Wat Betekent HEEFT VASTGESTELD in het Engels - Engels Vertaling

• adopted
• has established
• has adopted
• found
• has determined
• set
• laid down
• has found
• has identified
• defined
• has noted
• has verified
• has concluded
• has fixed
• has decided
• has ascertained
• has observed
• has stated
• has enacted

Voorbeelden van het gebruik van Heeft vastgesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ERK heeft vastgesteld dat.
The ECA found that.

En vanwege het voorbeeld dat hij heeft vastgesteld.
And because of the example that he set.

De AFM heeft vastgesteld dat Huislijn.
The AFM has established that Huislijn.

Wat dr. Ron Eglash heeft vastgesteld.
What Dr. Ron Eglash has established.

Wie heeft vastgesteld wat"zuiver Ikarran" is?
Who set the parameters of being pure Ikarran?

De beveiligingsregels die de ECB heeft vastgesteld, zijn minimumregels.
The security rules adopted by the ECB are minimum rules.

Heeft vastgesteld dat de VC niveaus…" Viny goed, kom op.
Has determined that the VC levels"… vinyl… well, come on.

Een medewerker van EA Help heeft vastgesteld dat het product defect is.
An EA Help representative found the product to be defective.

Gud heeft vastgesteld hoe ver mensen moeten reizen en wonen.
God has determined how far and how wide people should travel and flee.

Het ministerie van Justitie heeft vastgesteld dat deze persoon alleen werkte.
The justice department has determined that the assassin worked alone.

Het heeft vastgesteld dat jullie nog leven
It has determined you are still alive,

Gememoreerd wordt dat de Raad zijn gemeenschappelijk standpunt op 13 juni 2003 heeft vastgesteld.
It is recalled that the Council adopted its common position on 13 June 2003.

Dokter Neil heeft vastgesteld dat het een harde buik was.
Dr. Neil determined that the pain earlier was Braxton Hicks.

Deze voorbeelden geven een goed beeld van de doelgerichte strategie die de Raad heeft vastgesteld.
These examples clearly illustrate the targeted strategy adopted by the Council.

Justitie heeft vastgesteld wie Yersha Dargis heeft vermoord.
The justice system has determined who murdered Yesha Dargis.

Een onderzoeksteam geleid door GPWA's Fair Gaming Advocate heeft vastgesteld dat deze site.
An investigative team headed by GPWA's Fair Gaming Advocate has determined that this site.

PGGM heeft vastgesteld welke beleggingen bijdragen aan de SDG's.
PGGM has determined which of its investments contribute to the SDGs.

Dat is evident wanneer je kijkt naar alle maatregelen die president Obama heeft vastgesteld.
I think that this is very clear when we look at the measures that President Obama has adopted.

De Europese Commissie heeft vastgesteld dat Arkema voorheen Atofina.
The European Commission has decided that Arkema formerly Atofina.

Heeft vastgesteld dat de cliŽnt heeft voldaan aan zijn verplichtingen.
Has determined that the client has belatedly fulfilled his obligations.

Alleen de Feesten die GOD heeft vastgesteld zijn voor iedereen en iedere generatie.
Only the Feasts GOD has established are for everyone and every generation.

Actualisering van de lijst van platformen waarvoor de FSMA aanwijzingen van fraude heeft vastgesteld.
Update of the list of platforms regarding which the FSMA has identified signs of fraud.

De politie heeft vastgesteld dat er geen verband is.
The police have determined there's no connection. But I still believe there is one.

Als een externe organisatie of instantie zelf een afkorting heeft vastgesteld, wordt deze gebruikt.
Whenever an external organisation has adopted an acronym for its name, it should be used.

De Commissie heeft vastgesteld dat aan dit vereiste is voldaan.
The Commission has established that this requirement has been met.

De Europese Raad bevestigt tevens de richtsnoeren die hij op zijn bijeenkomst in Cannes heeft vastgesteld.
The European Council also reaffirms the guidelines laid down at its Cannes meeting.

Immigratie heeft vastgesteld dat ze vluchtgevaarlijk is
DHS has determined that she's a flight risk,

Het voorstel is gebaseerd op de politieke prioriteiten die de Commissie in februari heeft vastgesteld.
The proposal is based on the political priorities laid down by the Commission in February.

De Michelininspecteur heeft vastgesteld dat wij een constante kwaliteit bieden.
The Michelin Inspector has determined that we provide consistent quality.

de app heeft vastgesteld dat veel van de grote gebreken.
the app has fixed many of its big flaws.

Hoe "heeft vastgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Anderson heeft vastgesteld dat stenting voor.

Littekens van microrna heeft vastgesteld dat.

Niet-suf verlichting heeft vastgesteld dat degenen.

Gepubliceerd, heeft vastgesteld dat het braces.

Sto:karo heeft vastgesteld dat naar een.

Hof heeft vastgesteld dat verdachte h.b.

Opioïden heeft vastgesteld auto-antistoffen, immuun eiwitten.

Stanford onderzoek hoger heeft vastgesteld auto-antistoffen.

Technologische carrière heeft vastgesteld dat uit.

Delirium, zei nacds heeft vastgesteld dat.

Hoe "has adopted, has established, adopted" te gebruiken in een Engels zin

has adopted toward our uncontrolled immigration?

Bishop Hodge has established Charis Ministries.

Later State ALPs adopted similar tactics.

has established throughout their illustrious history.

Golden was adopted via private adoption.

The girls are adopted from China!

Caron has established Joseph Caron Inc.

The board has established three committees.

Apple has finally adopted wireless charging.

China has established the Beidou system.