Wat Betekent HAAR PLOTSELINGE in het Engels - Engels Vertaling

• her sudden

Voorbeelden van het gebruik van Haar plotselinge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar plotselinge transfer van 27e.
Her sudden transfer from 27.

Hij is in de war door haar plotselinge afwezigheid.
He's probably so confused by her sudden absence in his life.

Haar plotselinge overlijden in juni van dit jaar kwam als een schok voor ons allemaal….
Her sudden passing in June this year was a shock to us all.

Is dat een verklaring voor haar plotselinge interesse in Marcello?
Could that explain her sudden interest in Mercutio?

heeft dit opgenomen… vóór haar plotselinge dood.
recorded this before her untimely death.

En kon haar plotselinge dood niet verdragen.
And her sudden death was more than I could bear.

Het verhaal van een Peruviaans meisje en haar plotselinge genezing.
The story of a Peruvian girl and her miraculous cure.

Haar plotselinge dood heeft een enorme impact gehad op de mensen om haar heen.
Her sudden death had an enormous impact on the people around her..

Yrigoyen Fajardo heeft op Facebook details gepost over haar'plotselinge vertrek' bij INDEPA.
Ms Yrigoyen Fajardo posted details on Facebook about her'abrupt departure' from INDEPA.

Hij hoopt dat haar plotselinge komst en vertrek het team niet hebben verstoord.
He just wants to be sure that her sudden arrival and departure hasn't upset the team chemistry.

Ze was getrouwd met de Franse regisseur Henri-Georges Clouzot van 1950 tot haar plotselinge overlijden als gevolg van een hartaanval in 1960.
Reid was married to Cathie McGowan from 1969 until her sudden death from a heart attack in 1998.

Hij hoopt dat haar plotselinge komst en vertrek het team niet hebben verstoord.
And departure hasn't upset the team chemistry. He just wants to be sure that her sudden arrival.

ik geïnteresseerd was in haar plotselinge belangstelling voor boeken.
I told her that I was interested in her sudden interest in books.

Fladderend haar, plotselinge bewegingen en een wild uiterlijk onderscheiden Poseidon(Neptunus) van Zeus.
Fluttering hair, sudden movements and a wild look distinguished Poseidon(Neptune) from Zeus.

langdurende vaatziekte… wat de oorzaak kan zijn van haar plotselinge ziekte en dood.
long-standing vascular condition which could be the cause of her unexpected illness and sudden death.

Ik heb geleerd haar plotselinge inzichten te waarderen, ze heeft zo haar eigen soft wareheden.
I have learned to appreciate her sudden insights, she holds her own soft ware-abouts.

Na haar plotselinge overlijden wilde ik niet het risico van een mogelijke virale uitbreek onder de rest van de Atavus.
After her sudden demise I didn't wanna risk a possible viral among the rest of the Atavus.

Bij het zien van haar plotselinge 'monsterlijke' gezicht,
Upon the unpleasant sight of her suddenly'monstrous' face,

Ondanks haar plotselinge begin ontstaat jicht wanneer uric zuren in je lichaam voor vele jaren opbouwen
Despite its sudden onset, gout develops when uric acids build up within your body for many years

Haar romance, haar plotselinge carrière, baan,
Her romance, her overnight career, job,

Ongeacht haar plotselinge en mysterieuze interesse in mij,
Regardless of her sudden and mysterious interest in me,

Zaza had een gebroken hart toen je haar plotseling verliet. Dus Hussein.
Why Hussein, Zaza was broken-hearted that you left her suddenly.

het had maakte haar plotseling sorry voor de heer Archibald Craven.
it had made her suddenly sorry for Mr. Archibald Craven.

veel kijkers die haatte haar plotseling rouwen haar vertrek.
a lot of viewers who hated her suddenly mourn her departure.

stelt haar plotseling op de proef en kwelt haar weer.
pulls her down, puts her suddenly to the test and again torments her..

kan soms worden onderscheiden vanwege haar plotseling ontstaan en de normale elektrocardiogram.
can sometimes be distinguished because of its sudden onset and normal electrocardiogram.

Een NCRV televisie-uitzending van Jan van Hillo in 1972 bezorgde haar plotseling nationale bekendheid.
A television broadcast of NCRV with Jan van Hillo in 1972 got her national attention.

Niemand zal haar redden van de huurling die haar plotseling gevangen heeft genomen.
No one will rescue her from mercenary who suddenly captured her.

Mijn vrouw Claire kon niet begrijpen, waarom Lucia Molina haar plotseling zo opgewonden in het Spaans aansprak.
My wife, Claire, could not understand why Lucia Molina suddenly talked so excitedly to her in Spanish.

Toen verliet dat ding haar plotseling, ze wist niet hoe, en ze had weer vrede,
Then suddenly the thing left her she didn't know how, and she was at peace once again

Hoe "haar plotselinge" in een zin te gebruiken

Haar plotselinge overlijden maakte veel los.

Slechts haar plotselinge dood verhinderde dit.

Haar plotselinge dood zorgde voor wereldnieuws.

Het dok vermoedde haar plotselinge hormonale groei.

Haar plotselinge overlijden greep me erg aan.

Dit leidde uiteindelijk tot haar plotselinge overlijden.

Wij zijn geschokt door haar plotselinge dood.

Haar plotselinge overlijden is een grote schok.

Haar plotselinge overlijden is nog steeds onwerkelijk.

Hij is verontwaardigd over haar plotselinge vertrek.