Wat Betekent HEER BORG in het Engels - Engels Vertaling

• mr borg

Voorbeelden van het gebruik van Heer borg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoals de heer Borg al zei, verliest onze planeet dagelijks drie soorten.
As Mr Borg said, three species become extinct on our planet every hour.

Mevrouw Eleni TSANTEKIDOU-BORG Eerste Ambassadesecretaris(Milieuhygiëne- Energie) De heer BORG.
Mrs Helen TSANTEKIDOU-BORG First Secretary(Environment, energy) Mr BORG.

De heer Borg heeft ons verteld hoe belangrijk deze bijdrage is,
Mr Borg has told us how important this contribution is,

Mijnheer de Voorzitter, ik voer het woord namens mijn collega de heer Borg, die helaas niet naar Straatsburg is kunnen vliegen door de hevige sneeuwval.
Mr President, I am speaking on behalf of my fellow-Commissioner Mr Borg, who has unfortunately been unable to fly to Strasbourg due to the heavy snow.

Ik ken de heer Borg als een uiterst ervaren commissaris
I know that Mr Borg is an extremely experienced Commissioner

hoofd van de missie van Malta bij de EG, en de heer Borg, hoofd afdeling Betrekkingen met de EG bij het Ministerie van Buiten landse Zaken.
Permanent Representative of the Maltese misson to the EC, and Mr Borg, Head of the Section for Relations with the EC at the Ministry of Foreign Affairs.

Uiteenzetting door de heer BORG, lid van de Europese Commissie,
Statement by Mr Borg, European Commissioner responsible for fisheries

Dit werd onlangs erkend in een zeer interessante studie in opdracht van het directoraat-generaal Visserij waarvan de heer Borg de moeite heeft genomen om hem openbaar te maken,
This was recently recognised in a very interesting study commissioned by the Directorate-General for Fisheries, which Mr Borg took the trouble to make public,

Mijnheer de Voorzitter, volgens de heer Borg moet door middel van het Europees Visserijfonds het gemeenschappelijk visserijbeleid ten uitvoer worden gebracht.
Mr President, the purpose of the European Fisheries Fund should be to implement the common fisheries policy, according to Mr Borg.

de samenwerking met mijn collega, de heer Borg, werkelijk uitstekend is.
the cooperation which we have with my colleague, Mr Borg, is really excellent.

Ook twijfelt niemand eraan dat de heer Borg gevoelig is voor het probleem
Similarly, no one doubts Mr Borg's sensitivity to the problem

ook een commissaris die zich specifiek bezighoudt met de visserij, de heer Borg, en een nieuwe commissaris voor energiezaken,
also a Commissioner specifically dedicated to fisheries, Mr Borg, and a new Commissioner for Energy,

Uiteenzetting door de heer BORG, Europees commissaris voor Maritieme Zaken
Statement by mr borg, european commissioner for fisheries

Met alle respect voor de nieuwe Commissaris, de heer Borg, die ongetwijfeld hooggekwalificeerd is,
With all due respect for the new Commissioner, Mr Borg, who is undoubtedly highly qualified,

Ik roep de heer Borg en mevrouw Fischer Boel op ook bezwaar te maken,
I urge Mr Borg and Mrs Fischer Boel to protest too

geachte afgevaardigden, ik dank de heer Borg voor de informatie die hij ons heeft gegeven over de voortgang van de onderhandelingen over de conventie over culturele verscheidenheid.
I would like to thank Mr Borg for the information he has provided us with on the progress of the negotiation of the Convention on Cultural Diversity.

De heer Borg realiseert zich meer dan ik dat we moeten proberen om Malta te helpen,
Mr Borg certainly realises better than I do that we ought to try

Bovendien moeten we erkennen, zoals we de heer Borg vanochtend vertelden, dat de Commissie ons met ongewone snelheid het pakket maatregelen heeft doen toekomen waar we vandaag over debatteren.
Moreover, we have to acknowledge, as we told Mr Borg this morning, that the Commission has acted with uncustomary swiftness in presenting us with the package of measures which we are debating today.

De heer Borg vestigde de aandacht op een aantal reële verwezenlijkingen in het kader van de hervorming van 2002, met name: grotere geloofwaardigheid
A number of real achievements made under the 2002 Reform has been highlighted by M. Borg, in particular:

De inleiding van de heer SEPI en de toespraak van de heer BORG alsook de opmerkingen van de groepsvoorzitters/leden namens de groepen en het antwoord van de heer BORG zijn opgenomen in bijlage II bij deze notulen.
The introduction by Mr Sepi, the statement by Mr Borg, the statements by the group presidents/members on behalf of the groups and Mr Borg's reply can be found in Appendix II to these minutes.

Ik geloof dat de heer Borg zei dat de procedure
I think Mr Borg said that the procedure,

Ik ben ook blij met de aanwezigheid en de belangstelling van de heer Borg, evenals met de aanwezigheid van de heer Mattisen, maar tegelijkertijd betreur ik het feit
I would also like to welcome the presence and interest shown by Mr Borg, as well as the presence of Mr Mattisen,

Voorzitter Barroso heeft de heer Borg gevraagd om“met het oog op breed overleg over een toekomstig maritiem beleid voor de Unie een nieuwe task force inzake maritiem beleid aan te sturen”.
President Barroso has asked Mr Borg to“steer a new Maritime Policy Task Force with the aim of launching a wide consultation on a future Maritime Policy for the Union”.

maritieme zaken, de heer Borg, zelf die afgelopen juli in mijn woonplaats Turku een conferentie over veiligheid in de zeevaart organiseerde,
Maritime Affairs, Mr Borg, himself in fact organised a conference on maritime transport safety in July in my home town of Turku,

Ik wend mij dus via de heer Borg tot commissaris Alumnia met de vraag te onderzoeken of raden voor fiscaal beleid,
Through the intercession of Mr Borg, I appeal to Commissioner Alumnia to investigate whether fiscal policy councils,

militaire junta te vergroten, heeft de heer Borg, de commissaris die verantwoordelijk is voor Maritieme zaken
increase the pressure on the military junta, Mr Borg, the Commissioner responsible for Fisheries and Maritime Affairs,

Zo zou ik ook willen beklemtonen dat dit voorstel, zoals de heer Borg aangaf, slechts één element is van een pakket maatregelen
Likewise, I would like to stress that this proposal is, as Mr Borg indicated, just one element of a package of measures

op de eerste plaats ben ik het met de heer Borg eens dat het jammer is dat we op deze manier te werk moesten gaan,
firstly, I agree with Mr Borg that it is a pity that we have had to work in this way,

Zoals de voor visvangst bevoegde commissaris, de heer Borg, al zei wordt met deze nieuwe overeenkomst een nieuw hoofdstuk geopend in de samenwerking tussen de Europese Unie
As emphasised by the Commissioner responsible for fisheries, Mr Borg, this new agreement opens up a new chapter in cooperation between the European Union and the Gabonese Republic,

voor de bereidheid van de heer Borg vanmorgen om verschillende amendementen die in de Commissie visserij werden voorgesteld,
I really mean this, for Mr Borg's willingness this morning to include various amendments suggested in the Fisheries Committee,

Hoe "heer borg" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar staat de Heer borg voor kan je zeggen, maar wij ook met elkaar.

Het is toch geweldig hoe de heer Borg zich voor de Bakkeveenster jeugd inzet …!

Tevens heeft de heer Borg jarenlang deel uitgemaakt van het bestuur van de Vereniging Volksuniversiteit Groningen.

De heer L.J.(Job) Borg (68) De heer Borg is vanaf 1968 organist en begeleidt hij erediensten bij de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt in Veenendaal.

Ravenstein L Steenbruggen De heer Borg straalde uit dat hij geen zin in de bezichtiging had, knarsen tandend kwam er toch enkele informatie uit hem.

Hoe "mr borg" te gebruiken in een Engels zin

Mr Borg also highlighted the issue of whether specific financial packages for islands should be developed.

Mr Borg are you sure they’ll be sending the youth that deserves it the most?

Mr Borg has been a key player in making Malta and the airport better connected.

People do not need to be qualified divers to help out, Mr Borg said: the activity will also require several helping hands on land.

Thank you to Kailee, the STEM Prefect, and to Mrs Dey and Mr Borg for their participation in the activities.

STEM Prefect and boarder, Kailee, along with Mrs Dey and Mr Borg coordinated week long activities to celebrate Science Week.

Dear Mr Borg Bonaci, a small note of thanks for the great service, amazing food and great prices!

In his study, Mr Borg Micallef recommended that MEPA explores the possibility of monitoring visitor numbers at Dwejra.

It turned out to be an old inoperative wire but I was appreciative of the time and effort spent by Mr Borg in assuring my satisfaction.

Dear Mr borg if you visit the FINA qualification system site the numbers speak for them selves!