Wat Betekent HUN ECHTE in het Engels - Engels Vertaling

• their real
• their true
• their actual
• their genuine
• their real-life
• their die-hard

Voorbeelden van het gebruik van Hun echte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze is hun echte moeder.
She's their real mother.

De mensen van het eiland staan bekend om hun echte warmte.
The people of the island are known for their genuine warmth.

Hij is hun echte zoon niet.
He's not their real son.

We moeten luisterennaar hun echte verhalen.
We must listen to their true stories.

Hun echte probleen is de 31 millioen.
Their real worry is the 31 million.

Wij zijn hun echte ouders.
We're their real parents.

Hun echte agenda was om ons te domineren.
Their true agenda was to dominate us.

Dat waren hun echte namen.
Those were their real names.

Hun echte naam bestaat uit 10 letters.
Their actual name is 10,000 letters long.

Dat is niet hun echte gedaante.
That's not their true form.

Dat hun echte dochter nog steeds vermist wordt?
That their real daughter's still missing?

Ze hunkeren naar hun echte koning.
They cry out for their true king.

U heeft hun echte gezichten nog niet gezien.
You haven't yet seen their true character.

Hun namen zijn hun echte namen.
Their names are their actual names.

Hun echte namen, Sofi-nummers, bankrekeningen.
Their real names, ID numbers, bank accounts.

Ze hebben hun echte vader niet.
They don't have their real father.

Hun echte agenda was om ons te domineren. Ze hebben gelogen.
They lied. Their true agenda was to dominate us.

Laat ze onder hun echte vlag varen.
Let them fly under their true colours.

Hun echte kracht komt uit het zijn van een echt familie.
Their real strength comes from being a family.

We kennen zelfs hun echte namen niet eens.
Don't even know their real names.

Hun echte misdaad was trouwen met iemand van andere afkomst.
Their true crime was marrying outside their own breed.

Nu…- Roepen ze op hun echte koningin?
Now…- They cry out for their true queen?

Het moet hun echte vader zijn, anders komt er ongeluk van.
It must be their true father, or harm will come.

Ontmaskerd zodat iedereen hun echte ik kan zien.
Exposed for all to see in their true colours.

Echter, hun echte sterkheid komt via kwantiteit.
However, their true strength comes through quantity.

Sommige bedrijven factureren niet onder hun echte naam om discreet te zijn.
Some companies don't bill under their real name.

Toen hun echte ouders terugkwamen, werd ik mama Sharice.
And I became Mama Sharice. And then their actual mama and papa came back.

Nee, Ik heb het over hun echte zwaarden, Nicole.
No, I'm talking about their actual swords, Nicole.

Als je hun echte naam weet, kan hun kracht je niets doen.
If you know their true name, their power cannot harm you.

Ze toerde vaak en"infecteerde" hun echte enthousiasme van junioren.
They often toured and"infected" their genuine enthusiasm of juniors.

Hoe "hun echte" in een zin te gebruiken

Met hun echte gezichten en hun echte verhalen.

Wat zijn hun echte behoeften (motivaties) in hun echte wereld?

Zij reizen onder hun echte naam.

Het zijn niet hun echte namen.

Dit bruidspaar droeg hun echte trouwkleding!

Waar was hun echte goede expositie?

Terwijl hun echte talent onbenut blijft.

Maar wat zijn hun echte bedoelingen?

Zij hebben hun echte basis verloren.

Hun echte voornamen zijn niet bekend.