Voorbeelden van het gebruik van Coughing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No more coughing.
Coughing, don't you mean?
SHEiKH AMR COUGHiNG.
Sheikh amr coughing.The coughing got worse.
Het hoesten werd erger.No one's coughing.
Er hoest toch niemand.
Mensen vertalen ook
His coughing, his whimpering.
He was coughing.
Hij was aan het hoesten.Coughing, vomiting, nausea. With?
Hoesten, overgeven, misselijkheid. Met?I hear her coughing.
Ik hoor haar hoesten.No more coughing and wheezing?
Geen gehoest meer?He's wheezing. Coughing.
Hij hoest en hijgt.
That's coughing, you idiot.
Dat is hoesten, idioot.She won't stop coughing.
Het hoesten houdt niet op.With? Coughing, vomiting, nausea?
Hoesten, overgeven, misselijkheid. Met?Why did he start coughing?
Coughing, sore throat or nasal congestion.
Hoest keelpijn of verstopte neus.Anyone else coughing at home?
Hoest er thuis iemand?There's-- there's been… Uh, he's been coughing.
Hij heeft gehoest, er was bloed.Stop coughing, Elcy, show some respect!
Hou op met hoesten, Elcy, toon respect!I didn't hear him coughing.
Ik heb hem niet horen hoesten.Been coughing for a week and stil not over.
Al een week gehoest en nog niet over.Lately, he's come home coughing up blood.
De laatste tijd hoest hij bloed op.The coughing, the sweating… You're short of breath.
Het gehoest, gezweet, de kortademigheid.Everybody's just shopping and coughing.
Iedereen is alleen aan het winkelen en hoesten.And no coughing or farting before breakfast.
En niet hoesten of scheten laten voor het ontbijt.Others had watery eyes and were coughing.
Anderen hadden tranende ogen en kregen hoestbuien.Coughing, light fevers… It's all quite normal.
De hoest en de koorts zijn normaal in deze situatie.All that's left is coughing, spitting… biting.
Het enige dat overblijft is hoesten, spugen en… bijten.The coughing is often accompanied by a whooping sound.
Hoestbuien kunnen worden gevolgd door een gierend geluid.Last week, your eldest child started coughing through the night.
Vorige week hoestte je oudste kind de hele nacht door.
