Wat Betekent INGEDIJKT in het Engels - Engels Vertaling

• diked
• contained
• reclaimed

Voorbeelden van het gebruik van Ingedijkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De polder werd ingedijkt in 1639.
He was knighted in 1639.

In de Middeleeuwen is dit gebied ingedijkt.
In the Middle Ages, this area was diked.

De Spitlanden, ingedijkt in 1657, ten westen van het dorp.
The Spitlanden, diked in 1657, west of the village.

Maar is de infectie ingedijkt?
But the infection is in retreat?

De Kroonpolder, ingedijkt in 1696, ten noordwesten van het dorp.
The Kroonpolder, diked in 1696, northwest of the village.

Plicht? Het kwaad moet worden ingedijkt, Tomaz?
Evil must be contained, Tomaz. Duty?

Het Bunder Neuland, ingedijkt in 1605, ten zuidoosten van het dorp.
The Bunder Neuland, diked in 1605, southeast of the village.

Plicht? Het kwaad moet worden ingedijkt, Tomaz.
Duty? Evil must be contained, Tomaz.

De Charlottenpolder, ingedijkt in 1682, ten noordoosten van het dorp.
The Charlottenpolder, diked in 1682, northeast of the village.

Verreweg de meeste zijn al eeuwen geleden ingedijkt.
Most of them were reclaimed centuries ago.

Het kwaad moet worden ingedijkt, Tomaz. Plicht?
Duty? Evil must be contained, Tomaz?

De groei van de werkloosheid is nog altijd niet ingedijkt.
Rising unemployment has yet to be checked.

Het kwaad moet worden ingedijkt, Tomaz. Plicht?
Evil must be contained, Tomaz. Duty?

Ook werden overstroomde oudlandgebieden opnieuw ingedijkt.
Additionally, the flooded oldland areas were diked once again.

Het noordelijk deel is ingedijkt moerasland.
The northern part is reclaimed marshland.

In het verleden werd de Grote Nete in de hele vallei ingedijkt.
In the past, the Grote Nete was embanked throughout its entire valley.

Zij werden uiteindelijk ingedijkt maar niet voor er duizenden doden waren.
They were contained eventually, but not before tens of thousands of people died.

Dankzij hun expertise kon de ziekte ingedijkt worden.
Thanks to their expertise the outbreak was eradicated.

Deze polder werd ingedijkt omstreeks 1210, en heette oorspronkelijk Besloten Noorthofpolder,
This polder was dammed around 1210, and was originally named Noorthofpolder,

De polder Waal en Burg was al in de vijftiende eeuw ingedijkt.
The polder Waal en Burg was reclaimed in the middle of the 15th century.

Het schor‘Colinsplate' werd daarbij deels ingedijkt en daar dankt het dorp zijn naam aan.
The‘Colinsplate' salt marsh was partly closed off by dikes, and hey, the village had its name.

Een jaar later was ook de Moerbekepolder met zijn 132 ha ingedijkt.
A year later the Moerbeke Polder with its 326 acres(132 ha.) was also reclaimed.

We moeten heus niet wachten tot de agressie met de penis wordt ingedijkt vooraleer het kind handvaardig of nieuwsgierig wordt.
We really need not wait until the penile aggression is curtailed for the child to become handy and inquisitive.

zullen worden ingedijkt.
will be curtailed.

Na de aanval op Estland werd tijdens besprekingen gesteld dat vergelijkbare aanvallen kunnen worden ingedijkt door preventieve maatregelen- zoals de structurele uitwisseling van informatie op Europees niveau-
Discussions after the Estonian attack suggest that the effects of similar events can be limited by preventive measures- such as a more structured information exchange on a European level-

Tegen vroeg-midden maart zorgden gunstige omstandigheden ervoor dat de vuren ingedijkt en gedoofd konden worden.
By early-mid March, favourable conditions aided containment efforts and extinguished the fires.

er steeds meer wordt gebouwd en ingedijkt voor de aquacultuur, waardoor de avifauna wordt verstoord.
the documents before the Court show that marine-farming construction and embankment works have been extended in those areas, thereby disturbing bird life.

Hoe "ingedijkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Puissant Sayer overwegen sokken ingedijkt op-en-top.

Infectieziekten konden steeds beter ingedijkt worden.

Een tocht door dit ingedijkt laagland.

Deze crisis moet eerst ingedijkt worden.

hoofdzakelijk door nieuwe nijverheden moeten ingedijkt worden.

Wel moet eerst het Coronavirus ingedijkt worden.

Houd bruto Binaire opties welkomstbonus ingedijkt ure?

Geluidsoverlast van de autosnelwegen moet ingedijkt worden.

Arbeidsmigratie moet ten allen tijde ingedijkt worden.

Het kolkgat wordt later ingedijkt of buitengedijkt.

Hoe "contained, reclaimed" te gebruiken in een Engels zin

The fuselage contained two major bulkheads.

Sumptuous bathrooms incorporate reclaimed tree trunks.

The one contained within his Will.

The superseding indictment contained six counts.

The rock contained but little olivine.

Reclaimed Redneck Coffee Table Love Rescued.

The breastplate contained twelve colored stones.

Reclaimed Rustics: Barn Wood Corner Shelf.

Reclaimed wood shelves bookcases brighton scaffold.

The article contained two important clues.