Wat Betekent HELE ZWARE in het Engels - Engels Vertaling

• very heavy
• really heavy
• really hard
• very massive
• very difficult

Voorbeelden van het gebruik van Hele zware in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het zijn acht hele zware jaren geweest.
This has been a… very difficult eight years.

Ted, vertel haar het verhaal over die hele zware deur.
Ted, tell her the story of the really heavy door.

Ik moet dus wat hele zware beslissingen nemen.
So I have had to make some really hard decisions.

dan niet van die hele zware.
but not of the very heavy kind.

Hoe? We hebben hele zware beveiliging op het intranet van de LAPD.
We have really serious safeguards How? on the I.

Maar dat is niet… Dat zijn hele zware wapens.
Those are very big guns. But that's not.

Dit waren 8 hele zware maanden omdat de stalen canule problemen gaf.
These months were very hard, because the steal cannula was causing all kinds of problems.

Hij gaat gewoon door een… hele zware tijd en.
He's just going through a… really hard time and.

Deze hele zware proces zou kunnen maken een aantal zeer aangemoedigd bodybuilders zweten ook!
This entire strenuous procedure could make some extremely encouraged bodybuilders sweat also!

Je weet wel, dat met dat hele zware bestek.
You know, the one with the really heavy silverware.

Met een paar hele zware schoenen aan m'n poten. Dat is exact wat ik dacht toen ik het water in werd geflikkerd.
That's exactly what I thought when I did the water was flickering… with a pair of very heavy shoes on my paws.

Dagen onafgebroken op de fiets, met hele zware momenten.
Straight days of biking through Brazil, with very difficult moments.

Er zijn hele zware riffs, atmosferische doom,
It's really heavy riffs, atmospheric doom,

Eenvoudige voor de beginners en hele zware voor de cracks onder u.
Easy for beginners and very heavy for the cracks among you.

De dag ervoor had ik hem voortdurend moed moeten inspreken na een hele zware morgen.
Just the day before, I had coaxed him into continuing after a particularly hard morning.

Ik kreeg in die periode hele zware gedragstherapie voor mijn tics.
During that period I received very heavy behavioral therapy for my tics.

Maar als ik moet kiezen is het meer stoner, al is het wel hele zware stoner.
But if I have to choose it sounds more like stoner, very heavy stoner.

En dit is een begin, maar hele zware gebeurtenissen komen hierachter aan.
And this is a beginning, but very heavy actions, events, happenings are coming behind this.

Zo wordt een neutronenster ook gevormd uit een hele zware gewone ster.
That is how a neutron star is formed out of a very massive ordinary star.

We weten gewoon nog niet genoeg over zulke hele zware en dichte voorwerpen om helemaal zeker van onze zaak te zijn.
We just don't know enough yet about such very massive and dense things to be completely sure.

hij werd ook geboren tijdens hele zware tijden.
he was also born during very troubled times.

Deze landen hebben hierdoor nooit hele zware maatregelen hoeven invoeren.
As a result, these countries have never had to introduce very severe measures.

miljarden planeten, hele zware planeten.
trillions of planets, very, very heavy planets.

Supernova's zijn hele zware gewone sterren die aan het eind van hun leven gekomen zijn
Supernovas are very massive ordinary stars that have come to the end of their life

Kraanschepen Kraanschepen Kraanschepen zijn in staat hele zware lasten te hijsen.
Heavy lift vessels are crane vessels that are able to lift very heavy loads.

Precieze handling van heel zware staaldragers tot 2, 5 ton.
Precise handling of very heavy steel beams weighing up to 2.5 tonnes.

Je kunt ook heel zware regenval en tyfoons verwachten.
You can also expect very heavy rainfall and typhoons.

Ze sleurde me door heel zware dagen. Altijd aan 't lachen.
And she got me through some really hard days. Always laughing.

Mm: Geschikt voor heel zware voorwerpen en isolatie.
Mm: Ideal protection for very heavy objects and insulation.

Altijd aan 't lachen. Ze sleurde me door heel zware dagen.
And she got me through some really hard days.

Hoe "hele zware" te gebruiken in een Nederlands zin

Hele zware parfums, heel veel zweet, hele zware rokers.

Twee weken geleden met die hele zware regen — hele zware regen?

Stop er geen hele zware boodschappen of hele zware boeken in bijvoorbeeld.

Een hele zware ervaring vermoed ik.

Dat zal een hele zware zijn.

Dit zijn kortom hele zware tijden.

Een hele zware last voor kinderen!

Een hele zware wedstrijd dus morgen.

Maar wel een hele zware jongen.

Zelfs niet met hele zware Klic-meldingen.

Hoe "really heavy, really hard, very heavy" te gebruiken in een Engels zin

Really heavy and looks surprisingly weird.

They think really hard about look-and-feel.

Now, we're not really heavy drinkers.

Think really hard before you do.

These are really heavy burdened dukkha.

There's really heavy meaning behind that.

Everybody works really hard around here.

Fuseproject worked really hard with Dr.

Very Heavy Sculpture: weighs almost 10lbs.

Very heavy shrub load, depth 4-6-feet.