Voorbeelden van het gebruik van Hoe somber in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe somber en triest.
How gloomy and sad.Het is interessanter hoe somber en ontstemd Mr Yeaman er bij zit.
Is how dismal and disgruntled Mr. Yeaman appears. What's more interesting.Hoe somber is dat niet?
How bleak is that?Interessant om te zien hoe somber en ontevreden meneer Yeaman eruitziet.
Is how dismal and disgruntled Mr. Yeaman appears. What's more interesting.Hoe somber bedoel je?
Like how dark are you talking?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Kijk hoe somber ik eruitzie.
Je weet hoe somber Fisher wordt.
And you know Fisher, how depressed he gets.Je zou verbaasd zijn hoe somber de wereld van de wetenschap wordt.
You would be surprised how dreary the world of science becomes.Je weet hoe somber ik word van krotten.
goedheid in de wereld is, hoe somber het soms ook lijkt.
amount of heroism and kindness in the world, no matter how bleak it seems.Hoe somber en gevaarlijk dat huis ook was.
Geen gewaden, doet er niet toe hoe somber, kan Uwe Majesteits koninklijke houding vermommen.
No garments, no matter how dreary, could disguise Your Majesty's regal bearing.Hoe somber de situatie ook wordt, je geeft nooit op.
You never give up. No matter how bleak things get, you just.Ik werd verblind door mijn enthousiasme, Hallo! Ik zag niet hoe somber alles eruit zag,
I didn't see how bleak things were,Hoe somber het ook lijkt,
However bleak the situation may seem,Ik zag niet hoe somber alles eruit zag,
I didn't see how bleak things were,Ik zag niet hoe somber alles eruit zag,
I didn't see how bleak things were,Dat jullie me eraan herinnerden dat er oneindig veel heldhaftigheid en goedheid in de wereld is, hoe somber het soms ook lijkt.
No matter how bleak it seems. that there is an infinite amount of heroism And thank you for reminding me and kindness in the world.Hoe somber is het dat iemand's hele leven in een kartonnen doos past?
How sobering is it that the sum of a person's life fits into a cardboard box?Wanneer je een Little bent, kan je elke situatie… hoe somber of hopeloos ook… nog altijd van de zonnige kant zien.
The thing about being a Little is that you can look at any situation… no matter how bleak, how hopeless… and still see the bright side.Dat jullie me eraan herinnerden dat er oneindig veel heldhaftigheid en goedheid in de wereld is, hoe somber het soms ook lijkt.
And thank you for reminding me no matter how bleak it seems. and kindness in the world, that there is an infinite amount of heroism.Het maakt niet uit hoe somber het buiten is, het maakt alles lijkt een beetje helderder.
No matter how gloomy it is outside, it makes everything seem a little brighter.er oneindig veel heldhaftigheid en goedheid in de wereld is, hoe somber het soms ook lijkt.
that there is an infinite amount of heroism no matter how bleak it seems. And thank you for reminding me.Ziyal, wat er ook gebeurt, hoe somber de dingen ook lijken, ik beloof je dat ik terugkom.
Ziyal… no matter what happens no matter how bleak things may look I promise you I will come back.hij voelt wel hoe somber en dreigend de wolken boven zijn hoofd beginnen samen te pakken.
but he felt how gloomily and threateningly the clouds were beginning to gather around him.Ziyal, wat er ook gebeurt, hoe somber de dingen ook lijken, ik beloof je dat ik terugkom.
No matter how bleak things may look Ziyal… no matter what happens I promise you I will come back.Je zou verbaasd zijn hoe somber de wereld van de wetenschap wordt wanneer je een bepaald niveau bereikt.
You would be surprised how dreary the world of science becomes when you reach a certain level.
