatever it was,

Wraak voor wat ze haar aandeden.
You're getting back at them for what they did to her.

Ik wist niet wat ze haar aandeden… maar ik dacht dat ze mij ook zouden pakken.
But I figured whatever it was, they might as well do to me too. I didn't know what they was doing to her.

We kunnen ons voorstellen wat ze haar aandeden.
We can only imagine what they subjected her to.

Brachten ze haar binnen… en wat ze haar aandeden… Toen ze me niet konden laten praten.
And what they did to her… After they couldn't make me talk, they brought her in.

Ik wilde alleen dat ze wisten wat zij haar aandeden.
I just wanted them to know what they did to her.

Nee, toen ze zei wat ze haar aandeden.
No, I made that decision when she told me what they were doing to her.

Hollywood moet gedwongen worden te zien wat ze haar aandeden.
Hollywood should be forced to look at what they have done to her.

Laat haar die jury vertellen, wat ze haar aandeden.
Let her tell that jury what they did to her.

Nee, ik nam dat besluit nadat ze mij vertelde wat ze haar aandeden.
No, I made that decision when she told me what they were doing to her.

Hollywood moet gedwongen worden te zien wat ze haar aandeden.
At what they have done to her. Hollywood should be forced to look.

Ze leefde waarschijnlijk nog toen ze haar dit aandeden?
She was probably still alive when they did this to her?

Hoe "haar aandeden" in een zin te gebruiken

Wat ze haar aandeden ga ik natuurlijk niet verklappen!

Ik had voor Mirthe een shirtje gekocht van vanPauline, dat we haar aandeden op mijn verjaardag.