Voorbeelden van het gebruik van Langes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Langes later raced in touring cars.
Langes reed later in de toerwagens.President.- Thank you, Mr Langes.
De Voorzitter.- Dank U, mijnheer Langes.Mr Langes has just mentioned the tropical forests.
De heer Langes is al ingegaan op de tropische bossen.President.- I call Mr Langes.
De Voorzitter.- Het woord is aan de heer Langes.Langes(PPE).-(DE) Mr President, excuse me.
Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, ik vraag u om excuus.
Mensen vertalen ook
President.- Thank you, Mr Langes!
De Voorzitter.- Ik dank u zeer, mijnheer Langes.Mr Langes asked whether aid can be given in 1985.
De heer Langes vroeg of er in 1985 hulp kan worden geboden.President.- I have received from Mr Langes a proposal that the vote be taken at 3 p.m. tomorrow.
De Voorzitter.- Ik heb van de heer Langes een voorstel ontvangen waarin wordt gevraagd morgen om 15 uur te stemmen.Mr Langes.-(DE) Mr President,
De heer Langes.-(DE) Mijnheer de Voorzitter,Hänsch(PSE).-(DE) Mr President, I spoke during voting time on Wednesday afternoon and Mr Langes replied.
Hänsch(PSE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, voor de stemming op woensdagmiddag heb ik het woord gevoerd en de heer Langes heeft daarop geantwoord.The Langes said I could visit anytime I wanted.
De Langes zeiden dat ik op bezoek mag komen wanneer ik maar wil.by telling Mr Langes that I greatly valued his argument and that I can
met tegen de heer Langes te zeggen dat ik zijn pleidooi erg gewaardeerd hebBy Mr Langes and others, on behalf of the EPP Group, on the Olympic Games.
Van de heer Langes c.s., namens de EVP-fractie over de Olympische spelen.ofte schip-vaert van by Noorden om langes Franeker, 1601.
met de titel Voyagie, ofte schip-vaert van by Noorden om langes Franeker, 1601.Claudio Langes(born 20 July 1960 in Brescia) is a racing driver from Italy.
Claudio Langes(Brescia, 20 juli 1960) is een voormalig Italiaans autocoureur.I would like to point out that this report by our friend Mr Langes develops a section of the ideas in the report on financing and budgetary procedure as
Mr Langes.-(DE) Mr President,
De heer Langes.-(DE) Mijnheer de Voorzitter,Mr Langes; Mr Barry(Council);
de heren Langes, Barry(Raad); Pranchère,Mr Langes(PPE).-(DE) Mr President,
De heer Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,President.- Mr Langes, that is a very interesting point, which should be looked into.
De Voorzitter.- Mijnheer Langes, dat is een zeer interessant punt dat moet worden onderzocht.Mr Langes(PPE).-(DE) Mr President,
De heer Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,Secondly, materially, as Mr Langes has already said,
Ten tweede, ook materieel, zoals reeds door de heer Langes is gezegd,Mr Langes(PPE).-(DE) Madam President,
De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,By Mr Langes and others, on behalf of the European People's Party(Christian-Democratic Group)
Van de heer Langes c. s., namens de Europese Volkspartij(Christen-democratische Fratie),Mr Langes(PPE).-(DE) Madam President,
De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,Mr Langes(PPE).-(DE) Madam President,
De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,Mr Langes(PPE).-(DE) Mr President,
De heer Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voor zitter,Mr Langes.-(DE) Mr President,
De heer Langes.-(DE) Mijnheer de Voorzitter,Report by Mr LANGES, adopted on 09.02.1994(PE A3-60/94)
Verslag van de heer LANGES, aangenomen op 09.02.1994(PE A3-60/94)Report by Mr Langes, adopted on 18 November 1987(PEA 2-201/87)
Verslag van de heer Langes, aangenomen op 18 november 1987(PE A2-201/87),
