Wat Betekent HAAR LEIDING in het Engels - Engels Vertaling

• her leadership
• its guidance
• her direction
• her management
• her lead

Voorbeelden van het gebruik van Haar leiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iedereen volgt haar leiding.
Everyone here just follows her lead.

Onder haar leiding werd aan een nieuwe collectie gewerkt.
A new collection was developed under her direction.

Sinds die tijd is Samraksha onder haar leiding.
Since that time, under her leadership.

Onder haar leiding studeren zeventien jonge vrouwen en moeders.
Seventeen young women and mothers study under her leadership.

Het zal jou helpen haar leiding te geven.
And it will give you a chance to help supervise her.

Vervolgens was ze werkzaam als eerste productie onder haar leiding.
Is the first production under her leadership.

Onder haar leiding breiden de horizonten van m'n kinderen zich steeds verder uit.
My children's horizons keep expanding under her tutelage.

Bottums Up!" is de eerste productie onder haar leiding.
Bottums Up!" Is the first production under her leadership.

De menselijke entiteit heeft onder haar leiding een georganiseerd dierenlichaam.
The human entity has under its guidance an organized animal body.

En dan nog wel een lerares met zóóveel meisjes onder haar leiding.
And moreover… a teacher with so many girls under her guidance.

Onder haar leiding heeft Yardi verkoopcijfers behaald die alle records hebben gebroken.
Under her direction, Yardi has achieved record-level sales.

Ik heb begrepen dat de stemmachines werden gehackt onder haar leiding.
It is my understanding that the voting machines were hacked under her direction.

Het Hitler-kabinet is daarmee onder haar leiding als staatshoofd voortgezet.
The Hitler Government is thus under her leadership as head of State continued.

Onder haar leiding steeg de omzet van ongeveer 30 naar 300 miljoen SEK.
Under her leadership, the turnover increased from approximately 30 to 300 million SEK.

De schimmelcollectie groeide onder haar leiding van circa 80 tot 11 soorten.
Under her direction this collection grew from 80 cultures, to 10,000 strains from 6,500 different fungal species.

Onder haar leiding is de acute hulpverlening veel efficiënter en beter gaan verlopen.
Under her leadership the acute care is delivered much better and more efficient.

willen het te herstellen in haar leiding, het blijkt dat hij dat niet kon.
want to restore it to her leadership, it turns out he could not.

Onder haar leiding werd het bureau niet alleen groter,
Under her guidance, the agency has not only expanded,

Ik denk eerlijk waar dat het wijst op een groter defect in het morele karakter van BZ onder haar leiding.
I honestly think this speaks to a larger defect in the moral character of the State Department under her leadership.

Onder haar leiding verschenen de legendarische modellen BERNINA 730 en 830 record.
Under her leadership, the company launched legendary models such as the BERNINA 730 and 830 Record.

proces is de partij, net zoals het vitale orgaan van de partij haar leiding is.
just as the vital mainspring in the mechanism of the party is its leadership.

Onder haar leiding maakt Dogtroep meer dan vijftig verschillende voorstellingen over de hele wereld.
Under her leadership, Dogtroep creates over fifty performances all over the world.

Indien Wij het wilden, zouden Wij aan elke ziel haar leiding kunnen geven, maar Mijn woord werd bewaarheid.
And if We had pleased We would certainly have given to every soul its guidance, but the word(which had gone forth) from Me was just.

Niets zou de kleine gemeenschap kunnen vervangen die Johnson in de bar had gecreëerd door activiteiten onder haar leiding.
Nothing could replace the small community that Johnson had created in the bar through activities under her direction.

Onder haar leiding zette ik ook de eerste wankele stappen op het toneel,
Under her guidance, I made my first shaky steps on stage,

halfweg steken omwille van fouten van haar leiding.
stopped halfway because of the mistakes of its leadership.

Onder haar leiding ontstond aan de Karelsuniversiteit het eerste Jean Monnet Centre of Excellence van Midden- en Oost-Europa.
Under her leadership, the Charles University created the first Jean Monnet Centre of Excellence in Central and Eastern Europe.

haar goedheid zijn goedheid en haar leiding zijn gehoorzaamheid.
its goodness is his goodness, and its guidance his obedience.

Onder haar leiding werd het hotel één van de bekendste hotels van Europa: hier ontmoetten de aristocraten
Under her management, Hotel Sacher became one of the finest hotels in the world,

Simone Veil was in de jaren 70 van de vorige Eeuw minister van Gezondheidszorg en onder haar leiding werd abortus in 1975 in Frankrijk gelegaliseerd.
Simone Veil was Minister of Healthcare in the 1970s and under her leadership abortion was legalized in France in 1975.

Hoe "haar leiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Onder haar leiding werden sindsdien o.a.

Onder haar leiding begon deze specialiteit.

Onder haar leiding floreerde het bedrijf.

Dit zal namelijk haar leiding zijn.

Deze zijn onder haar leiding gemaakt.

Onder haar leiding worden geslachtsveranderingsoperaties vergoed.

Onder haar leiding is een opvanghuis gebouwd.

Onder haar leiding krijgt het project vorm.

Onder haar leiding zijn er verschillende gespreksrondes.

Voor KPN kan haar leiding blijven liggen.

Hoe "her leadership, her direction, its guidance" te gebruiken in een Engels zin

Her leadership and testimony was inspiring!

Through her leadership and vision, Ms.

Of course, her direction wasn’t always clear.

Ligand increased its guidance for 2019.

I was generally pleased with its guidance overall.

The Patient, though, continues unchanged, her direction undecided.

Could Pelosi lose her leadership spot?

Its guidance for March quarter was similarly weak.

The company bumped up its guidance as well.

The figure changes her direction every few seconds.