Voorbeelden van het gebruik van Hoestte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik hoestte.
Oh, dat was… Het hoestte.
Oh, that was… It coughed.Ze hoestte weer.
She coughed again.Mr. White hoestte.
Mr. White coughed.Hij hoestte één keer.
He coughed once.
Mensen vertalen ook
Hij rook naar chips en hoestte veel.
He smelled like Fritos and coughed a Lot.Hij hoestte weer.
Hier is het mogelijk dat iemand hoestte.
Here it could be a possibility somebody coughing.Hij hoestte enkel. Oh, hij.
Him, he only coughed.Hij rook naar chips en hoestte de hele tijd.
He smelled like Fritos and coughed a Lot.Je hoestte bloed op.
I just saw you coughed up blood.je elke dag hijgde en hoestte.
you were wheezing, coughing.Hij hoestte enkel. Oh, hij.
Oh, him. He only coughed.Hij deed vreemd en toen hoestte hij bloed op.
He was acting funny and then he started coughing up blood.Je hoestte net met opzet.
You just coughed deliberately.Hij was nog bij bewustzijn en hoestte bloed op.
He was still conscious and coughing' blood when I pulled up.Maar ik hoestte toch bloed op?
But I coughed up blood?maar toen hoestte hij een beetje.
then he started coughing a bit.Waarom hoestte hij van dat gas?
Why did he start coughing?alleen hoestte gisteren.
only coughing yesterday.Hij hoestte twee weken bloed!
He coughed blood for two weeks!Gelukkig kon hij zijn verbazing achter zijn hand verbergen, terwijl hij luid hoestte.
Fortunately, he could hide his surprise behind his hand, coughing loud in it.Je hoestte, ik was bezorgd.
You coughed the other day, I was concerned.Na vaders dood hoestte moeder twee jaar-.
After father died, mother coughed for two years.Ze hoestte omdat u haar mishandeld had.
She was ill and coughing from the abuse of you and your men.Na vaders dood hoestte moeder twee jaar-.
After dads passing, mother coughed for two years-.Dat hoestte Diane op terwijl ze stikte in haar bloed.
That's from Diane coughing as she was choking on her own blood.Na vaders dood hoestte moeder twee jaar-.
After Father's death, Mother coughed for two more years.Hij hoestte besmet bloed in Camerons ogen
Vorige week hoestte je oudste kind de hele nacht door.
Last week, your eldest child started coughing through the night.
