Wat Betekent HAAR AANDEED in het Engels - Engels Vertaling

• did to her
• put her through

Voorbeelden van het gebruik van Haar aandeed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat ik haar aandeed.
Everything I put her through.

Het is alsof ik sindsdien… Wat ik haar aandeed.
Everything I put her through.

Wat ik haar aandeed.
Everything that I put her through.

De vreselijke dingen die hij haar aandeed.
The unspeakable acts he did to her.

Wat Amelia haar aandeed was veel erger.
What Amelia did to her was far worse.

De dingen die hij haar aandeed.
The things he did to her.

Wat Jim haar aandeed kon zij niet vergeten.
Whatever Jim did to her, she couldn't forget.

Kijk wat hij haar aandeed.
Look what he did to her.

Wat hij haar aandeed, maakte 'n slet van haar..
What he did to her made her a slut.

Ik zag wat je haar aandeed.
I saw what you did to her.

Laten we niet verbergen wat het leven haar aandeed.
Let's not hide what life did to her.

Denk je dat wat jij haar aandeed haar sterker maakte?
You think what you did to her made her stronger?

Je zal sterven voor wat je haar aandeed.
You're gonna die for what you did to her.

Kijk wat hij haar aandeed.
Look what he's doing to her.

Ze sprong waarschijnlijk van een brug voor alles wat je haar aandeed.
She probably jumped off a bridge because of everything you put her through.

Je zag wat hij haar aandeed.
You saw what he did to her.

Nu is Florence uit op wraak voor wat hij haar aandeed.
Now Florence seeks vengeance for what he's done to her.

Ik weet wat je haar aandeed.
I know what you did to her.

Wilde niet dat ze zou opbiechten wat hij haar aandeed.
Didn't want her confessing what he was doing to her.

En wat Beverly haar aandeed.
And what Beverly did to her.

Laat haar de manier vinden om te verwerken wat jij haar aandeed.
Just let her find a way to deal with what you put her through.

Weet u wie dat haar aandeed?
Do you know who did that to her?

Vergelding voor wat ik haar aandeed.
Retribution for what I did to her.

Ik heb gezien wat hij haar aandeed, Nicolaï.
I saw what he did to her, Nicolai.

Ik wil zien wat hij haar aandeed.
I wanna see what he did to her.

Na wat mijn moeder haar aandeed.
After what my mother did to her.

Ah! En wat Beverly haar aandeed.
Ah! and what beverly did to her.

Ze weten niet wat Locke haar aandeed.
They don't know what Locke did to her.

Meg stierf door wat jij haar aandeed.
Meg died because of what you did to her.

Ze doodde hem om wat hij haar aandeed.
She killed him because of what he did to her.

Hoe "haar aandeed" in een zin te gebruiken

Gerda confronteert haar moeder met wat haar vader haar aandeed ‘achter ’t eten’.

De reactie van Scottie toen ik het rokje bij haar aandeed was te schattig.

Stephanie heeft het moeilijk met wat Jackson haar aandeed en stapt naar de personeelszaken.

Hoe zij stierf aan het leed, dat Parsifal haar aandeed door de wereld in te trekken.

Omwille van een film te maken over wat haar familie haar aandeed in de naam van islam ?

Ze was niet zo zwak, zou niet laten merken wat hij haar aandeed - onbewust ook iets wat hij haar aangeleerd had.

Later die avond moest zij huilen om de dingen die ik haar aandeed maar waar ik op dat moment niets aan kon veranderen.