Wat Betekent IK VERDEELDE in het Engels - Engels Vertaling

• i divided
• i split
• i distributed

Voorbeelden van het gebruik van Ik verdeelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik verdeelde het in 30 percelen.
I divided it into 30 plots.

En eens in de tien dagen, Ik verdeelde diverse wijnen
And once every ten days, I distributed diverse wines

Ik verdeelde het scenario in twee delen.
I divided the script in two parts.

Foto's met dank aan Gianluca Farusi Ik verdeelde de klas in drie groepen;
Images courtesy of Gianluca Farusi I divided the class into three groups;

Ik verdeelde de klas in drie groepen;
I divided the class into three groups;

Ik zat bij UNICEF, ik verdeelde voedsel aan Afrikaanse kinderen.
I was with UNICEF, I distributed food to children in Africa.

Ik verdeelde de klassen die ze geven.
So I split their classes up between us.

En ik verdeelde mijn tijd tussen LA.
And I split my time between I..

Ik verdeelde mijn manschappen in drie groepen;
I divided my troops into three groups;

Ik verdeelde mijn tijd tussen DSM
I divided my time between DSM

Ik verdeelde mijn dosis 10mg in de ochtend,
I split my dose 10mg in the morning,

Ik verdeelde mijn Gong onder de discipelen die bij me waren.
I distributed my gong to the disciples who were there with me.

Ik verdeelde mijn Gong onder de discipelen die bij me waren.
I divided my gong among the disciples who I brought along.

Ik verdeelde de goederen en leverde aan restaurants in Praag.
I was distributing the goods and supplying the restaurants in Prague.

Dus ik verdeelde mijn aandacht tussen de hobby dames
I divided my attention between the little ones

Ik verdeelde mijn haar in 2 delen(gewoon een scheiding door het midden) en maakte 2 staarten.
I divided my hair in to 2 sections(just straight down the middle).

Ik verdeelde het nog te schilderen gedeelte in 6 vlakken met crepetape op de muur.
I divided the still to be painted part in 6 areas with crepetape on the wall.

Ik verdeelde deze hoeveelheid over 3 bakjes en deed in elk bakje 1 drupje kleurstof.
I divided the mixture over 3 little bowls and added 1 drop of foodcolouring to each bowl.

Ik verdeelde het over verschillende bakjes.
I spread it over various agars,

Ik verdeelde de avond in schrijven,
I divided the evening in writing,

Ik verdeelde de klas in drie groepen;
I divided the class into three groups;

Rama en ik verdelen onze tijd tussen LA en Calcutta.
Now Rama and I split our time between Los Angeles and Calcutta.

Dat is het. Ik verdeel het tussen mijn jongens en iedereen is gelukkig.
I spread it amongst my men, everybody's happy.

Ik verdeel wat van m'n stemmen voor jullie. lk verdeel m'n zakgeld.
I split some of my tickets for y'all. I split my walkaround money.

Constantijn Ik verdeel zijn enorme rijk in twee administratieve districten.
Constantine I split his vast empire into two administrative districts.

Maar ik verdeel het.
But I spread it around a bit.

Ik verdeel mijn tijd zoveel mogelijk.
I split my time as much as I can.

Nee, ik verdeel het over de familie, zoals altijd.
No, I spread it among my family, like always.

Ik verdeel mijn tijd tussen de keuken
I split my time between the kitchen

Je weet wel, ik verdeel mijn tijd zoveel mogelijk.
I split my time as much as I can. You know.

Hoe "ik verdeelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik verdeelde het over twee grote bakplaten.

Niet praktisch, maar ik verdeelde mijn tijd.

Ik verdeelde dat over drie dagen spelen.

Ik verdeelde het toen iver drie dagen.

Ik verdeelde per liter 4 glazen van 250.

Ik verdeelde mijn tijd tussen Griekenland en België.

Ik verdeelde het afgehaalde over mijn verschillende broekzakken.

Ik verdeelde het haar bovenop in drie delen.

Ik verdeelde 1 blikje over 3 katten per keer.

Ik verdeelde de gel goed uit over mijn been.

Hoe "i split, i distributed, i divided" te gebruiken in een Engels zin

Saturday morning Pat and I split up.

I distributed a flyer and talked with neighbors.

Kristen and I split the linguini fradiavolo.

I divided the house into two quarters.

Michelle and I split the imported burrata.

Could I split the cost with someone?

Can I split years with your program.

Dana and I split the conch stew….

I estimate I distributed about 300 gallon jugs.

Happy Meal and I split the monster.