Wat Betekent HIJ OBSERVEERDE in het Engels - Engels Vertaling

• he observed
• he was watching

Voorbeelden van het gebruik van Hij observeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij observeerde.
He was observing.

Ze hadden een routine en hij observeerde ze.
They had a routine, And he watched them.

Hij observeerde Silber.
He was watching Silber.

beschrijft Aleksandr Isajevitsj Solzjenitsyn(1918-2008) een incident dat hij observeerde in één van de vele rangeerstations tijdens de Tweede Wereldoorlog.
describes an incident he observed in one of the many shunting-yards during World War II.

Hij observeerde Pontecorvo.
He was surveilling Pontecorvo.

Een rugvlek hengelaarsvis(Antennatus nummifer) die hij observeerde gebruikte drie verschillende technieken- hengel opheffen
A coinbearing frogfish(Antennatus nummifer) he observed used three different luring patterns- lifting the lure

Hij observeerde je voor decennia.
He watched you for decades.

Hij observeerde de Santorellis.
He was watching the Santorellis.

Hij observeerde Gullit terwijl die 'F.C.
He observed Gullit reading'F.C.

Hij observeerde haar van onder het huis.
He was watching her from under the house.

Hij observeerde jou en Pierre deze morgen.
He observed you and Pierre this morning.

Hij observeerde me, om te bepalen of ik loog.
He looked at me, To see if I was lying.

Hij observeerde en gaf zijn opmerkingen.
He was observing first then would make remarks.

Hij observeerde me, om te bepalen of ik loog.
Feeling me out to see if I was lying. While he watched me.

Hij observeerde me, om te bepalen of ik loog.
While he watched me, feeling me out to see if I was lying.

Hij observeerde de Loman en ook andere buildings.
He was staking out the Loman and some other buildings, too.

Hij observeerde op het Simeiz Observatorium in de Krim.
Skvortsov at the Simeiz Observatory on the Crimean peninsula.

Hij observeerde het en dacht dat het gewoonweg geweldig was.
He observed it and he thought it was just great.

Hij observeerde haar lumineuze verschijning in volle bewondering.
Full of admiration he observed her luminous appearance.

Hij observeerde dat kinderen die computerprogramma's schrijven.
What he observed was that kids who write computer programs.

Hij observeerde hen door een kijkgat en leerde ze door te kijken.
He observed them through a peephole and learned by watching them.

Hij observeerde eveneens de Grote komeet van 1686 samen met Gottfried Kirch.
He observed the great comet of 1686, together with Gottfried Kirch.

Hij observeerde zijn directe omgeving
He observed his immediate environment

Hij observeerde dat zijn studenten opletten,
He has observed his students acting engaged,

Hij observeerde de hele wereld met de heldere vlam van de toorts die we aansteken voor de stervenden.
He observed the whole world with the bright flame of the torch that we light for the dying.

Hij observeerde alles van aan de overkant van de straat en verkoos zelf in de schaduw te blijven.
He observed what happened from the other side of the street and preferred to stay in the shadows.

Hij observeerde de landen van het Warschaupact,
He observed the countries of the Warsaw pact,

Hij observeerde de effecten van de lichttafels op de bewoners en interviewde daarnaast de deelnemers en het zorgpersoneel.
He observed the effects of the light tables on the residents as well as interviewing participants and care staff.

Hij observeerde dat kinderen die computerprogramma's schrijven dingen anders begrijpen, en als ze de programma's debuggen,
What he observed was that kids who write computer programs understand things differently,

Hoe "hij observeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij observeerde met een scherpe blik.

Hij observeerde hen en deed zoals zij.

Hij observeerde zijn omgeving en schreef daarover.

Hij observeerde twee uur lang mijn les.

Maar hij observeerde ook veel, heel veel.

Hij observeerde de Afrikaanse maatschappij van binnenuit.

Hij observeerde en ging bedaard zijn weg.

Hij observeerde een doelwit en leverde een auto.

Hij observeerde jongens die hij dan later benaderde.

Hoe "he observed, he was watching" te gebruiken in een Engels zin

He observed two fishermen fishing from the bank.

When I got home, he was watching football.

He observed the asylum from withing the Continuum.

He observed the pastors and apostles weeping.

He observed that the f_L equilibrium was unstable.

He observed their form with an artist's eye.

He was watching the rain come down outside.

But strangely, he was watching her and HIM.

But that’s not what he observed at all.

He observed the moving skeleton from there.