Voorbeelden van het gebruik van Imiglucerase in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het werkzame bestanddeel is imiglucerase.
Imiglucerase is een gemodificeerde vorm van het.
Imiglucerase is a modified form of the human enzyme β.Het bevat de werkzame stof imiglucerase.
It contains the active substance imiglucerase.Patiënten met antistoffen tegen Cerezyme(imiglucerase) hebben meer kans op overgevoeligheidsreacties zie rubriek 4.8.
Patients with antibody to Cerezyme(imiglucerase) have a higher risk of hypersensitivity reactions see section 4.8.Eén flacon bevat 200 eenheden imiglucerase.
One vial contains 200 units of imiglucerase.
Imiglucerase is een gemodificeerde vorm van het humane enzym zure -glucosidase dat met behulp van DNA-recombinant technologie wordt geproduceerd.
Imiglucerase is a modified form of the human enzyme acid-glucosidase produced by recombinant DNA technology.Elke flacon bevat 200 eenheden* imiglucerase.
Each vial contains 200 units* of imiglucerase.Patiënten die eerder behandeld werden met imiglucerase kregen gemiddeld 8 velaglucerase alfa- infusies met een mediane behandelingsduur van 15, 1 weken.
Patients previously treated with imiglucerase received a median of 8 velaglucerase alfa infusions with median duration of treatment of 15.1 weeks.Iedere flacon bevat 200 eenheden imiglucerase.
Each vial contains 200 units of imiglucerase.Imiglucerase vervangt het ontbrekende enzym bij patiënten met de ziekte van Gaucher
Imiglucerase replaces the missing enzyme in Gaucher disease,Cerezyme bevat de werkzame stof imiglucerase.
Cerezyme contains the active substance imiglucerase.Patiënten die reeds behandeld worden met imiglucerase enzymvervangingstherapie voor de ziekte van Gaucher type 1 kunnen overschakelen naar VPRIV aan dezelfde dosering en frequentie.
Patients currently treated with imiglucerase enzyme replacement therapy for type 1 Gaucher disease may be switched to VPRIV, using the same dose and frequency.Als u allergisch(overgevoelig) bent voor imiglucerase of.
If you are allergic(hypersensitive) to imiglucerase, or.Bij patiënten die van imiglucerase naar velaglucerase alfa overschakelden,
In patients who switched from imiglucerase to velaglucerase alfa,Dit leidt niet tot verlies aan activiteit van imiglucerase.
This will not lead to any loss of imiglucerase activity.Indien u naast Zavesca geneesmiddelen gebruikt die imiglucerase bevatten, dient u uw arts hierover in te lichten.
Tell your doctor if you are taking medicines containing imiglucerase, which are sometimes used at the same time as Zavesca.Vpriv verminderde de bloedarmoede even effectief als imiglucerase.
Vpriv was as effective as imiglucerase at reducing anaemia.Uit de studie bleek eveneens dat Vpriv even effectief als imiglucerase de andere symptomen van de ziekte van Gaucher reguleert.
The study also showed that Vpriv is as effective as imiglucerase in controlling other signs of Gaucher disease.Cerezyme 200 U poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Elke flacon bevat 200 eenheden* imiglucerase.
Cerezyme 200 U powder for concentrate for solution for infusion Each vial contains 200 units* of imiglucerase.15 eenheden/kg imiglucerase kregen een dosis velaglucerase alfa van 15 eenheden/kg.
15 Units/kg imiglucerase were administered 15 Units/kg of velaglucerase alfa.ofwel 60 eenheden/kg imiglucerase(N=17) toegediend.
60 Units/kg of imiglucerase(N=17) every other week.Bij patiënten die eerder behandeld werden met imiglucerase werden de gemiddelde hemoglobineconcentratie
The mean haemoglobin concentration and platelet count of patients previously treated with imiglucerase were maintained throughout the studyVerdunning De gereconstitueerde oplossing bevat 40 eenheden imiglucerase per ml.
Dilution The reconstituted solution contains 40 units imiglucerase per ml.Patiënten die overschakelden van imiglucerase kregen nu eens per twee weken velaglucerase alfa- infusies met hetzelfde aantal eenheden als hun dosis imiglucerase binnen een dosisbereik van 15 tot 60 eenheden/kg.
Patients transferring from imiglucerase were administered velaglucerase alfa infusions every other week at the same number of units as imiglucerase within the range of 15 to 60 Units/kg.Na reconstitutie bevat de oplossing 40 eenheden imiglucerase per ml 200 E/5 ml.
After reconstitution, the solution contains 40 units of imiglucerase per ml 200 U/ 5 ml.Imiglucerase(op macrofagen gericht recombinant β-glucocerebrosidase)
Imiglucerase(recombinant macrophage targeted β-glucocerebrosidase)Na reconstitutie bevat de oplossing 40 eenheden(ongeveer 1, 0 mg) imiglucerase per ml 200 E/5 ml.
After reconstitution, the solution contains 40 units(approximately 1.0 mg) of imiglucerase per ml 200 U/5 ml.Imiglucerase(op macrofagen gericht recombinant zure -glucosidase)
Imiglucerase(recombinant macrophage targeted acid ß-glucosidase)Na reconstitutie bevat elke flacon met Cerezyme 200 eenheden imiglucerase in 5, 0 ml 40 eenheden per ml.
After reconstitution, each vial Vergelijkbare resultaten werden gezien bij behandelingsnaïeve patiënten die gedurende 9 maanden imiglucerase en vervolgens gedurende 15 maanden velaglucerase alfa hadden gekregen.
Similar results were seen in treatment-naïve patients who received 9 months of imiglucerase followed by velaglucerase alfa for 15 months.
