Wat Betekent HOE DAT VOELT in het Engels - Engels Vertaling

• how that feels
• what that's like
• how that felt

Voorbeelden van het gebruik van Hoe dat voelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe dat voelt.
How that feels.

Weet je hoe dat voelt?
You know how that felt?

Ik hoef jou niet uit te leggen, hoe dat voelt.
I don't need to explain how that felt.

Ik weet hoe dat voelt.
I kind of know what that's like.

De meesten zullen nooit weten hoe dat voelt.
Most people will never know what that's like.

Ik weet hoe dat voelt.
Because I know what that's like.

En het tijdschrift wilde dat ik vertel hoe dat voelt.
And the men's magazine wanted me to tell how that felt.

Jij weet hoe dat voelt.
You know how that feels.

Hier, laat me uitleggen hoe dat voelt.
Here, let me explain how that feels.

Ik weet hoe dat voelt, hè?
I know how that feels, don't I,?

Je kunt je niet inbeelden hoe dat voelt.
And… you can't imagine how that feels.

Ik weet hoe dat voelt, Murray.
I knew what that's like, Murray.

Ja, ik weet precies hoe dat voelt.
Yeah, I know exactly what that's like.

Weet je hoe dat voelt, Nathan?
Do you know how that feels, Nathan?

Ik weet dat jij weet hoe dat voelt.
I know you know how that felt.

Ik weet hoe dat voelt. Het spijt me.
I know what that's like. I'm sorry.

Weet ik precies hoe dat voelt.
I know exactly how that feels.

Weet je hoe dat voelt?
Do you even know what that's like?

Toch? Ik denk dat hij weet hoe dat voelt.
Right? I think that he knows how that feels.

Geen idee hoe dat voelt.
I have no idea what that's like.

Dit is denk ik hoe dat voelt.
I guess this is how that feels.

Ik weet wel hoe dat voelt.
I know what that's like.

En nu weet je hoe dat voelt.
Now you know how that feels.

Je weet niet hoe dat voelt.
You don't know how that feels.

Ik wil weten hoe dat voelt.
I wanna know what that's like.

Weet je wel hoe dat voelt?
Do you even know what that's like?

Je weet zelf hoe dat voelt.
You know yourself how that feels.

Ik was vergeten hoe dat voelt.
I would forgotten how that felt.

Je weet niet hoe dat voelt.
And you don't know what that's like.

Ik wil weten hoe dat voelt.
I just want to know what that's like.

Hoe "hoe dat voelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Voel hoe dat voelt ook echt.

Hoe dat voelt kan je daarbij helpen.

Hoe dat voelt kan ik niet uitleggen.

Je ervaart hoe dat voelt voor jou.

Eens kijken hoe dat voelt en gaat.

Ik weet hoe dat voelt als tangodanser.

Ik ben benieuwd hoe dat voelt haha.

Hoe dat voelt wil je niet weten.

Hoe "how that felt, how that feels" te gebruiken in een Engels zin

You can't imagine how that felt to me.

Notice how that feels for you.

See how that feels when control returns.

See how that feels this week.

Now notice how that feels and acknowledge it.

Yeah, we know how that feels exactly.

And I know how that feels too.

See how that feels and adjust accordingly.

I know how that feels like man!

so i kinda get how that feels like.