Voorbeelden van het gebruik van Halfdan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor Halfdan.
Halfdan is weg.
Halfdan is gone.Ik heb Halfdan gedood.
I killed Halfdan.Halfdan de Zwarte.
Halfdan the Black.Ik heb Halfdan vermoord.
I killed Halfdan.Prinses. Vertel me, Halfdan.
Princess. Tell me, Halfdan.Dat is Halfdan de Zwarte!
It's Halfdan the Black!Wat ga je doen, Halfdan?
What are you going to do, Halfdan?Je broer Halfdan is hier.
Your brother Halfdan is here.Halfdan en ik hebben hem opgegeten.
Halfdan and I ate him.Mijn broer Halfdan brengt ze.
My brother halfdan is bringing them.Halfdan komt moorden.
Halfdan the Black has come to kill and destroy.Mijn broer Halfdan brengt hen.
My brother, Halfdan, is bringing them.Dit is mijn jongere broer, Halfdan.
This is my younger brother, halfdan.Halfdan, Koning Harald,
Halfdan, King Harald,Koning Ragnar. Dit is mijn broer Halfdan.
King ragnar, This is my brother halfdan.Dit is mijn broer Halfdan. Koning Ragnar.
King ragnar, This is my brother halfdan.Halfdan is overleden in 580,
Halfdan died in 580,Kom. dit is mijn broer Halfdan. Koning Ragnar.
King Ragnar, Come. this is my brother Halfdan.Halfdan kan ons volgen als ze zijn aangekomen.
Halfdan can follow once they have landed.De regie werd destijds verzorgd door Halfdan Christensen.
The group was led by Halfdan Christensen.Halfdan de Zwarte gebruikt magie, wel dat mag ie?
So Halfdan the Black's using magic, is he?Zijn volledige naam vertaald in het Nederlands luidt: Harald I zoon van Halfdan.
The name translates into English as"son of Amhalghadh.Met Halfdan. Ga je eerst terug naar Kattegat?
Will you return first to Kattegat? With Halfdan.Wat was het meest verbazingwekkende dat je zag tijdens je reizen? Prinses. Vertel me, Halfdan,?
Princess. Tell me, Halfdan, what was the most amazing thing you saw on your travels?Halfdan en Alvig hadden nog negen zonen.
Halfdan and his wife had nine other sons also; these were.heen schilderden is bekend, maar wist je ook dat een Viking met de naam Halfdan er zijn merk heeft achtergelaten?
did you know that a Viking by the name of Halfdan has supposedly left his mark as well?Toen Halfdan overleed was Harald pas tien jaar oud.
Halfdan de Zwarte heeft z'n handen afgehakt.
Nothing… Halfdan the Black chopped his hand off last night.Halfdan, je moet kiezen tussen een vriend
Halfdan, you have to choose between a friend
