Wat Betekent HOE DAT BLOED in het Engels - Engels Vertaling

• how that blood

Voorbeelden van het gebruik van Hoe dat bloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hebt u enig idee hoe dat bloed daar komt?
Any idea how this blood got there?

Kijk hoe dat bloed ligt.
Look at the way that the blood pooled around her body.

nu ik weet hoe dat bloed smaakte.
just remembering about how that blood tasted before.

Wil je weten hoe dat bloed daar gekomen is?
Wanna know how that blood got there?

zei Byers dat hij geen idee had hoe dat bloed op het mes terecht had kunnen komen.
Byers said he had no idea how that blood might have gotten on the knife.

Wil je weten hoe dat bloed daar gekomen is?
Want to know how that blood got there?

Ik weet niet wat er aan de hand is of hoe dat bloed op m'n handen kwam.
And I have no idea what's going on or how this blood got on my hands. And I'm scared.

Je zou nu moeten verklaren hoe dat bloed op je hemd terecht kwam
What you should be explaining is how that blood got on your shirt,

Ik denk dat ik weet hoe dat bloed op de raam is gekomen?
I think I know how the blood drops got on the window?

Geen idee hoe dat bloed in uw douche kwam.
I'm not sure how you got blood in your shower.

Dat verklaart nog niet hoe dat bloed op die kleding komt.
That still doesn't explain how the blood got on the uniforms.

Ik weet niet hoe dat bloed op de auto is gekomen.
I don't know how the blood got on my car.

Ik heb zo'n honger, maar nu ik weet hoe dat bloed smaakte… Bloed is klam en tomaatachtig.
But just remembering how that blood tasted before…- I'm so hungry, Blood is all clammy and tomatoey.

Geen idee hoe dat bloed daar kwam?
No idea how half a pint of blood got in the trunk?

Ik heb zo'n honger, maar nu ik weet hoe dat bloed smaakte… Bloed is klam en tomaatachtig.
But just remembering about how that blood tasted before… Blood is all clammy and tomatoey.- I'm so hungry.

Geen idee hoe dat bloed daar kwam?
No idea how half a pint of blood got in the trunk of your car?

Wil je weten hoe dat bloed daar gekomen is?
Wanna know how that blood got there? You think that's funny?

Heb je enig idee hoe dat bloed op je overhemd is gekomen?
How do you think…? I mean, do you have any idea how that blood got onto your shirt?

Hoe komt dat bloed daar?
How did you get that blood?

Hoe komt dat bloed daar?
What's with the blood?

Hoe komt dat bloed daar?
Why is there blood under the bed?

Hoe komt dat bloed daar anders?
Because how else would the blood have gotten there?

Hoe komt dat bloed daar terecht?
How's it getting up there when she's bleeding down there?

Hoe komt dat bloed op uw overhemd?
How did you get the blood on your shirt?

Zie je hoe donker dat bloed is?
You see how dark the blood is?

Hoe komt dat bloed op je overall?
How would you get the blood on your overall?

Hoe kwam dat bloed in uw auto?
How did you get the blood in your car?

Hoe kwam dat bloed dan achter 'm?
So how come the blood ended up behind him?

Hoe is dat bloed op je jurk gekomen?
How would you get the blood on your dress?

Hoe "hoe dat bloed" in een zin te gebruiken

Hoe dat bloed gutst en die wond rafelt!

Sinds vanavond weet ik hoe dat bloed smaakt.

Vraag blijft hoe dat bloed dan in je buik komt...?

Hoe dat bloed op de set werd geprepareerd?Ontdek het hier!

Hij mengde bloed om te kijken hoe dat bloed daarop reageerde.

Wat wel belangrijk is, is de vraag hoe dat bloed op de plaats delict gekomen is.

Ik herinner me niet hoe dat bloed daar is gekomen, kan het een bloedneus zijn geweest?

Die laatste zegt geen idee te hebben hoe dat bloed van Roossien in Mos’ auto is gekomen.

Zij gedenken daar samen hoe het lam geslacht is en hoe dat bloed hen verloste van het oordeel.

Zelfs de kleine kinderen der Israelieten hadden gezien, en konden ervan getuigen hoe dat bloed gestreken werd aan de deurposten van hun huizen.