Wat Betekent HER NATIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar geboorteland
• haar moedertaal
• haar eigen
• haar geboorteplaats
• haar oorspronkelijke
• haar inheemse
• haar vaderland
• haar geboortestad
• haar geboortestreek
• haar geboorte

Voorbeelden van het gebruik van Her native in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I've-I have tasted her native food.
Ik heb haar lokale eten geproefd.

In her native Dzerzhinsk she studied at the 37th school.
In haar geboorteplaats Dzerzhinsk studeerde ze op de 37e school.

She is based in her native New York City.
Ze groeide op in haar geboortestad New York.

From this side, I will just tear through her native aorta.
Vanaf deze zijde, zal ik haar eigen aorta doorbreken.

Very special beer from her native Belgium was ready for us.
Heel bijzonder bier uit haar geboorteland België was klaar voor ons.

She also speaks French and Spanish in addition to her native German.
Ze spreekt ook Frans en Spaans naast haar moedertaal Duits.

The move from her native Guyana to the unknown Netherlands.
De verhuizing van haar geboorteland Suriname naar het onbekende Nederland.

Soprano Olga Zinovieva takes you to her native Russia.
Sopraan Olga Zinovieva neemt u mee naar haar geboorteland Rusland.

In addition to her native Spanish, Gemma also speaks English and Norwegian.
Naast haar moedertaal Spaans, spreekt Gemma ook Engels en Noors.

Follows closely the developments in her native Hungary.
Volgt nauwlettend de ontwikkelingen in haar geboorteland Hongarije.

She returns to her native Scotland to reclaim her rightful throne.
Ze keert terug naar haar geboorteland Schotland om de troon op te eisen.

Maybe she would be more appreciative of fat people singing in her native language?
Hoort ze liever dikke mensen in haar eigen taal?

In 2005 she represented her native Wales at the Venice Biennale.
In 2005 vertegenwoordigde ze haar geboorteland Wales op de Biënnale van Venetië.

in 2003 she returned to her native Rwanda.
in 2008, probeerde ze haar geboorteland Georgië te vertegenwoordigen.

In addition to her native Polish, Magda speaks also Dutch, English and German.
Naast haar moedertaal Pools spreekt Magdalena ook Nederlands, Engels en Duits.

Kim speaks Mandarin Chinese in addition to her native Korean language.
Kruisiec spreekt naast haar moedertaal Engels ook vloeiend Mandarijn.

In addition to her native German, Kneissl works in Arabic, English, French, and Spanish.
Naast haar moedertaal Duits spreekt Kneissl Arabisch, Engels, Frans, Spaans.

works between New York and her native Netherlands.
werkt tussen New York en haar geboorteland Nederland.

In addition to her native Greek, Katerina speaks English, French, Spanish and Russian.
Naast haar moedertaal Grieks spreekt Katerina Engels, Frans, Spaans en Russisch.

just the same as in her native English.
net zoals in haar moedertaal Engels.

Video: Boa Senior singing in her native Bo, via Survival International.
Video: Boa Senior zingt in haar moedertaal Bo, via Survival International.

She spent the first ten years of her life in her native place.
De laatste 30 jaar van haar leven bracht ze door in haar geboortedorp Weelde.

And the flag from her native, oppressive country. Let's say it was, um, a refugee.
Laten we zeggen dat het een vluchteling was en de vlag van haar geboorte-, onderdrukt land.

She taught physical education for eight years in her native North Carolina.
Ze leerde lichamelijke opvoeding voor acht jaar in haar oorspronkelijke North Carolina.

Instead, she returns to her native Scotland to reclaim her rightful throne.
In plaats daarvan keerde ze terug naar haar geboorteland Schotland waar ze de troon opeiste.

she translates and writes into her native French.
Ze schrijft in en vertaalt naar haar moedertaal Frans.

This isn't her native culture, and well, it's hard to wrangle a bunch of self-absorbed 20 year olds.
Dit is niet haar oorspronkelijke cultuur, het is lastig om zelfvoldane 20-ers te binden.

a refugee and the flag from her native, oppressive country.
het een vluchteling was en de vlag van haar geboorte-, onderdrukt land.

Her native treetops for rooftops. and this mother raccoon has exchanged It's springtime in Toronto.
En deze moeder wasbeer heeft haar inheemse boomtoppen uitgewisseld voor daken. Het is lente in Toronto.

Russian in addition to her native languages.
Russisch in aanvulling op haar eigen taal.