Wat Betekent HEEFT TE DOEN in het Engels - Engels Vertaling

• has to do

Voorbeelden van het gebruik van Heeft te doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij heeft te doen wat ik zeg.
He has to do what I say.

Alles wat uw typische grootstedelijke stad heeft te doen!
Everything your typical metropolitan city has to do!

Fulton heeft te doen wat wij hem opdragen.
Fulton does what we tell him.

Wat is het ergste dat je vriend je ooit gevraagd heeft te doen?
What's the worst thing your friend's ever asked you to do?

Alles die iets heeft te doen met Carroll's Field.
Anything to do with Carroll's Field.

Hoofdstuk één, waarin Poeh iets reuze belangrijks heeft te doen.
In which Winnie the Pooh has a very important thing to do. Chapter one.

Veranderen heeft te doen met aanvaarden van verantwoording.
Change has to do with accepting accountability.

Dus alles wat met letters, tekst, boeken, lezen etc heeft te doen.
So everything what has to do with letters, sentiment, books, reading etc….

Dat is wat dit heeft te doen met een voormalig dienstmeisje.
That's what this has to do with a former servant girl.

Hoofdstuk één waarin Winnie de Poeh iets heel belangrijks heeft te doen.
In which Winnie the Pooh has a very important thing to do. Chapter one.

Dit heeft te doen met de woensdagnamiddag Fang and Claw Society.
With the Wednesday Afternoon Fang and Claw Society. This had to do.

ook het goede heeft te Doen met de Aardse situaties.
also the good has to Do with Earthly situations.

Blauw heeft te doen met de creatieve communicaties van Licht gerepresenteerd door het Keel Chakra.
Blue has to do with creative communications of Light represented by the Throat Chakra.

En voetwassen, in zijn diepste geestelijke betekenis, heeft te doen met onze houding over het vuil dat we zien aan onze broeder of zuster.
And foot washing, in its deepest spiritual meaning, has to do with our attitude about the dirt we see on our brother or sister.

Dus vertel me wat Buddy heeft te doen met die Ballard kinderen.
so tell me what Buddy has to do with those Ballard kids.

Ja, al uw moeder heeft te doen is te trouwen met een vergrijzende rockster.
Yeah, all your mom has to do is marrying an aging rock star.

zal zien wat mama heeft te doen wanneer een moeder heeft een peuter en luidruchtig.
will see what Mommy has to do when a mother has a toddler and noisy.

Het zelfbewustzijn van wat hij heeft te doen professionele Moest Zijn conduite regeert.
The self-consciousness of what he as a professional ought to be doing governs his conduct.

De hacker heeft te doen is het uploaden van een nieuwe configuratie bestand om de SAP-server Xpress,
All the hacker has to do is upload a new configuration file to the SAP Xpress server,

De gelijkstelling van vrije tijd met tijd waarin niet gewerkt wordt, waarin men de vrijheid heeft te doen wat men wil, is op het alledaagse leven van de werknemers niet van toepassing.
In terms of the everyday life of the worker, it is not valid to equate leisure time with non-working time during which the individual is free to do what he wants.

Wat de Commissie landbouw geprobeerd heeft te doen, was een handigheid een meestergoochelaar waardig, maar gelukkig is dit onderkend en hopelijk ontmaskerd voor wat het werkelijk is;
What was attempted here by the Agriculture Committee was a sleight of hand that would have done any top-class magician proud, but thankfully this has been spotted

Hij heeft maar te doen wat ik hem zeg.
He will do what I tell him to do..

Dit heeft niets te doen met muizelijke en glazen slippertjes wel?
With mice and glass slippers, does it? This doesn't have anything to do?.

Ze heeft werk te doen. Nee.
No. She's got a job to do.

Dat heeft hij te doen!
That's what else he got to do.

de VN heeft genoeg te doen.
lots to do for the UN.

Terry gaat weg. Terry heeft werk te doen.
Terry's leaving, because terry's got work to do.

Geen gehoor, maar ze heeft niets te doen tot het einde van het debat.
There was no answer, but there's nothing for her to do until the debate's over.

Dus… wat heeft dit te doen met het presidentschap van de Groen Commissie?
So-So… what does this got to do with running for Green Committee President?

Maar ik weet wel dat voor zo lang als het zin voor me heeft dit te doen… zal ik doorgaan ermee! k'Houd van jullie!
But I do know that for as long as it makes sense for me to do so… I shall continue forth! Love ya!

Hoe "heeft te doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nancy heeft te doen met haar dochter.

Het heeft te doen met politieke bondgenootschappen.

Gary Lineker heeft te doen met Sakho:

Jeanine heeft te doen met Elia Viviani.

Geloof heeft te doen met innerlijke zekerheid.

Het heeft te doen met Werk motivatie.

Dat heeft te doen met God zelf.

Hij heeft te doen met zijn „ongevogelde medemens”.

Omdat hij meer heeft te doen dan vergaderen.

Het heeft te doen wat de ouder wenst.

Hoe "has to do" te gebruiken in een Engels zin

but she has to do what she has to do !

The answer has to do with Basquiat again.

The second reason has to do with relationship-building.

One has to do with figures, the other has to do with emotional fulfillment.

It has to do with you, and it has to do with me.

Has to do with his fascination with acronyms.

This has to do with creating jobs and it has to do with increasing income.

Potato Head’s mustache has to do with fun.

Dieting has to do with vanity, fasting has to do with a higher good.

But Tommy has to do what he has to do so, he murders him anyway.