Wat Betekent HAAR BEDROG in het Engels - Engels Vertaling

her deception
haar bedrog
her deceit
haar bedrog

Voorbeelden van het gebruik van Haar bedrog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wij kennen haar bedrog niet.
We know not of her trickery.
De boosaardige Koningin deed het met haar bedrog.
The Evil Queen did it with her curse.
We profiteren van haar bedrog en uw domheid.
And you profit from her deception.
Haar bedrog kwetste me meer dan ik durf toe te geven.
Her betrayal hurt me more than I dare show.
Hij werd jaloers vanwege haar bedrog.
He was jealous of her sleeping with another man.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ze wil haar bedrog tot het eind toe voortzetten.
She wants to carry her pretence to the end.
En wij zitten met de gevolgen van haar bedrog.
And here we are… In the consequence of her deception.
Maar ik heb haar bedrog vergeven, zoals God gebiedt.
But I have forgiven her deceit as God commands.
En hier zijn we dan, als gevolg van haar bedrog.
And here we are… In the consequence of her deception.
We profiteren van haar bedrog en uw domheid.
We profit somewhat from her deception, combined with your stupidity.
Nu zitten we in de consequentie van haar bedrog.
In the consequence of her deception. And here we are.
Lily leefde met de angst dat Vivian haar bedrog zou ontdekken… en Lily zou afmaken.
Lily lived in fear that one day Vivian would discover her betrayal and settle her hash.
Hij probeerde haar te straffen voor haar bedrog.
He was punishing her for cheating.
Het deed zowel de koning als mij veel pijn haar bedrog te ontdekken… die grote mate van verdorvenheid.
It has caused both the king and myself a great pain to discover her deceit the depth of her depravity.
Iemand anders moest verantwoordelijk zijn voor haar bedrog.
Had to make someone else responsible for her deception.
Haar bedrog kwetste me meer dan ik durf toe te geven.
Her betrayal hurt me more than I dare show,
De Grote Vrouwtjesolifant moet boeten voor haar bedrog.
The great female Elephant must suffer the burdens of her deceit, Ngamane.
Kara verwachte echter haar bedrog en liet vooraf aan de reddingsmissie Winn Shott Jr. een tracker plaatsen op Henshaw als een voorzorg.
However, Kara expected her betrayal and her friend Winn Schott Jr. put a bug device on Henshaw prior to rescue operation as a precaution.
Het verdriet van haar bedrog.
The pain of her deception.
Toen ze er eenmaal zeker van was dat ze me had, vertelde ze me over haar bedrog, bood mij 50/50 aan als ik de audit zuiver verklaarde.
Once she was sure that she had me, she told me about her scam, offered to cut me in 50/50 if I made the audit come out clean.
de groene heks staat bekend om haar bedrog.
the green witch is known for her trickery.
Ondertussen gebruikt de prinses haar bedrog en omkoping om kennis te maken met de opstelling van de deuren
Meanwhile, the princess uses her guile and bribery to gain knowledge of the doors' arrangement
Ik wil haar carrière niet schaden als ik het mis heb over haar bedrog.
I don't want to harm her career if I'm wrong about her cheating.
Of die tussen een vrouw en haar vriend… die haar bedrog niet kon vergeven.
Or the one between a woman and the boyfriend who couldn't forgive her betrayal.
ze niet de moordenaar is omdat Stephen zich niet bewust was van haar bedrog.
claims she's not our killer either because Stephen was unaware of her deceit.
Mrs Poliiano is misschien vermoord opdat haar bedrog niet zou uitkomen.
Mr. Sullivan, Ms. Politano… She might have been killed to… keep her deception from coming out… and maybe by someone known to your foundation.
Je wachtte tot Vohland vertrok… en toen heb je haar laten boeten voor haar bedrog.
You waited for Vohland to leave the room… then you went in there, and you made her pay for betraying you.
bij mij… een ondraaglijke pijn haar bedrog te moeten ontdekken.
myself a great pain to discover her deceit; the depth of her depravity.
Je hebt haar door bedrog en onwaarheid.
You got hеrfrаud аnd fаlsitу.
Je hebt haar door bedrog en onwaarheid.
You got her by fraud and falsity.
Uitslagen: 164, Tijd: 0.0356

Hoe "haar bedrog" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan Marianne haar bedrog blijven verbergen?
De vrouw gaf haar bedrog direct toe.
Nadat haar bedrog uitkwam, verdween de vrouw spoorloos.
Haar bedrog is ook doorgegeven aan het UWV.
Haar bedrog komt uit, maar de liefde blijft.
Door haar bedrog werd zij veroordeeld tot de doodstraf.
Maar welke prijs moet ze voor haar bedrog betalen?
Even later doorzag Apollo haar bedrog en werd enorm boos.
Als haar bedrog uitkomt, is de dood geen ondenkbare straf.
Maar, zoals gezegd, haar bedrog blijkt succesvol vanwege uw onzorgvuldigheid.

Hoe "her betrayal, her deception" te gebruiken in een Engels zin

Her betrayal changed me in a way I didn’t even expect.
And Rebecca played her deception well.
Do her circumstances make her betrayal right?
Her deception has put their entire family in jeopardy.
Her anxiety at her betrayal of the Scorpion.
Her betrayal of his confidence was emotionally crushing for him.
Slowly she recalls Daria coming over to discuss her betrayal with Tom.
They bought her deception lock, stock, and barrel.
Her betrayal was obviously dictated by the lust for heftier paychecks.
Her betrayal didn’t even elicit a characteristic Trump hate-tweet.
Laat meer zien

Haar bedrog in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels