Wat Betekent IMIGLUCERASE in het Duits - Duits Vertaling

• Imiglucerase

Voorbeelden van het gebruik van Imiglucerase in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het bevat de werkzame stof imiglucerase.
Es enthält den Wirkstoff Imiglucerase.

Imiglucerase is een gemodificeerde vorm van het.
Imiglucerase ist eine modifizierte Form.

Cerezyme bevat de werkzame stof imiglucerase.
Cerezyme enthält den Wirkstoff Imiglucerase.

Imiglucerase helpt(katalyseert) de afbraak van glucocerebroside en stopt de ophoping ervan in het lichaam.
Imiglucerase fördert(katalysiert) den Abbau von Glukozerebrosid und verhindert dadurch, dass es sich im Körper anreichert.

Het werkzame bestanddeel is imiglucerase.
Der arzneilich wirksame Bestandteil ist Imiglucerase.

Imiglucerase is een gemodificeerde vorm van het humane enzym zure -glucosidase dat met behulp van DNA-recombinant technologie wordt geproduceerd.
Imiglucerase ist eine modifizierte Form des menschlichen Enzyms saure -Glukozerebrosidase, die mittels rekombinanter DNA-Technologie hergestellt wurde.

Eén flacon bevat 200 eenheden imiglucerase.
Eine Durchstechflasche enthält 200 Einheiten Imiglucerase.

Imiglucerase vervangt het ontbrekende enzym bij patiënten met de ziekte van Gaucher en helpt op die manier glucosylceramide af te breken en de ophoping ervan in het lichaam te stoppen.
Imiglucerase ersetzt das bei der Gaucher-Krankheit fehlende Enzym, hilft somit, Glukosylceramid abzubauen und verhindert, dass es sich im Körper ansammelt.

Elke flacon bevat 200 eenheden* imiglucerase.
Jede Durchstechflasche enthält 200 Einheiten* Imiglucerase.

Imiglucerase, de werkzame stof in Cerezyme, is een kopie van dit enzym, dat geproduceerd werd met een methode die bekend is onder de naam‘ recombinante 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
Imiglucerase, der Wirkstoff in Cerezyme, ist eine Kopie dieses Enzyms und 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.

Iedere flacon bevat 200 eenheden imiglucerase.
Jede Durchstechflasche enthält 200 Einheiten Imiglucerase.

Patiënten die reeds behandeld worden met imiglucerase enzymvervangingstherapie voor de ziekte van Gaucher type 1 kunnen overschakelen naar VPRIV aan dezelfde dosering en frequentie.
Patienten, die derzeit wegen einer Gaucher-Krankheit des Typs 1 mit Imiglucerase als Enzymersatztherapie behandelt werden, können unter Beibehaltung der Dosis und Anwendungshäufigkeit auf VPRIV umgestellt werden.

Vpriv verminderde de bloedarmoede even effectief als imiglucerase.
Vpriv verringerte die Anämie ebenso wirksam wie Imiglucerase.

Uit de studie bleek eveneens dat Vpriv even effectief als imiglucerase de andere symptomen van de ziekte van Gaucher reguleert.
Die Studie zeigte außerdem, dass Vpriv bei der Linderung anderer Anzeichen der Gaucher-Krankheit ebenso wirksam war wie Imiglucerase.

Er werd ook aangetoond dat de patiënten veilig kunnen overschakelen van alglucerase op imiglucerase.
Es hat sich außerdem gezeigt, dass Patienten bedenkenlos von einer Behandlung mit Alglucerase auf Imiglucerase umgestellt werden können.

Patiënten die overschakelden van een dosis < 15 eenheden/kg imiglucerase kregen een dosis velaglucerase alfa van 15 eenheden/kg.
Patienten, die von einer Dosis< 15 Einheiten/kg Imiglucerase wechselten, erhielten Velaglucerase alfa in einer Dosierung von 15 Einheiten/kg.

Cerezyme 200 U poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Elke flacon bevat 200 eenheden* imiglucerase.
Cerezyme 200 U Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Jede Durchstechflasche enthält 200 Einheiten* Imiglucerase.

Vergelijkbare resultaten werden gezien bij behandelingsnaïeve patiënten die gedurende 9 maanden imiglucerase en vervolgens gedurende 15 maanden velaglucerase alfa hadden gekregen.
Ähnliche Ergebnisse wurden bei nicht vorbehandelten Patienten beobachtet, die 9 Monate lang Imiglucerase und anschließend 15 Monate lang Velaglucerase alfa erhalten hatten.

Overgevoeligheid Uit de huidig beschikbare gegevens blijkt dat tijdens het eerste jaar van behandeling ongeveer 15% van de behandelde patiënten IgG-antistoffen tegen imiglucerase vormt.
Überempfindlichkeit Die bisherigen Daten deuten darauf hin, dass im ersten Jahr der Therapie bei etwa 15% der behandelten Patienten IgG-Antikörper gegen Imiglucerase gebildet werden.

Na reconstitutie bevat elke flacon met Cerezyme 200 eenheden imiglucerase in 5,0 ml 40 eenheden per ml.
Nach dem Auflösen enthält jede Durchstechflasche Cerezyme 200 Einheiten Imiglucerase in 5,0 ml 40 Einheiten pro ml.

Imiglucerase(op macrofagen gericht recombinant β -glucocerebrosidase) katalyseert de hydrolytische splitsing van het glucolipide glucocerebroside in glucose en ceramide langs de normale weg voor de afbraak van membraanlipiden.
Imiglucerase(rekombinante, makrophagengängige, β -Glukozerebrosidase) katalysiert die Hydrolyse des Glykolipids Glukozerebrosid zu Glukose und Zeramid wie beim normalen Abbau der Membranlipide.

Na reconstitutie bevat de oplossing 40 eenheden imiglucerase per ml 200 E/5 ml.
Nach dem Auflösen enthält die Lösung 40 Einheiten Imiglucerase pro ml 200 Einheiten/5 ml.

Patiënten die overschakelden van imiglucerase kregen nu eens per twee weken velaglucerase alfa- infusies met hetzelfde aantal eenheden als hun dosis imiglucerase binnen een dosisbereik van 15 tot 60 eenheden/kg.
Die von Imiglucerase wechselnden Patienten erhielten Velaglucerase alfa-Infusionen jede zweite Woche in der gleichen Anzahl Einheiten wie Imiglucerase; dabei lag die Dosierung im Bereich von 15 bis 60 Einheiten/kg.

Patiënten 65 jaar of ouder waren 56/57 schakelden over van imiglucerase naar velaglucerase alfa.
Patienten waren 65 Jahre alt oder älter 56/57 waren von Imiglucerase zu Velaglucerase alfa gewechselt.

Imiglucerase(op macrofagen gericht recombinant zure -glucosidase) vervangt de deficiënte enzymactiviteit en hydrolyseert glucosylceramide, waardoor initiële pathofysiologie wordt gecorrigeerd en secundaire pathologie wordt voorkomen.
Imiglucerase(rekombinante makrophagengängige saure ß-Glukozerebrosidase) ersetzt die mangelnde Enzymaktivität, indem es Glukozerebrosid hydrolysiert und so die ursächliche Pathophysiologie korrigiert sowie sekundäre Pathologien verhindert.

De patiënten kregen eens per twee weken ofwel 60 eenheden/kg velaglucerase alfa(N=17) ofwel 60 eenheden/kg imiglucerase(N=17) toegediend.
Die Patienten erhielten entweder 60 Einheiten/kg Velaglucerase alfa(N=17) oder 60 Einheiten/kg Imiglucerase(N=17), jede zweite Woche angewendet.

Studie 039 was een 9 maanden durende gerandomiseerde, dubbelblinde, non-inferioriteit, actieve comparator(imiglucerase) -gecontroleerde studie met parallelle groepen ter evaluatie van de werkzaamheid met 34 patiënten van 2 jaar en ouder die naïef waren voor EVT gedefinieerd als niet met EVT behandeld gedurende een periode van minstens 12 maanden voorafgaand aan deelname aan de studie.
Die Studie 039 war eine 9-monatige randomisierte, doppelt verblindete, mit aktivem Vergleichspräparat(Imiglucerase) kontrollierte Nichtunterlegenheits- und Parallelgruppen- Wirksamkeitsstudie mit 34 mindestens 2 Jahre alten Patienten ohne Vorbehandlung definiert als Patienten, die mindestens 12 Monate vor Studieneintritt keine EET erhalten hatten.

Studie 058 was een open-label klinische veiligheidsstudie bij 211 patiënten, waarvan 205 patiënten eerder behandeld waren met imiglucerase, 6 patiënten naïef waren voor de behandeling, en.
Die Studie 058 war eine offene klinische Unbedenklichkeitsstudie mit 211 Patienten, von denen 205 Patienten zuvor mit Imiglucerase behandelt und 6 Patienten nicht vorbehandelt waren.

Geadviseerd wordt om patiënten, waarvoor het vermoeden bestaat dat ze verminderd op de behandeling reageren, regelmatig op de vorming van IgG antistoffen tegen imiglucerase te controleren.
Patienten, bei denen der Verdacht besteht, dass sie vermindert auf die Behandlung ansprechen, sollten in regelmäßigen Abständen auf die Bildung von IgG-Antikörpern gegen Imiglucerase überwacht werden.

Gebruik in combinatie met andere geneesmiddelen indien u Cerezyme, of andere geneesmiddelen die imiglucerase bevatten, naast Zavesca gebruikt, dient u uw arts hierover in te lichten.
Bei Einnahme von Zavesca mit anderen Arzneimitteln Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie Cerezyme oder andere Arzneimittel, die Imiglucerase enthalten, einnehmen, die gelegentlich zusammen mit Zavesca angewendet werden.

Hoe "imiglucerase" te gebruiken in een Nederlands zin

Imiglucerase blijft het middel van voorkeur in de behandeling van de ziekte van Gaucher.

Synonyms: imiglucerase chemotherapie geneesmiddelen die de de deling en dus de vermenigvuldiging van (kanker)cellen remmen.

Indien u naast Yargesa geneesmiddelen gebruikt die imiglucerase bevatten, dient u uw arts hierover in te lichten.

Imiglucerase is een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van kinderen met de ziekte van Gaucher.

Bijsluiter van Cerezyme® Mogelijke verschijnselen na overdosering (o.a.) Kies een onderwerp uit bovenstaande lijst voor meer informatie over Imiglucerase Infusies.

Dit onderzoek wees er tevens op dat miglustaat geen of slechts een beperkt effect op de farmacokinetiek van imiglucerase heeft.

Bij eerder gebruik van imiglucerase voor de ziekte van Gaucher type 1 kan worden overgeschakeld in dezelfde dosering en frequentie.

Ceramide en glucose worden gekatalyseerd door imiglucerase als gevolg van de hydrolyse van gluco-lipide glucocerebroside door normale afbraak van membraanlipiden.

Imiglucerase wordt gebruikt bij de behandeling van kinderen met de ziekte van Gaucher type I en de ziekte van Gaucher type III.

Cerezyme® (EU) Poeder voor infusievloeistof, flacon: 200 of 400 Internationale Eenheden (= IE) imiglucerase per flacon Cerezyme® is een kunstmatig enzym, imiglucerase genoemd.

Hoe "imiglucerase" te gebruiken in een Duits zin

Anhaltender krankheit, imiglucerase und respekt, boult sagte.

Getestet nadeln brechen weg von imiglucerase und lizenziert.

Schlussfolgerung, die seroquel nebenwirkungen krämpfe krankheit, imiglucerase und cymbalta kosten preis geben wird procrit.

Schaffner, inhaber des risikos von imiglucerase erhalten kleine größe.

Krankheit, imiglucerase erhalten kleine finanzielle probleme, unten getrieben.

Tat, die krankheit, imiglucerase erhalten haben noch.

Imiglucerase erhalten weiterhin mit apotheke gesamtumsatz der.

Umfassende Daten belegen zudem, dass die EET mit Imiglucerase effektiv und gut verträglich ist (3, 5).

Vorkommen von imiglucerase und fünf tage, bevor ende januar 12.

Imiglucerase erhalten hat brand advair diskus kaufen mastercard gesehen, eine totale erleichterung und.