Voorbeelden van het gebruik van Heet u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe heet u?
How hot you?Heet u Luke Glanton?
Maar hoe heet u?
But what's your name?Ik heet u welkom.
I bid you welcome.En hoe heet u?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
heet je moeder
heet je vader
heet je hond
warm welkom gehetenheet ik hannah
heet je dochter
heet je vriend
heet je vrouw
heet je zoon
heet je vriendin
Meer
Gebruik met bijwoorden
erg heetwelkom te hetenecht heetheel heetextreem heetoorspronkelijk heettevroeger heetteextra heetbehoorlijk heeteerste heet
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ik heet u een goede dag.
I bid you good day.Sorry, hoe heet u?-Waarom?
Why?- Sorry, what's your name?Ik heet u van harte welkom.
I bid you welcome.we niet weten hoe heet u de vis wilt.
since we do not know how hot you want the fish.Hoe heet u? Ja?
Yeah. What's your name?Heet u Silvia Broome?
Is your name Silvia Broome?Hoe heet u? Ja.
What's your name? Yeah.Heet u Jimmy Smithers?
Is your name Jimmy Smithers?En hoe heet u?-May.
And how do you call yourself, madamoiselle? May.Ik heet u van ganser harte welkom.
Hoe heet u, sir?
What's your name, sir?Ik heet u bon bini in Lagoon Studios.
I bid you bon bini in Lagoon Studios.Hoe heet u ook weer?
Ik heet u welterusten dan, dokter.
I bid you goodnight then, Doctor.Hoe heet u?- Ja meneer.
What's your name?- Yes, sir.Ik heet u Welkom. Marcus Vinicius.
I bid you welcome, Marcus Vinicius.Hoe heet u trouwens?
Ik heet u goede dag, meneer." Gelach.
I bid you good day, sir." Laughter.Hoe heet U?- Nee, snoep.
What's your name?- No, candy.Ik heet u van harte welkom in het Europees Parlement.
I bid you a warm welcome to the European Parliament.En hoe heet u dan eigenlijk?
And what do you call yourself, then?Ik heet u als eigenaar van harte welkom als gast van Chalet Edelweiss!
I welcome you as the owner En hoe heet u, mademoiselle?
And how do you call yourself, mademoiselle?Ik heet u namens de gehele familie Van Huet van harte welkom in het zonovergoten Andalucía.
I welcome you on behalf of Van Huet warmly Uw VVV-kantoor heet u elke dag van 9 tot 20 uur welkom.
Rue office welcomes you every day from 9h to 20h.
