Wat Betekent HERCOMPILEREN in het Engels - Engels Vertaling

• recompiling
• recompile

Voorbeelden van het gebruik van Hercompileren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alleen hercompileren voor Linux is niet genoeg.
Just re-compile it for Linux is not enough.

Maar je kunt het bestand leafnode.h wijzigen en het hercompileren.
But you can edit the file leafnode.h and recompile it.

Hercompileren van de kernel is voor beginnende gebruikers niet eenvoudig.
Recompiling the kernel is not easy for novice users.

Er is een HOWTO over het proces van een kernel hercompileren op.
There is a HOWTO on the process of recompiling kernels at.

Meer informatie over het hercompileren van een kernel staat in Hoofdstuk 8.
For more information about recompiling your kernel, please see Chapter 8.

Het gebruik van een andere poort dan sio vergt wat hercompileren.
Using a port other than sio0 as the console requires some recompiling.

Als het werkt, zou je de kernel moeten hercompileren met modulaire drivers, met het oog op de grootte.
If it worked, you should recompile the kernel with modular drivers due to their large size.

Na het hercompileren van de kernel met deze ene aanpassing,
After I recompiled the kernel with this single change,

De volgende stap bestaat uit het patchen en hercompileren van de kernel.
The next step is patching and rebuilding the kernel.

Meer informatie over het hercompileren van een kernel staat in Hoofdstuk 9,
For more information about recompiling a kernel, refer to Chapter 8,

Met Repoman kan een gebruiker ook alle compileerscripts downloaden en hercompileren met specifieke opties.
With Repoman, the user can also download all packages' buildscript and recompile them with specific build options.

De tools die je moet hercompileren zijn 'mount' en'losetup' om de nieuwe encryptie schema's onder te brengen.
The tools you do want rebuilt are'mount' and'losetup' to accommodate the new encryption schemes.

iedereen had de brondcode ervan kunnen lezen of hercompileren.
cc.c was available and everybody could have read or recompile the compiler.

Een alternatief voor het hercompileren van de kernel is door gebruik te maken van kldload(8) om gbde(4) te laden.
An alternative to recompiling the kernel is to use kldload to load gbde 4.

je zal slechts de kernel moeten hercompileren, met de benodigde opties.
you will simply have to recompile the kernel, selecting the appropriate options.

De taal is ongeschikt voor het direct hercompileren van grote hoeveelheden Delphicode,
It is unsuitable for recompiling large bodies of Delphi code directly,

wordt verondersteld dat die in"De kernel hercompileren voor gebruik met modules" reeds zijn opgevolgd.
the steps listed in"Recompiling the Kernel for Modules" are assumed to have been carried out.

daar u deze toch af dient te sluiten om verder te gaan met het bewerken van het document en hercompileren.
as you have to close them anyway to get back to editing the document and recompiling.

Het autobuilder-netwerk is een Debian-ontwikkeling die het hercompileren van pakketten voor alle architecturen die Debian op dit moment ondersteunt.
The autobuilder network is a Debian development that helps speed up package recompilations for all the architectures Debian currently supports.

Overzetten van programma's van AmigaOS naar AROS is op moment vooral een kwestie van simpel hercompileren, met een enkele aanpassing aan de code.
Porting programs from AmigaOS to AROS is currently mostly a matter of a simple recompilation, with the occasional tweak here and there.

Een iets meer Linux-gerelateerd voorbeeld, is het hercompileren van je kernel(wees niet bang,
Speaking about something more Linux-related, if you recompile your kernel(do not be afraid,

Ontwikkelaars voor andere architecturen moeten uitkijken naar nieuwe versies van pakketten en ze hercompileren als ze up-to-date willen blijven met de Intel-distributie.
Developers for other architectures have to watch out for new versions of packages and recompile them if they want to stay up-to-date with the Intel distribution.

moet je je kernel hercompileren met MTRR ondersteuning te vinden onder"Processor type and features" in menuconfig.
no such thing as/proc/mtrr, you need to recompile your kernel with MTRR support it is under"Processor type and features" in menuconfig.

Bijna alle toepassingen werden hercompileerd om de recentste muimaster.
Almost all applications were recompiled in order to use the most recent muimaster.

Als je je kernel hercompileert, vergeet dan niet de nieuwe kernel naar je DOS partitie te kopiëren.
If you recompile your kernel, do not forget to copy the new kernel image file to your DOS partition.

worden alle COBOL toepassingen gehercompileerd, gelinked en gebind.
all COBOL programs are recompiled, relinked and rebound.

Om voor de volgende keer dat je de kernel herconfigureert en hercompileert tijd te besparen is het een goed plan om je configuratie in een bestand te bewaren
To save time the next time you reconfigure and recompile the kernel, it's a good idea to save your configuration on a file

voeg de patches toe aan de SOURCES directory en hercompileer gcc.
the one given here, add the patches to the SOURCES directory, and recompile gcc.

Eerder heb ik al gehercompileerd voor de pentium processor(deze versie van de Sony laptop heeft de 200 mHz mmx)
Previously, I had recompiled for the pentium processor(this version of the sony laptop has the 200 mHz mmx)

Voor andere hardware zal de bestaande software echter gehercompileerd moeten worden.
On other hardware, the existing software must be recompiled.

Hoe "hercompileren" te gebruiken in een Nederlands zin

Hercompileren in geval van fouten enkele seconden.

Voor veel Building Blocks is hercompileren niet nodig.

Je moet het hercompileren naar Dalvik", zei Dulaney.

Hercompileren of aanpassen is niet nodig", aldus Schaap.

Software hercompileren De oplossing: x86-applicaties herwerken naar ARM-versies.

En deze te gaan hercompileren op een Lucid systeem.

Maar je kunt het hercompileren en ergens anders zetten.

Gewoon source hercompileren en hoppa, werken met die handel.

Je moet het hercompileren naar Dalvik”, legt Dulaney uit.

Om het manueel hercompileren te vermijden, worden Makefiles aangemaakt.

Hoe "recompile, recompiling" te gebruiken in een Engels zin

You recompile it, you support it.

Did you try recompiling scripts at startup?

Recompiling the benchmark will cause validation errors.

You can recompile Apache with GD.

Recompiling the application will fix this.

Recompile the client program and try again.

You need not recompile the sources.

Cantor adaptation calibrators recompile purblind blackguard.

Recompile LLVM with the abi_tag fix.

This will recompile the SDK code.