Wat Betekent HART STOPTE in het Engels - Engels Vertaling

• heart stopped
• flatlined

Voorbeelden van het gebruik van Hart stopte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn hart stopte.
My heart stopped.

We weten dat haar hart stopte.
We know her heart stopped.

Zijn hart stopte.
His heart stopped.

Sorry dat ik oma's hart stopte.
Sorry I flatlined Granny earlier.

Zijn hart stopte.
His heart stopped beating.

Wat betekent dat zijn hart stopte.
Which means that his heart stopped.

Bob's hart stopte.
Bob's heart stopped.

Ambulanciers denken dat haar hart stopte.
EMTs think her heart stopped.

Um, zijn hart stopte.
Um, his heart stopped.

Je beangstigde haar tot haar hart stopte.
You terrified her until her heart stopped.

Zijn hart stopte weer.
His heart stopped again.

Sorry dat ik oma's hart stopte.
Whoo! Sorry I flatlined Granny earlier.

Zijn hart stopte met pompen.
His heart stopped pumping.

Waar was hij toen haar hart stopte?
Where was he when her heart stopped?

Haar hart stopte om 5.03 uur.
Her heart stopped at 5:03.

Maar… ik was er toen haar hart stopte.
I was there when her heart stopped.

Mijn hart stopte toen ik hem zag.
My heart stopped when I saw him.

Want mijn hart stopte.
Because my heart stopped.

Zijn hart stopte, net als een horloge.
His heart stopped like a watch.

Nee. Haar hart stopte.
No. Her heart stopped.

Zijn hart stopte 45 seconden geleden.
His heart stopped 45 seconds ago.

Wat?- Zijn hart stopte.
What?- His heart stopped.

Mijn hart stopte 65 seconden met kloppen.
My heart stopped beating for 65 seconds.

Vergif. Je hart stopte.
Poison. Your heart stopped.

Mijn hart stopte met racen en ik kan niet urineren.
My heart stopped racing, and i can't pee.

Een eclampsia, waarna mijn hart stopte.
An eclampsia and my heart stopped.

Carl's hart stopte onderweg naar het ziekenhuis.
Carl's heart stopped on the way to the hospital.

Een eclampsia, waarna mijn hart stopte.
And eclampsia, then my heart stopped.

Wat bedoel je, zijn hart stopte met kloppen?
What do you mean, his heart stopped beating?

Terwijl zijn knappe maîtresse, Madame Steinheil, voor hem knielt, Zijn hart stopte met kloppen.
While his mistress the admirable His heart stopped beating.

Hoe "hart stopte" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn hart stopte even met kloppen.

Mijn hart stopte letterlijk met kloppen.

Dat klopte, mijn hart stopte ermee.

Zijn hart stopte ermee, zomaar opeens.

Haar hart stopte letterlijk door liefdesverdriet.

Kort voor haar hart stopte met kloppen.

Met pijn in mijn hart stopte het.

Mijn moeders hart stopte plotseling met kloppen.

En OMG mijn hart stopte bij Lush.

Mijn hart stopte toen ze dat omriepen.

Hoe "flatlined, heart stopped" te gebruiken in een Engels zin

Public confidence in the press flatlined last year.

She coded today (her heart stopped beating).

Ken’s heart stopped when he recognized them.

They have in fact flatlined for about 18 years.

My brain felt as flatlined as where I was landing.

But his poor heart stopped him cold.

The first episode flatlined for me.

My heart stopped several times that night.

My heart stopped beating reading the header.

Then they dropped significantly and flatlined on 8/20.