Wat Betekent HALFZUSTER in het Engels - Engels Vertaling

• half-sister
• half sister

Voorbeelden van het gebruik van Halfzuster in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jouw halfzuster.
Your half-sister.

Halfzuster van Guy Quoyle.
Half-sister of Guy Quoyle.

Ze was m'n halfzuster.
She was my half sister.

De halfzuster van Mademoiselle Norma Restarick.
The half-sister to Mademoiselle Norma Restarick.

Ze was je halfzuster.
She was… your half-sister.

Ze is een halfzuster van Baletolli, 1e Nationaal Bordeaux-Agen 2015.
She is a half sister of Balotelli, 1st National Bordeaux-Agen 2015.

Ik ben Elena's halfzuster.
I'm Elena's half-sister.

Ze was de halfzuster van koning Arthur.
She was King Arthur's half-sister.

Nee maar, hallo halfzuster.
Why, hello half sister.

M'n halfzuster heeft mijn straf teruggebracht van 25 jaar naar 6 maanden.
My half-sister had my sentence reduced from 25 years to six months.

Dat was een halfzuster.
Actually, she was a half-sister.

Carole Perceval, ik stel u voor aan Caroline Laugier, uw halfzuster.
Carole Perceval, I propose to you to Caroline Laugier, your half-sister.

Naar haar halfzuster Julie.
It was to her half sister Julie.

Jouw coassistent is mijn halfzuster.
Your intern is my half sister.

Je bent mijn halfzuster, maar ik hou van je.
You're my half-sister but I whole love you.

Iemand zoals mijn halfzuster?
Someone like my half sister?

Jordan Lowell's halfzuster was bij Tranquil Hours.
Jordan Lowell's half-sister was at Tranquil Hours.

Eigenlijk, is ze mijn halfzuster.
Actually, she's my half sister.

Hinke Brouwer was de halfzuster van de eerste vrouw van Pieter Tadema.
Hinke Brouwer was the half sister of Pieter Tadema's first wife.

Dat weet ik, ze is je halfzuster.
I know. She's your half-sister.

De erfenis van uw halfzuster, die zo bevoorrecht was
The inheritance of your half sister that was so privileged,

Ze was oma's halfzuster.
She was a half sister of grandma.

De erfenis van uw halfzuster, die zo bevoorrecht was en die u zo haatte.
And by you, so hated! The inheritance of your half-sister that was so privileged.

Jozef woonde bij zijn halfzuster Wanda.
Jozef lived with his half-sister Wanda.

Mer's halfzuster is mijn coassistent,
Plus mer's half sister is my intern,

Ik heb alleen een halfzuster in Engeland.
I have only a half-sister in England.

De vrouw in kwestie zou zijn halfzuster zijn.
His favorite wife was his half-sister Kamāmalu.

Abraham zelf huwde zijn halfzuster, doch zulke verbintenissen waren onder de latere zeden der Joden niet toegestaan.
Abraham himself married his half sister, but such unions were not allowed under the later mores of the Jews.

Jozef woonde samen met zijn halfzuster Wanda.
Jozef lived with his half-sister Wanda.

De moeder van Messina is Hasia, een halfzuster van Tia, winnares 1e Nationaal La Souterraine 2008 van 4.66 duiven bij R& P Draeye.
The dam of Messina is Hasia, a half sister of Tia, winner of a 1st National La Souterraine 2008 against 4,660 pigeons for R& P Draeye.

Hoe "halfzuster" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze trouwt met zijn halfzuster Sarai.

Maritgen Jans Trim; halfzuster van za.

Mijn halfzuster had die mogelijkheid niet.

Jongen Niesen als zijn halfzuster genoemd.

Mijn halfzuster zou haar wel willen hebben.

Mirjam is dus een halfzuster van Elieser.

Halfzuster ‘Kleine Dirk’, ‘Mighty Man’ en ‘Annelies’.

Zijn halfzuster kent zijn naam niet eens.

en van haar overleden halfzuster Teteke Itens.

Hij herkent zijn eigen halfzuster Esmeralda niet.

Hoe "half sister, half-sister" te gebruiken in een Engels zin

Meghan Markle's half sister is speaking out!

Half sister to eight winners, largely sprinters.

March 13th, 1998, my half sister disappeared.

Eleven-year-old Tina got her half sister Kiki (Mr.

A half sister Mary preceded her in death.

Her half sister is also on this page.

Pinkham and half sister Iva Bromley.

Dexter is the older half sister of Ember.

She’s additional half sister called Dallas Lovato.

His Mac dam is a half sister of Granit.