Wat Betekent HING ALTIJD in het Engels - Engels Vertaling

• used to hang
• was always hanging

Voorbeelden van het gebruik van Hing altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het hing altijd van jezelf af.
It was always up to you.

Peter was de koeienstaart, hing altijd achteraan.
Peter was the cow's tail, always hanging behind.

Ze hing altijd om hem heen.
She was always clinging on him.

Hij was monteur en hij hing altijd rond bij de vrouwen.
He was a mechanic and he always lurked around the women.

Je hing altijd op straat rond.
You used to hang around there, from the street.

collega's… was de blauwwit gemarmerde aarde met af en toe een open plek. Die plek hing altijd boven hetzelfde deel van het berglandschap.
white marbled Earth with a desert beacon here and there that hung always over the same part of the mountain complex.

Hij hing altijd bij Vode rond.
He used to hang out with Vode.

De liripijp, bijvoorbeeld, hing altijd op de rug maar werd in deze periode soms om de nek gewikkeld.
The liripipe for example, which used to hang from the back, was later wrapped around the neck.

Hij hing altijd de clown uit, met explosieven en dergelijke iedereen de stuipen op het lijf jagend.
He wasalways clowningaround with explosivesandstuff… scaring thehell outofeverybody.

Josie hing altijd om hem heen.
That Josie was always hanging around.

Je hing altijd op straat rond.
You used to hang around in the street near the car.

Dit schilderij hing altijd in jouw huis? Zolang als jij je herinnert?
This painting was hanging always in your house, ever since you can remember, even as a little kinder?

Je hing altijd rond op straat, vlakbij de auto.
You used to hang around in the street near the car.

Dit tegeltje hing altijd bij mijn oma van vaders kant aan de muur.
This little tile used to hang on the wall in my grandparents home(fathers side).

Je hing altijd rond op straat, vlakbij de auto.
Near the car. You used to hang around there, from the street.

Hij hing altijd rond met de bende uit het westen, Agnes.
He used to hang around with the gang from the west, Agnes.

Ze hing altijd rond mijn huis en het werd heel raar.
She used to hang around outside my house and it got really weird.

Ze hing altijd rond mijn huis en het werd heel raar.
And it got really weird. She used to hang around outside my house.

Ja, het hing altijd aan de schoorsteenmantel bij mij thuis,
Yeah, it always hung on my mantle at my house,

Albhy hing altijd rond in de studio en ik kon goed met hem overweg.
Albhy used to hang around the studio, and I got on really well with him. J 1 get lifted up.

Dr Bowditch hing altijd rond bij de kamer van Ed,
Dr Bowditch was always hanging around Ed's room,

Op het Footy Park hangt altijd een fijne en sportieve sfeer.
Customer Review At Footy Park there is always a great atmosphere.

Uw flatscreen tv hangt altijd op een ideale kijkhoogte.
The screen always hangs at an ideal viewing height.

Wij hangen altijd het concept aan dat het talent de basis van ontwikkeling is.
We always adhere to the concept that talent is the base of development.

TNJ hangt altijd harmonische ontwikkeling aan.
TNJ always adheres to harmonious development.

De schoenen hangen altijd hier.
The shoes are always hanging here.

Hij hangt altijd rond Jewel.
He is always hovering around Jewel.

Ze hangen altijd rond, jagen de vrouwen de stuipen op 't lijf.
They're always hanging around, creeping the women out.

Hij hangt altijd samen met die Brokeback jongens in Flamingo park.
He's always hanging out with the brokeback boys down at Flamingo Park.

Die hangen altijd rond met hem.
They always hang around with him.

Hoe "hing altijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar hing altijd zo’n penetrante uienlucht.

Die hing altijd aan mijn beha.

Daar hing altijd zo'n geweldige sfeer.

Mijn dochter hing altijd aan mij.

Maar zijn broek hing altijd open.

Rond Prince hing altijd een buzz.

Er hing altijd een kerosinegeurtje rond hem.

Daar hing altijd een uithangbord van Prisma!

Hij hing altijd onderuitgezakt in zijn stoel.

Haar mama hing altijd lichtjes in huis.

Hoe "used to hang, was always hanging" te gebruiken in een Engels zin

Both our parents used to hang out.

A non-climbable frame used to hang lanterns from.

It used to hang when clicking File Maintenance.

Roberta used to hang out at the pool.

Used to hang over mantelpiece at Trevatha. 1981.

Spikes used to hang lanterns still remain.

The temple bell used to hang there.

moreMy phone also used to hang and stuck.

I was always hanging out with guys.

We used to hang ours off the ceiling.