Voorbeelden van het gebruik van Hun testament in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij stond zelfs in hun testament.
Wanneer ze hun testament hebben opgemaakt.
Ze zochten een advocaat voor hun testament.
They were looking for a lawyerto update their wills.Ze laten ze hun testament veranderen.
They get them to change their wills.Ze zochten een advocaat voor hun testament.
They were looking for a lawyer to update their wills.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De advocaat die hun testament heeft opgemaakt.
The lawyer who drew up their wills.Ze hadden beiden 'n zwak hart en u stond in hun testament.
And they both wrote you into their wills.Ze laten ze hun testament veranderen. Hoe?
Getting them to change their will. How?Misschien hoesten ze iets op in hun testament.
Maybe they Hoe? Ze laten ze hun testament veranderen?
Getting them to change their will. How?Ze hadden beiden 'n zwak hart en u stond in hun testament.
They both had bad hearts, didn't they? And they both wrote you into their wills.Allebei schreven ze hun testament op 5 mei 1653.
They wrote their wills on 5 May 1653.Jullie gaan van bejaardenhuis naar bejaardenhuis, halen oudjes over om jullie in hun testament te zetten.
You go from retirement home to retirement home, just scamming other elderly people into putting you in their wills.Ze hebben hun testament veranderd en alles.
They have changed their wills and everything.De christelijke zieken moeten zich biechten en hun testament overhandigen aan de prior.
Patients Christians should confess and surrender their will to the prior.Ze liet hen hun testament maken, en gaf ze toen morfine.
Got them to make out their wills to her, then gave them morphine.Zwangere vrouwen moeten hun testament opmaken.
All women should write their wills while pregnant.Ik regelde hun testament, wat ze met hun geld wilden doen.
I planned their wills what they wanted to do with Rafer, laat de mannen hun testament opmaken.
Rafer, see that the men make their wills.Kunstliefhebbers die het museum tijdens hun leven steunden, begunstigden het ook nadien in hun testament.
Art enthusiasts who supported the museum during Rafer, laat de mannen hun testament opmaken?
See that the men make their wills.- Sir? Rafer?Mensen vroegen in hun testament om in bepaalde kleren bewaard te worden of soms om hun
In their wills, local luminaries would ask to be preserved in certain clothes,Dat ik het deel waar ik van hou, hun testament open te breken.
That's the part I like-- breaking their wills.hulp worden gekwalificeerd niet langer in leven zijn, zal het bedrag over hun familie, of in overeenstemming met hun testament worden verdeeld.
assistance no longer are living, the amount Maar het stond niet in hun testament, dus verkocht Ambrose het huis.
But it wasn't in their will, so Ambrose sold it anyway.De Jansens hebben vanochtend met hun advocaat gesproken… hun testament gewijzigd.
Get this. TheJensens met with Toen ze stierven… Ik bleef achter in hun testament, dus ik weet precies waar je het over hebt.
I was left in their will so I know exactly what you're talking about. When they passed on.Ik weet niet of iemand het je heeft nagelaten in hun testament, maar jouw kleine aandeel betekent niets hier.
I don't know if somebody left it to you in their will, but your little stake doesn't mean anything here.Ik weet niet of iemand het je heeft nagelaten in hun testament, maar jouw kleine aandeel betekent niets hier.
But your little stake doesn't mean anything here. I don't know if somebody left it to you in their will.de christenen met hun Testament moeten jullie respect krijgen, want hun boeken komen ook van God.
the Christians with their testament must be respected by you for 
