Wat Betekent HULP IN DE VORM in het Engels - Engels Vertaling

• assistance in the form
• help in the form
• aid in the form
• support in the form

Voorbeelden van het gebruik van Hulp in de vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hierbij zoek ik jouw hulp in de vorm van een donatie.
I'm looking for your help as in a donation.

Hulp in de vorm van gespecialiseerd materiaal werd ook onmiddellijk aangeboden aan Bulgarije door Oostenrijk,
Assistance in the form of highly-specialised material was immediately offered to Bulgaria by Austria,

Er is eveneens dringend behoefte aan materiële hulp in de vorm van voedsel en medische bijstand.
Material aid in the form of food and medical aid is also urgently needed.

Ik zocht hulp in de vorm van therapie en medicatie.
I sought help in the form of therapy and medication.

U heeft ook een toekomstgericht interessant project en zoekt hulp in de vorm van AD-Impressions?
You have a future-oriented interesting project as well and are looking for support in the form of AD-impressions?

Er is hulp in de vorm van een neutrale partij.
Ah, help has arrived in the form of a neutral third party.

geld of met fysieke hulp in de vorm van vrijwilligers.
money or with physical help in terms of volunteer ship.

Wat extra hulp in de vorm van voedingssupplementen is dan ook vaak een goede optie!
Some additional support in the form of nutritional supplements is therefore often a good option!

Heel vaak werd in het verleden geprobeerd om deze hulp in de vorm van uitsluitend financiële steun te leveren.
In the past, attempts have often been made to supply this aid purely in the form of financial support.

Het doel van onze hulp in de vorm van begrotingssteun is natuurlijk in de allereerste plaats het aanmoedigen van hervormingen in de overeengekomen sectoren
Of course, the aim of our assistance in the form of budget support is, first and foremost, to encourage reforms in the agreed sectors,

moeten we in plaats daarvan bieden hulp in de vorm van onderwijs, opleiding
we should instead offer assistance in the form of education, training,

De structuurfondsen bieden hulp in de vorm van strategische programma's voor de middellange termijn die tot doel hebben industriële ontwikkelingen te voorspellen en beter te sturen en eventuele nadelige gevolgen voor de werknemers te minimaliseren.
Assistance is available from the Structural Funds in the shape of medium-term strategy programmes aimed at forecasting and better managing industrial developments, and minimising their impact on workers.

Enkele dagen later begint Marston Bonnie MacFarlane terug te betalen voor haar hulp in de vorm van klusjes in en rond de ranch.
Several days later, Marston begins repaying the MacFarlanes for their help in the form of odd-jobs around the ranch.

Er is 12 miljard ecu uitgetrokken voor hulp in de vorm van schenkingen, leningen op gunstige voorwaarden
It provides for ECU12 billion of aid in the form of grants, soft loans and interest-rate subsidies,

Drie gepensioneerde Maastrichtenaren trekken zich het lot van de jongens aan en bieden ze hulp in de vorm van advies, afleiding en dagelijkse boodschappen.
Three Maastricht senior citizens care deeply about the fate of those boys and offer them help in the form of advice, distraction and daily groceries.

Ook zijn we verheugd dat verdere hulp in de vorm van voedselprogramma' s zal worden geboden.
We welcome the further aid that is going to given in the form of food aid..

Alle mensen die in de vluchtelingenkampen verblijven hebben behoefte aan aanzienlijke hulp in de vorm van voedsel, gezondheidszorg en onderwijs.
with decent living conditions; all those in refugee camps require substantial aid in the form of food, healthcare and education.

Twee Congolese vormingswerkers bieden de mensen psycho-pedagogische hulp in de vorm van cursussen en waar nodig aanvullende individuele begeleiding.
Two Congolese PRH educators offer people psycho-pedagogical help in the form of courses and, if necessary, a complementary individual accompaniment.

De schulden van de ACS-landen aan de EG zijn relatief gering omdat de Gemeenschap meer dan 90% van haar hulp in de vorm van schenkingen, en niet van leningen.
Since over 90% of Community aid is in the form of grants and not in loans, the ACP countries' debt burden to the EC is relatively light.

Volgens experts is op de lange termijn hulp in de vorm van preferente leningen
According to the experts, assistance provided in the form of a preferential loan or guarantee is better

heeft deze slechts in twee gevallen dringende hulp in de vorm van medische benodigdheden geboden naar aanleiding van natuur rampen.
it has only twice given emergency aid in the form of medical supplies following upon natural disasters.

De Kepala Walak uit die tijd, die Soputan heette, ontving hulp in de vorm van 800 soldaten uit Tombulu,
The Kepala Walak at the time who was named Soputan received help in the form of 800 soldiers from Tombulu,

Sinds het sluiten van de Overeenkomst van Cotonou verstrekt zij in toenemende mate hulp in de vorm van sectorale begrotingsondersteunende programma's.
It has, since the Cotonou agreement, been going further down the road of giving aid in the form of sectoral budget support programmes.

Farmaceutische bedrijven zou moeten worden toegestaan slechts hulp in de vorm van informatie te bieden; ze mogen in geen geval proberen hun
Pharmaceutical companies should be limited to providing support in the form of information, but in no event must they be allowed to try

wordt voorgesteld om hulp in de vorm van advies aan de winkel medewerkers zoeken.
it is proposed to seek help in the form of advice to the store employees.

medische hulp in de vorm van medicijnen, medische apparatuur
medical assistance in the form of drugs, medical equipment

begrotingsprocedure voor de hoeveelheden; artikel 43 EEG voor de hulp in de vorm van zuivelprodukten en artikel 113 EEG voor de hulp in de vorm van graanprodukten.
procedure under Article 43 of the EEC Treaty for aid in the form of dairy produce and that under Article 113 of the EEC Treaty for aid in the form of cereals.

Één van beide manier, dit is de tijd om gekwalificeerde wettelijke hulp in de vorm van een ervaren handelsmerkprocureur te vinden helpen u door quagmire leiden.
Either way, this is the time to find qualified legal assistance in the form of an experienced trademark attorney to help lead you through the quagmire.

Noord-Korea hoort in plaats daarvan hulp te krijgen bij de sanering van de kolenmijnen en kerncentrales en hulp in de vorm van voedsel om het gevaar van een acute hongersnood te keren.
North Korea should instead be receiving aid to clean up coal mines and power stations and food aid to avert the risk of famine.

de 375 miljoen speciale hulp in de vorm van giften en de 750 miljoen lening van de Europese Investeringsbank, is nog immer om politieke redenen geblokkeerd.
the 375 million special aid in the form of gifts and the 750 million loan from the European Investment Bank are still blocked for political reasons.

Hoe "hulp in de vorm" te gebruiken in een Nederlands zin

Hulp in de vorm van bijvoorbeeld boodschappen doen.

Nederland biedt hulp in de vorm van ontwikkelingshulp.

Hulp in de vorm van een natuurlijke slaapopwekker.

StudentsPlus biedt hulp in de vorm van bijles.

Viaa biedt hulp in de vorm van begeleidingsgroepen.

Wel met hulp in de vorm van dampen.

Hulp in de vorm van geld wordt steeds belangrijker.

Je krijgt die hulp in de vorm van psychotherapie.

Verstrekt hulp in de vorm vanonderzoek,diagnose,advies, behandeling en begeleiding.

We bieden examenkandidaten hulp in de vorm van coaching.

Hoe "assistance in the form, aid in the form, help in the form" te gebruiken in een Engels zin

Financial assistance in the form of scholarship is available.

But with foreign aid in the form of capital, the cost is zero.

Explore every possible chance for financial aid in the form of grants.

Would Libya accept help in the form of military personnel?

They need assistance in the form of power and wealth.

You can also get assistance in the form of a 12-step program.

Get independent, professional assistance in the form of training and/or coaching.

Many jewels require additional help in the form of treatments.

Heartland provides community assistance in the form of economic development grants.

Help in the form of a knockout herby, lemony, garlicky butter.