Wat Betekent IMITEERDEN in het Engels - Engels Vertaling

• imitated
• impersonated
• imitating

Voorbeelden van het gebruik van Imiteerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iedereen, behalve de Joden, die imiteerden niemand.
Everyone except the Jews, who imitated nobody.

In de clubs imiteerden we met onze 100 dollarbiljetten Scarface.
We would be in the clubs and have our $100 bills and try to imitate Scarface.

Weet je, vroeger hadden we robots die mensen imiteerden.
You see in the old days we had robots, robots imitated humans.

In de clubs imiteerden we met onze 100 dollarbiljetten Scarface.
And try to imitate Scarface. We would be in the clubs and have our $100 bills.

Andere hackers vonden dit zo leuk dat we deze aanpak imiteerden.
Other hackers enjoyed that name so much that we imitated the approach.

Veel andere bagagemakers imiteerden later de stijl en het ontwerp van Vuitton.
Many other baggage makers later imitated Vuitton's style and design.

Hoe wisten die twee aliëns die u en prof. Harrison imiteerden dat ik zou komen?
How did those two aliens who impersonated you and Professor Harrison know I was coming?

Krijgers imiteerden Xipe Totec
Warriors imitated Xipe Totec

prof. Harrison imiteerden dat ik zou komen?
How did those two aliens who impersonated.

Krijgers imiteerden Xipe Totec en maakten huidmaskers… om ze kracht
Warriors imitated Xipe Totec to help them gain strength during battle.

Bartók werd geïnspireerd door Couperin die klavecimbelstukken schreef die dit instrument imiteerden.
Bartók's was inspired by Couperin, who wrote keyboard pieces imitating this instrument.

Krijgers imiteerden Xipe Totec en maakten huidmaskers… om ze kracht te geven in de strijd.
And created skin masks to help them gain strength during battle. Warriors imitated Xipe Totec.

Er werden civiele constructies gebouwd die de stijl van sociaal realisme in de Sovjet-Unie imiteerden.
Civil constructions were build imitating the social realism style in the Soviet Union.

Krijgers imiteerden Xipe Totec
To help them gain strength during battle. Warriors imitated Xipe Totec

De satirische dans Sikkinis werd gedanst door Satyrs die daarbij de beweging van katten imiteerden.
The satirical Sikkinis dance was danced by Satyrs who thereby imitated the movement of cats.

En personages die andere personages imiteerden. Met de racebaan, de dansers, de trofeeën.
You know with the race track and the dancers and the trophies and the characters imitating other characters.

Als tiener imiteerden Page en haar zussen de verschillende make-up- en haarstijlen van hun favoriete filmsterren en Page leerde zichzelf ook naaien.
As a teenager, Page and her sisters tried different makeup styles and hairdos imitating their favorite movie stars.

die de zogenoemde Unkoku-rin-school vormden, imiteerden Xia's stijl in hun werken.
the so-called Unkoku-rin School, sometimes imitated the style their teacher adopted from Xia.

De Noord-Amerikaanse indianen imiteerden in hun dansen en rituelen uiteenlopende dieren
The Native Americans imitated animals in dance and rituals to establish

namen de violen het over en imiteerden het gevoel van de erhu.
the violins took over and imitated the erhu's feeling.

Ik hoorde van een huurmoordenaar, die seriemoordenaars imiteerden, dus… die op de politie zou jagen.
Real vicious What if there was a killer, I would heard of a contract killer that was impersonating serial killers, so… son of a bitch,

wachtten zittend, terwijl we het sissende geluid van slangen imiteerden.
wait very still while imitating the hissing sound of snakes.

Ik hoorde van een huurmoordenaar, die seriemoordenaars imiteerden, dus… die op de politie zou jagen.
Son of a bitch, hunting the police, all slice and dice? What if there was a killer, real vicious that was impersonating serial killers, so… I would

wat resulteerde in kussende stelletjes voor'De Kus' van Auguste Rodin en bezoekers die de gezichtsuitdrukkingen van sommige beelden imiteerden.
what resulted in kissing couples before'The Kiss' of Auguste Rodin and visitors imitating the facial expressions of sculptures.

En om het nog mooier te maken, probeerde Law de Regent te overtuigen om de Compagnie toe te laten de volledige Franse staatsschuld op te kopen(de Engelsen imiteerden dit in 1720 met de South Sea Company, gevolgd door de South Sea Bubble), iets wat nog
And as the finishing touch, Law tried to persuade the Regent to allow the Compagnie to buy up the whole of the French State debt(the English copied this move in 1720 with the South Sea Company, followed by the South Sea Bubble),

schade aan de zenuwen toebracht en een deel van de jungle waarin tributen werden gevangen met snatergaaien die het geschreeuw van hun dierbaren imiteerden.
nerve damage, and a section of the jungle in which tributes were trapped with jabberjays that imitated the screams of their loved ones.

oblitsovyvaiut van de buitenzijde kant de doordringend stratum van shpona waarde rassen of imiteerden beneden de spant van waarde rassen texturnoi decoratieve film,
revet from an outer side Thin layer of an interline interval of valuable breeds or simulated under wood of valuable breeds Textural decorative film,

Het imiteren van de nick name van een ander is niet toegestaan.
Imitating someone else's nick name is not allowed.

Anderen gewoon imiteren wallpaper video met een sequentie van beelden.
Others simply imitating wallpaper video with image sequence.

Het leven imiteert kunst. Het huilende kind!
Life imitating art… a crying Keane!

Hoe "imiteerden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook toen imiteerden jongeren hun idolen.

Grote schilders imiteerden aanvankelijk andere meesters.

Componisten imiteerden het wapengekletter in hun muziek.

We imiteerden hem, deden zijn loopje na.

Zij imiteerden het gedrag van de archivarissen.

Veel meiden imiteerden haar kapsel en stijl.

De wetenschappers imiteerden dat proces in Stickybot III.

Baby’s imiteerden hun mama tweemaal zoveel dan omgekeerd.

Zij imiteerden alleen maar wat de Israëlieten deden.

de schilderkunst imiteerden met het fotograferen van genretaferelen

Hoe "imitating, imitated" te gebruiken in een Engels zin

Variative Kaiser bombes vineyards imitating plainly.

Imitating the looks from the industry!

Cutaneous dental sinus imitating skin cancer.

Phiten is often imitated but never duplicated!

They are just imitating someone else.

But what about Life imitating Art?

That’s imitating God and His mercy.

Have been imitated but never duplicated.

Questions: Have I imitated Jesus this week?

All have imitated General Electric’s founder.