Voorbeelden van het gebruik van Hetman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
U bent onze hetman.
De hetman heeft ons opgeroepen naar de standaard.
The hetman has called us to the standard.Kijk naar de hemel, hetman.
Look at the sky, hetman.Ik ben Drofo Awa, Hetman van dit schip.
I am Drofo Awa, hetman of this vessel.Een Kozak twijfelt niet aan het woord van een Hetman.
A Cossack does not question the word of a hetman.Lk ben Drofo Awa, Hetman van dit schip.
I am Drofo Awa, hetman of this vessel.Hetman Semenov… Die slechts in z'n pantsertreinen gelooft.
Schrijf een recensie voor Hetman Excel Recovery!
Write a review for Hetman Excel Recovery!Ik ben Hetman Photo Recovery heel dankbaar voor de hulp.
I am extremely grateful to Hetman Photo Recovery for its help.Dit… zullen we regelen met onze hetman, Mykola.
This we will settle with our hetman, Mykola.Met Hetman Data Recovery Pack hoeft u niet verder te zoeken!
With Hetman Data Recovery Pack, you will never have to guess!Dat werd gehanteerd door een Kozak hetman in Borodino, Rusland.
That was wielded by a Cossack hetman at Borodino, Russia.De hetman heeft verhoogd… de gouden standaard van de aartsengel.
The hetman has raised the golden standard of the archangel.Een fotograaf uit de familie heeft mij Hetman Photo Recovery aanbevolen.
A familiar photographer recommended Hetman Photo Recovery.Hotel Hetman bevindt zich op minder dan 700 meter van de Sint-Florianuskerk.
Hotel Hetman is within 700 m of the St Florian Cathedral.De universiteit is genoemd ter ere van Vadym Hetman sinds 2005.
The university has been named in honour of Vadym Hetman since 2005.Hetman Partition Recovery is ontwikkeld met oog voor compatibiliteit.
Hetman Partition Recovery is designed with compatibility in mind.Installaties 31 gebruikers van UpdateStar had Hetman Office Recovery vorige maand geïnstalleerd.
Installations 31 users of UpdateStar had Hetman Office Recovery installed last month.Het Hetman Partition Recovery-programma werkt op een vergelijkbare manier.
The Hetman Partition Recovery program works in a similar way.Grote Kroon Hetman Jan Tarnowski.
Grand Crown Hetman Jan Tarnowski.Zeg tegen je prins de hetman van de Zaporozhtzi drinkt alleen met koningen.
Tell your Prince, the hetman of the Zaporozhtzi only drinks with kings.We zijn naar dit prachtige land gekomen om 't goud van Koltsjak te stelen dat Hetman Semenov op zijn beurt probeerde in te pikken.
We came to this fair land to steal Koltchak's gold… which Ataman Semenov himself tried to steal.Hetman Partition Recovery- een software om de verloren
Hetman Partition Recovery- a software to recover the lostOp vier kilometer afstand ligt het moderne HETMAN Ziekenhuis. Deze voldoet aan de moderne West-Europese normen van hygiëne.
The four kilometres distant private and modern HETMAN Hospital meets modern west European standards of hygiene.Hetman Uneraser is wonderbaarlijk- het heeft bestanden die voor testdoeleinden waren verwijderd volledig hersteld….
Hetman Uneraser is amazing- it completely restored the files deleted for testing purposes….de heer Krzysztof HETMAN, de heer Witold KROCHMAL,
Mr Krzysztof HETMAN, Mr Witold KROCHMAL,Het Hotel Hetman in Rzeszów heet zijn gasten een warm welkom in een vriendelijke sfeer.
The Hotel Hetman in Rzeszów warmly welcomes its guests into a friendly atmosphere.die daarop in 1674 Ivan Samoilovitsj(hetman van Linkeroever-Oekraïne) verkozen
which would elect Ivan Samoilovich(Hetman of the Left-bank Ukraine)Het pakket omvat alle Hetman gegevensherstelsoftware, snelle ondersteuning
The pack consists all Hetman data recovery software,zorgt voor haar broers terwijl haar man Sergej Thalberg de Hetman dient als kapitein van de Generale Staf.
takes care of her brothers while her husband Sergey Thalberg serves the Hetman as a captain of 
