Wat Betekent IDEE HOE LANG in het Engels - Engels Vertaling

• idea how long
• do you know how long
• clue how long
• guesses how long

Voorbeelden van het gebruik van Idee hoe lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Enig idee hoe lang geleden?
Any sense of how long?

Je hebt geen idee hoe lang.
You have no idea how long.

Enig idee hoe lang het duurde?
Any idea how long it lasted?

Tot de dag van nu heb ik geen idee hoe lang ze is.
I still have no idea how tall she is.

Enig idee hoe lang geleden?
Any idea how long we're talking?

Alice had geen duidelijk idee hoe lang geleden iets gebeurd was.
Alice had no very clear notion how long ago anything had happened.

Enig idee hoe lang hij hier is?
Any idea how long he's been here?

Ik heb geen idee hoe lang je meegaat.
I have no idea how long you will last.

Enig idee hoe lang je in het busje zat?
Any idea how long you were in the van?

We hebben geen idee hoe lang het zal duren.
We have no idea how long it will take us.

Enig idee hoe lang het hier ligt?
Any idea how long it's been here?

Heb je enig idee hoe lang de winters hier zijn?
Have you any idea how long.

Enig idee hoe lang je hier al bent?
Any idea how long you been here?

Ik heb geen idee hoe lang het zal duren.
I have no idea how long it will last.

Enig idee hoe lang het duurde voor het gif werkte?
Any idea of how long it took the poison to activate?

Dank je. Enig idee hoe lang repareren duurt?
You know how long it will take to fix? thanks?

Enig idee hoe lang ik hier ben?
Any idea how long I have been here?

Heb je enig idee hoe lang ik dit al plan?
You have any idea how long I have been planning?

Enig idee hoe lang hij daar lag?
Any idea how long it was on the range?

Joy heeft geen idee hoe lang ze al in gesprek zijn.
Joy has no idea how long they have been talking.

Enig idee hoe lang dat gaat duren?
Any guesses how long that's gonna take?

Heb je enig idee hoe lang ze zijn blootgesteld?
Any idea how long they have been exposed?

Enig idee hoe lang dat gaat duren?
Any guesses how long that's going to take?

Ik heb geen idee hoe lang mijn ervaring duurde.
I have no idea how long my experience lasted.

Geen idee hoe lang ik zelf onder zeil was.
No idea how long before that I was dark.

Wij hebben geen idee hoe lang de incubatietijd is.
We have no idea how long the incubation period is.

Enig idee hoe lang dit gaat duren? Pardon?
Do you know how long this is gonna take? Excuse me?

Garcia, enig idee hoe lang Frankie's moeder was?
Garcia, any idea how tall Frankie's mother was?

Enig idee hoe lang dit gaat duren? Pardon?
Excuse me? Do you know how long this is gonna take?

Ik heb geen idee hoe lang ik in dat strontgat zat.
It's cause I don't have a clue how long I was in that shit hole.

Hoe "idee hoe lang" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen idee hoe lang zoiets duurt.

Geen idee hoe lang het duurde.

Geen idee hoe lang dit duurt.

Geen idee hoe lang het is.

Enig idee hoe lang dat duurt?

Geen idee hoe lang dat moest.

Enig idee hoe lang dat is?

Geen idee hoe lang het meegaat.

Geen idee hoe lang het duurt.

Hoe "idea how long, do you know how long" te gebruiken in een Engels zin

Any idea how long that is?

No idea how long that will be.

Any idea how long we're talking?

Do you know how long it'll take?

And do you know how long eternity is?

Any idea how long these keep?

Any idea how long would that take?

Do you know how long editing takes?

do you know how long they last?

Do you know how long they went?