Wat Betekent IELE in het Engels - Engels Vertaling

• scrawny
• thin
• skinny
• leie

Voorbeelden van het gebruik van Iele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat iele ventje.
The scrawny guy.

Wie is dat? Dat iele ventje.
Who is he? The scrawny guy.

Dat iele meisje in haar bloemenjurk?
The tiny girl in the flower dress?

Denk je nog weleens aan Iele?
You ever think about LeIe?

Met haar iele stemmetje roept ze zo.
With her small voice, she will yell.

Wie is dat? Dat iele ventje?
The scrawny guy. Who is he?

Iele curves die sierlijk bij elkaar komen.
Thin curves which come together elegantly.

Ik weet erg veel over jou, Iele.
I know an awful lot about you, LeIe.

Oud blad verwijderen, iele ranken terugsnoeien.
Remove old leaves, cut back scrawny tendrils.

Dat iele lijf heeft ook meer denkkracht nodig.
Your puny body needs you to think more strongly.

Hij was getrouwd met die iele, kleine idioot.
He was married to that shrill little idiot girl.

Lichte, iele, hoogbenige verschijning,
Light, weedy, leggy appearance.

Ik zal voors en tegensPluspunten lijst paar iele… 1.
I will list pros and few minor consPros… 1.

Liebgott, dat iele ventje, is in z'n nek geraakt.
Liebgott, that skinny little guy, got pinked in the neck in Holland.

Komt het door het lage basgeluid of het wat iele gitaartje?
Is it because of the low bass or some sterile guitar?

En dan sla ik je iele, bruine lichaam in elkaar
I kick your scrawny brown ass…

De kabeljauwvisserij had het belangrijkste aandeel in de welvaart van Iele Royale.
The cod fishery accounted for most of Isle Royale's prosperity.

Gek idee toch, dat dat iele jochie opgroeit om Marilyn Monroe te ketsen?
It's hard to imagine that skinny kid grows up to bang Marilyn Monroe,?

Waarom raak je me aan?- Misschien kun je een mooie gereedschapsgordel gebruiken om die iele heupen te verbergen.
Maybe you could use a nice tool belt to cover up those dainty hips.

Zijn iele, hoge stem wordt op een gegeven moment vervelend om naar te luisteren.
His frail, high-pitched voice becomes annoying at a certain point.

dan sla ik je iele, bruine lichaam in elkaar
and I kick your scrawny, brown ass,

Met zijn iele stemgeluid weet hij bij mij zelfs behoorlijk wat irritatie op te wekken.
With his thin voice he even arouses some irritation on my part.

gebalanceerder dan de wat schelle en zelfs ietwat iele productie die het origineel had.
compared to the somewhat shrill and even thin production the original had.

Gek idee toch, dat dat iele jochie opgroeit om Marilyn Monroe te ketsen?
Grows up to bang Marilyn Monroe, huh? It's hard to imagine that skinny kid?

van de beweging van iele bomen op een bevroren akker
of the movement of thin trees on a frozen field

Van iele bloempjes aan de kant van de weg tot gigantische bomen als de baobab.
From sterile flowers on the side of the road to huge trees like the baobab.

Iemand anders zal dus… die vreselijke… iele kerstboom… die Mr Avery daar neerzet moeten weghalen.
So someone else will have to remove that terrible, scrawny Christmas tree that Mr. Avery is putting up in front of the saloon.

Zijn iele, hoge stem is,
His thin, high voice is,

Iemand anders zal dus… die vreselijke… iele kerstboom… die Mr Avery daar neerzet moeten weghalen.
Will have to remove that Mr. Avery is putting up in front of the saloon. that terrible, scrawny Christmas tree so someone else.

Een iele, vrouwelijke bassiste die zingt
A fragile, bass player who writes

Hoe "iele" te gebruiken in een Nederlands zin

Jan was een kleine iele man.

Uiteraard mocht iele Ceet ook komen.

Het was een vrij iele man.

Merrie heeft een iele hals bijvoorbeeld.

Walvisklanken klinken eerst als iele vioolgeluiden.

Welnu, vergeet dat iele geluid maar.

Soms zijn het maar iele bundels.

En kap alsjeblieft met dat iele gegil.

Koop nooit iele planten met blanke wortels.

Hoe "thin, scrawny, skinny" te gebruiken in een Engels zin

Disney Minnies 1st Thin Sparkler Candles.

Lips naturally thin out with age.

They’re generally made from scrawny baguettes.

Visit Skinny Tyres for full details.

Optimum thin head for straightr styling.

Skinny Dipping and One Cool Cucumber.

Stay tuned for more skinny recipes!

You’re not pretty enough, skinny enough.

And you know what Thin Elderly?

The Skinny Confidential talks Kate Spade.