Wat Betekent HEER LANGES in het Engels - Engels Vertaling

• mr langes

Voorbeelden van het gebruik van Heer langes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Voorzitter.- Het woord is aan de heer Langes.
President.- I call Mr Langes.

De heer Langes is al ingegaan op de tropische bossen.
Mr Langes has just mentioned the tropical forests.

Hänsch(PSE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, voor de stemming op woensdagmiddag heb ik het woord gevoerd en de heer Langes heeft daarop geantwoord.
Hänsch(PSE).-(DE) Mr President, I spoke during voting time on Wednesday afternoon and Mr Langes replied.

De heer Langes vroeg of er in 1985 hulp kan worden geboden.
Mr Langes asked whether aid can be given in 1985.

mevrouw de Voor zitter, met tegen de heer Langes te zeggen dat ik zijn pleidooi erg gewaardeerd heb
by telling Mr Langes that I greatly valued his argument and that I can

De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,
LANGES(PPE).-(DE) Madam President,

De Commissie kan het merendeel van de amendementen aanvaarden die de heer Langes u namens de Begrotingscommissie, na advies van de Commissie begrotingscontrole.
The Commission is able to accept the majority of the amendments tabled by Mr Langes on behalf of the Committee on Budgets after seeking the opinion of the Committee on Budgetary Control.

Van de heer Langes c.s., namens de EVP-fractie over de Olympische spelen.
By Mr Langes and others, on behalf of the EPP Group, on the Olympic Games.

Lady Elles.-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil slechts de mededeling van de heer Langes, die zeer terecht opmerkte dat er een brief over dit besluit bestaat, willen verduidelijken.
Lady Elles.- Mr President, I would just like to clarify the point raised by Mr Langes, who quite rightly said that there was a letter concerning this decision.

De heer Langes heeft op de vele niet-opgehelderd kwesties en risico's gewezen.
Mr Langes has already referred to the many outstanding problems and risks we face today.

De Voorzitter.- Ik heb van de heer Langes een voorstel ontvangen waarin wordt gevraagd morgen om 15 uur te stemmen.
President.- I have received from Mr Langes a proposal that the vote be taken at 3 p.m. tomorrow.

De heer Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,
LANGES(PPE).-(DE) Mr President,

Amendement nr. 1 van de EVP van de heer Langes betreffende de Vereniging van Parlementsleden spreekt mij meer aan.
Amendment No 1 by Mr Langes on behalf of the EPP Group concerning meetings of Members of Parliament is more to my liking.

De heer Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Langes(PPE).-(DE) Mr President,

A3-0228/94 van de heer Langes, namens de Begrotingscommissie, over een nieuw stelsel van eigen middelen voor de Europese Unie;
A3-0228/94 by Mr Langes on behalf of the Commit tee on Budgets, on a new system of own resources for the European Union;

De heer Langes(PPR).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,
LANGES(PPE).-(DE) Mr President,

De heer Adonnino(PPE).-(IT) De heer Langes heeft reeds enkele van de redenen uiteengezet waarom de Fractie van de Europese volkspartij vóór zal stemmen.
Mr Adonnino(PPE).-(IT) My colleague Mr Lange has already outlined some of the reasons why the European People's Party proposes to vote in favour of the budget.

De heer Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,
LANGES(PPE).-(DE) Mr President,

B2-1118/88/rev. van de heer Langes en anderen, namens de Fractie van de Europese Volkspartij, over de aardbevingsramp in Armenië(Sovjetunie) en in de naburige regio's van Turkije;
Β 2 1118/88/rev. by Mr Langes and others, on behalf of the Group of the European People's Party, on the earthquake disaster in Armenia(USSR) and in neighbouring Turkey;

De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,
Mr Langes(PPE).-(DE) Madam President,

De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,
LANGES(PPE).-(DE) Madam President,

Van de heer Langes c. s., namens de Europese Volkspartij(Christen-democratische Fratie),
By Mr Langes and others, on behalf of the European People's Party(Christian-Democratic Group)

De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,
Mr Langes(PPE).-(DE) Madam President,

De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,
Mr Langes(PPE).-(DE) Madam President,

De heer Langes(PPE), plaatsvervangend rapporteur.-(DE)
LANGES(PPE), deputy rapporteur.-(DE)

De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,
LANGES(PPE).-(DE) Madam President,

De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,
LANGES(PPE).-(DE) Madam President,

De heer Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, ik wil namens mijn fractie nogmaals duidelijk maken
LANGES(PPE).-(DE) I can only stress once again,

De heer Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voor zitter,
Mr Langes(PPE).-(DE) Mr President,

Verslag van de heer Langes, aangenomen op 18 november 1987(PE A2-201/87),
Report by Mr Langes, adopted on 18 November 1987(PEA 2-201/87)