Voorbeelden van het gebruik van Hyena in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja, een hyena.
De hyena"ridens.
Hetzelfde op de hyena.
Hyenas to match.Een hyena beschermt je.
Hyenas protect you.Ze lacht als een hyena.
She laughs like a hyena.
Is dat een hyena in een badkuip?
Is that a hyena in a bathtub?Alstmagoedis is 'n echte hyena.
And Amonbofis is a hyena.Bedankt dat je hyena gekeken hebt.
Thank you for watching hyena.Een gigantische, prehistorische hyena.
It's a giant prehistoric hyena.Betekent"hyena" in het Sotho.
The name“Tshukudu” means“rhino” in Sotho.Maar ik word altijd wakker als een hyena.
But I always wake up a hyena.De hyena van het Salpêtrière: De jaloezie.
Or the Hyena of the Salpétrière.En hongerig genoeg om een hyena te eten.
And hungry enough to eat a hyena.
De hyena is een uiterst variabele vlinder.
The Dun-bar is a very variable moth.Je schreeuwde doodsbang als een hyena.
You shouted like a hyena, scared to death.Een hyena weet echter om geduldig te zijn.
A hyena, however, knows to be patient.Een oorlog is losgebarsten met de hyena clan.
A war broke out with the Hyena Clan.Een hyena die om z'n eigen grappen lacht.
A hyaena that laughs at his own dumb jokes.Want jij en de blije hyena verdienen elkaar.
You and the hyena deserve each other.Wilde honden hebben vijanden, zoals de hyena.
Wild dogs have enemies including hyenas.Bent een hyena. Generaal. Jij, sir… Generaal.
Dat een cheeta altijd weet waar de hyena is.
A cheetah always knows where the hyena is.Generaal. bent een hyena. Generaal. U, meneer.
General. General. You, sir, are a hyena.Weet je, jij hebt de savoir faire van een hyena.
You know, you have the savoir-faire of a hyena.Die stomme hyena en z'n stomme snellere weg!
That stupid hyaena and his stupid short cut!Een cheeta weet namelijk altijd waar de hyena uithangt.
A cheetah always knows where the hyena is.Nu zal de hyena ons vertellen… wie is de tijger?
Now the hyena will tell us all about the tiger?De hele nacht door horen we de hyena('s) en zebra's.
We hear hyenas and zebras throughout the night.Ze is zo'n hyena uit de buurt die m'n aandacht wil.
De grootste vijand van de gevlekte hyena is de leeuw.
The only major predator of hyenas is the African lion.
