Wat Betekent HOLLETJE in het Engels - Engels Vertaling

• hole
• burrow

Voorbeelden van het gebruik van Holletje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is Eriks holletje.
That's Erik's hole.

Holletje, zoals dat daar.
Burrows, like that there.

Ze heeft een eigen holletje.
She has her burrow.

In een holletje in de grond.
In a hole in the ground.

Ren maar terug naar je holletje.
Run back to your holes.

Holletje, zoals dat daar, zie je?
Burrows, like that there. See?

Wees alleen met hem, in je holletje.
Get him alone, in your hole.

We maken 'n holletje voor de zaadjes.
I'm making a hole for the seeds.

Dus ging ik terug naar mijn kleine holletje.
So I went back to my little hole-in-the-wall.

We maken 'n holletje voor de zaadjes.
We're making a hole for the seeds.

Al kruipt die snel weg in zijn holletje.
Although it crawls back into his hole shortly after.

We maken 'n holletje voor de zaadjes.
We're making a home for the seeds.

Een rat die spullen steelt en verstopt in z'n holletje.
He steals stuff and hides it in his hole.

In een holletje onder de grond.
In a little hole in the ground somewhere.

En er is net genoeg in dit kleine holletje hier.
And there is just enough in this little hollow here.

Moeder veegt het holletje helemaal schoon.
Mother wipes the hole completely clean.

Die Hollywood-types steken hem in elk warm holletje.
You know those Hollywood types, they will stick it in any warm hole.

De larve leeft in een holletje in het zand.
The larva lives in a hole in the sand.

Daar heel ver beneden… rent een piepkleine muis weg uit z'n holletje.
Way down there a little itty-bitty mouse runs from his burrow.

Deze vlieg kwam uit een holletje van het bijen hotel.
This fly came out of a hole in the bee hotel.

Katten kruipen graag veilig weg en dat kan in het rieten holletje.
Cats like to feel safe and secure and the wicker cave can provide this.

Kom in mijn holletje, zei de spin tegen de vlieg.
Come into my parlour," said the spider to the fly.

Zo, je vond dus wat kevers in een holletje in de grond.
So, you found some beetles in a hole in the ground.

Je had in je holletje moeten blijven, muizenjong.
You should have stayed in your little hole, Mouse-boy.

Zo, je vond dus wat kevers… in een holletje in de grond.
In a hole in the ground. So, you found some beetles.

Zorg voor een holletje of schuilplaats waar uw hond zich veilig kan voelen.
Provide a den or hiding place where your dog can feel safe.

Jij en jouw soort worden op een holletje de stad uit gejaagd.
Are getting run out of town on a rail. You and your kind.

Zij blijven nadat ze zijn uitgekomen meestal nog een week in hun holletje.
After hatching, the nymphs usually stay in their burrow for a week.

En toen kon ik het holletje van het konijn niet vinden.
Then I couldn't find the burrow for the bunny.

konijntje loopt om de boom, in het holletje.
bunny goes around the tree, into the burrow.

Hoe "holletje" te gebruiken in een Nederlands zin

Weer een holletje onder onze jas?

Dan kan hij een holletje maken.

Vul elk holletje met het eimengsel.

het holletje van Mol stort in.

Maar waar lijkt dit holletje op?

Die hebben hun veilige holletje gevonden.

Ieder holletje ongeveer voor 2/3 vullen.

Breek boven elk holletje een ei.

Kan angsthaas weer z’n holletje in.

Het holletje van Molletje stort in.

Hoe "burrow, hole" te gebruiken in een Engels zin

Does Burrow offer Black Friday ad?

Note the hole for his mouth.

Does Burrow offer official coupons page?

Punch bat eyes with hole punch.

Tapered bottom makes hole changing easy.

Bothakga Burrow Botswana are supervising consultants.

The Burrow Blocker battles Ground Squirrels.

Search for used center hole grinder.

burrow forward towards the Boche lines.

burrow feet into stones already warm.