Wat Betekent HAAR GEBOORTEDORP in het Engels - Engels Vertaling

• her native village
• her hometown
• her home village
• her birthplace

Voorbeelden van het gebruik van Haar geboortedorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze gaat naar haar geboortedorp.
She's going to her hometown.

De 62-jarige weduweRumidjah overweegt terug te keren naar haar geboortedorp;
Rumidjah is a 62-year-old widow who considers returning toher native village;

Ze wilde naar haar geboortedorp in India.
She wanted to return to her birthplace in India.

Uiteindelijk kwam ze weer terug naar haar geboortedorp.
Eventually she returned to her village of birth.

Ze gaat terug naar haar geboortedorp om bij haar familie te zijn.
She is going back to her village to live with her family.

Galgóczi voltooide de basisschool in haar geboortedorp.
Čubrilović finished primary school in his hometown.

Jonge vrouw keert terug naar haar geboortedorp maar vindt niet wat ze zoekt.
A young woman returns to her birthplace but doesn't find what she's looking for.

Praat met zuster Maria Isabella in de kerk in haar geboortedorp.
Talk to Sister Maria Isabella at the church in Marisol's hometown.

Rita verhuist terug naar haar geboortedorp, is dat niet raar?
Rita is moving back to her hometown.

De 62-jarige weduwe Rumidjah overweegt terug te keren naar haar geboortedorp;
Rumidjah is a 62-year-old widow who considers returning to her native village;

In de documentaire Sarabah keert ze terug naar haar geboortedorp om met muziek en educatie de strijd aan te gaan met deze eeuwenoude traditie.
In the documentary film Sarabah, she returns to her native village to try to put an end to this centuries-old tradition through music and education.

Boo-hoo voor de arme zwarte moeder vastgenageld in haar geboortedorp zonder man.
Boo-hoo for the poor, black mother stuck in her hometown without a man.

Op de begraafplaats in haar geboortedorp, waar de grens tussen melancholie
In the cemetery in her native village, filled with melancholy

Ze keert terug naar haar geboortedorp.
He returned to his native village.

Ze zat op school, maar moest als gevolg van de armoede haar geboortedorp Karuthapillaiyoor in district Tirunelveli verlaten
She had studied in a preliminary school and due to poverty she was forced to leave her native village Karuthapillaiyoor in Tirunelveli district

De laatste 30 jaar van haar leven bracht ze door in haar geboortedorp Weelde.
She spent the first ten years of her life in her native place.

Engels Leyla Imret ontvluchtte op vijfjarige leeftijd haar geboortedorp Cizre in Turkije,
At the age of five, Leyla Imret escaped her native village of Cizre in Turkey, after her father,

de onderwijzeres Eleni Fokas is verhinderd om zich naar haar geboortedorp Ayia Triada te begeven.
Mrs Foka, was prevented from returning to Ayia Triada, her home village.

Dus heb ik haar aangemoedigd om iets te maken wat haar herinnert… aan haar geboortedorp, de familie die ze kwijt is… en haar thuisland dat ze zo vreselijk mist.
And the homeland she so desperately misses. So, I encouraged her to make a meal that reminds her of who she is, the village she came from, the family she lost.

Nutbush City Limits werd geschreven door Tina Turner met in haar gedachten haar geboortedorp Nutbush, Tennessee.
Nutbush City Limits" is a semi-autobiographical song written and originally performed by Tina Turner in which she commemorates her rural hometown of Nutbush, Tennessee.

Zevluchtteop haarzeventiendevanuit haar geboortedorp Skane naar Stockholm.
She ran away to Stockholm from her hometown of Skane at seventeen.

de ander is naar haar geboortedorp gegaan om haar moeder bij te staan die ernstig ziek is.
girls' orphanage as a volunteer and the other returned to her home village to attend to her mother during illness.

Deze sympathieke Welshe loodst u niet alleen om de schaapskuddes van haar geboortedorp heen, maar kent ook de grote steden van Europa op haar duimpje.
The likeable Welsh lady can not only help you to navigate your way around the herds of sheep in her home village, but will also provide reliable directions through the major European cities.

Ze vluchtte op haar zeventiende vanuit haar geboortedorp Skane naar Stockholm.
She ran away to Stockholm from her hometown of Skane at seventeen.

Geen enkele vluchteling, noch van deze noch van gene zijde, zal kunnen terugkeren naar zijn of haar geboortedorp en geen enkele Turkse soldaat zal de bezette zone verlaten.
Not a single refugee from either side will return to his or her home village and not a single Turkish soldier will leave the occupied zone.

zou graag terugkeren naar haar geboortedorp, haar familie terugzien,
wanted to return to the village of her birth, to see her family again,

zij ontvluchtte op vijfjarige leeftijd haar geboortedorp Cizre in Turkije,
who at the age of five, escaped her native village of Cizre in Turkey,

Hoe "haar geboortedorp" te gebruiken in een Nederlands zin

Het maakt haar geboortedorp Nunspeet apetrots.

Een prachtpand, gelegen in haar geboortedorp Losser.

ISBN 906761016X) smakelijk over haar geboortedorp Zuiddorpe.

Een centraal toegangpunt van haar geboortedorp Meijel.

Ze moest bij toeval haar geboortedorp verlaten.

Vandaag met Toey naar haar geboortedorp gereden.

In haar geboortedorp Boxtel ontmoet Yvon boer Geert.

Blijkbaar is Aylin teruggekeerd naar haar geboortedorp .

In 2013 ben ik naar haar geboortedorp gegaan.

Hoe "her home village, her hometown, her native village" te gebruiken in een Engels zin

Mahalakshmi(Tammanah),his mardhalu(marriageable cousin) comes from her home village to study along with Balu.

Ann loves her hometown very much.

John Jean and left her native village to live in a city called Gonaives.

She loves to visit her hometown Kumarakom.

Later Xena left her home village with Gabrielle in tow.

Troop differs from her Home Village counterpart in one distinct way.

She visited her home village in the Belt.

His father died in 1930 and his mother returned to her native village of Portsoy.

by never returning to her native village again!

She returned to her home village and lived as an impoverished augur.