Voorbeelden van het gebruik van Hoffmann-la in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoffmann-La Roche& Co Bazel, Zwitserland.
Het werd geoctrooieerd door Hoffmann-La Roche.
It is marketed by Hoffmann-La Roche.Hoffmann-La Roche heeft ook een nieuw medicijn.
Hoffmann-La Roche just got a new drug through the FDA.Cilazapril is ontwikkeld door Hoffmann-La Roche.
This drug is being developed by Hoffmann-La Roche.Zaak 85/76- Firma F. Hoffmann-La Roche& Co AG, Bazel, tegen Commissie 2.3.49.
Case 85/76- Firma F. Hoffman-La Roche& Co. AG, Basel ν the Commission OJL27 of 2.2.1976. Bull.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
gelegen in la
bekijk alle la
lopen van la
rijden van la
genaamd la
beheer de la
verblijven in la
beschikt over een à-la-carterestaurant
à-la-carterestaurant serveert
resort la
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hotels in la
km van la
deweersvoorspelling in la
centrum van la
verblijf in la
buurt van la
camping in la
strand van la
appartement in la
hart van la
Meer
TAMIFLU® is een geregistreerd handelsmerk van Hoffmann-La Roche Inc.
TAMIFLU® is a registered trademark belonging to Hoffmann-La Roche Inc.Zie de categorie Hoffmann-La Roche van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
External links[edit] Wikimedia Commons has media related to Hoffmann-La Roche.Roche Holding AG is de moedermaatschappij van Hoffmann-La Roche.
Roche- healthcare company named after its founder, Fritz Hoffmann-La Roche.Derhalve kende de Commissie Hoffmann-La Roche een vermindering van 20% toe van haar geldboete.
The Commission therefore granted Hoffmann-La Roche a 20 percent reduction of its fine.Na zijn studies ging hij aan de slag bij het farmaceutische bedrijf Hoffmann-La Roche.
He then joined the pharmaceutical company Hoffmann-La Roche.De zaak Hoffmann-La Roche uit 1976 wordt vaak genoemd als een klassiek voorbeeld van deze vorm van misbruik.
The Hoffmann-La Roche case of 1976 is often cited as a classic example of such an abuse.Het is onder de merknaam Anexate® in 1987 ontwikkeld door Hoffmann-La Roche.
It was first characterized in 1981, and was first marketed in 1987 by Hoffmann-La Roche under the trade name Anexate.Hoe in de zaken Agfa Gevaert/DuPont en Hoffmann-La Roche/Boehringer Mannheim de gerezen bezwaren werden verholpen, is hierboven reeds beschreven.
The remedies in Agfa Gevaert/Dupont and Hoffmann±La Roche/Boehringer Mannheim have already been mentioned.gemaakt en gepatenteerd door Hoffmann-La Roche.
made by Hoffmann-La Roche, patented drug.Hoffmann-La Roche/Boehringer Mannheim
Hoffmann-La Roche/Boehringer MannheimIn 1992 werd hij internationaal hoofd van het klinische gegevensbestand bij Hoffmann-La Roche in de VS.
In 1992 he became International Director of clinical data management with Hoffmann-La Roche based the USA.American Home Products/Monsanto en Hoffmann-La Roche/Boehringer Mannheim waren zaken waarin de mededingingsvoorwaarden in Europa verschilden van die in de VS.
American Home Products/ Monsanto, and Hoffmann-La Roche/Boehringer Mannheim, were cases where the conditions of competition were different in Europe from those in the US.daarvoor bleek een synthese-route die Otto Isler en medewerkers(Hoffmann-La Roche) korte tijd later publiceerden geschikter.
was published soon after by Otto Isler(1910-1992) and co-workers(Hoffmann-La Roche) turned out to be much more suited for upscaling.Hoffmann-La Roche verkoopt een psychotherapeutisch middel onder de naam„Valium'' of,, Valium Roche'' op de Duitse markt in verpakkingen van 20
Hoffmann-La Roche sells a psycho-pharmacological drug under the name'Valium' or'Valium Roche' on the German market in packets of 20Op bijeenkomsten en onderhandelingen met producenten in Japan en het Verre Oosten trad Hoffmann-La Roche op als tussenpersoon
Hoffmann-La Roche acted as the agent and representative of theDie Hoffmann-La Roche BV daarnaast stelde in een tegen de staat wegens onrechtmatige daad aangespannen procedure in kort geding,
The proceedings for damages, which Hoffmann-La Roche BV took against the State at the same time, and which were dismissedBetreft: goedkeuring van de verwerving van Boehringer Mannheim door Hoffmann-La Roche mits alle door Hoffmann-La Roche aan de Commissie gedane toezeggingen worden nage komen.
The decision authorises Hoffmann-La Roche to acquire Boehringer Mannheim subject to full compli ance by the purchaser with the undertakings given to the Commission.de artikelen 173 en 215 van het EEG-Verdrag, aangezien er geen recente zaken zijn, waarbij Hoffmann-La Roche is betrokken.
215 of the EEC Treaty since there have been no recent cases involving Hoffmann-La Roche.Inmiddels hebben de betrokken bewindslieden, naar aanleiding van een verzoek dienaangaande van Hoffmann-La Roche BV,
Following an application to this effect by Hoffmann-La Roche BV,De Europese Commissie legde Hoffmann-La Roche AG,
The European Commission today fined Hoffmann-La Roche AG,de Nederlandse onderneming Cerestar Bioproducts B.V. en de Zwitserse ondernemingen Hoffmann-La Roche en Jungbunzlauer(JBL), tussen 1991 en 1995 hebben deelgenomen aan een wereldwijd kartel,
the latter ultimately owned by Bayer AG, Dutch company Cerestar Bioproducts B.V., Hoffmann-La Roche and Jungbunzlauer(JBL),Het antwoord op deze vraag wordt in wezen gegeven in het arrest Hoffmann-La Roche, namelijk
That question is essentially answered by the Hoffmann-La Roche judgment([1978] ECR 1139),Na de schuldigen te hebben aangewezen- het Zwitserse bedrijf Hoffmann-La Roche, maar ook de Lid-Staten
After pointing to the culprits-the Swiss firm Hoffmann-La Roche, but also the Member StatesHet begrip misbruik in de zin van artikel 82 EG is immers een objectief begrip arresten Hoffmann-La Roche/Commissie, aangehaald in punt 226,
An‘abuse' within the meaning of Article 82 EC is an objective concept Hoffmann-La Roche v Commission, cited in paragraph 226 above,
