Wat Betekent DAMMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afgedamd
• ingedamd
• een dam
• gedamd heeft
• een stuwdam

Voorbeelden van het gebruik van Dammed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then the Dammed Meuse.
Daarna de Afgedamde Maas op.

Dammed in by the natives.
Afgedamd door de inboorlingen.

A river nobody ever dammed.
Een rivier niemand ooit afgedamd heeft.

He was yelling, Dammed the day I married.
Hij schreeuwde: Verdoemd de dag dat ik je trouwde.

Cry me a river dried up and dammed.
Cry Me A River opgedroogd en afgedamd.

They dammed up the river Jeker, to render the mills useless.
Ze damden de Jeker af om de molens onbruikbaar te maken.

Forests were cleared and rivers dammed.
Bossen gekapt en rivieren afgedamd.

Bowmanville Creek has been dammed in several places.
De Westfriese Omringdijk werd doorbroken op meerdere plekken.

I will be dammed if I know what he did with all those nails.
Ik ben verdomd als ik weet wat hij deed met al die nagels.

Got anything in that dammed book?
Staat er iets in dat verdomde boek van je?

We dammed the river, but the unsub won't stop fishing.
We hebben de rivier ingedamd, maar hij zal blijven vissen.

Got anything in that dammed book?
Staat daar iets over in dat verdomde boek?

They dammed long enough until they obtained a perfect hardness.
Ze damden zolang aan tot ze een perfecte hardheid bekwamen.

The Oosterschelde would be dammed.
Aanvankelijk zou de Oosterschelde afgedamd worden.

The Río Gállego is dammed and tapped on both banks.
De Río Gállego is afgedamd en wordt aan beide oevers afgetapt.

Small campsite right on a beautiful, dammed pond….
Kleine camping direct aan een prachtig, afgedamd vijver….

These are the moraines dammed lakes found in Northern Poland.
Dit zijn de morenes afgedamd meren gevonden in het noorden van Polen.

Almost seventy years after the flood hit, the first polder was again dammed.
Bijna 70 jaar na de ramp werd de eerste polder opnieuw bedijkt.

The river is dammed so the waterfall is no longer visible.
De beek werd rechtgetrokken, waardoor de molen niet meer aan het water ligt.

The stream has been artificially dammed several times.
De beek werd een aantal malen kunstmatig opgestuwd.

The Tigris is also dammed in Ozbek… You know, upstream near its source.
De Tigris wordt ook stroomopwaarts ingedamd bij haar bron in Ozbek, Weet u.

For this purpose the waterway is dammed on both sides.
Hiervoor word de watergang aan beide zijden afgedamd.

They have dammed the river that feeds all the water systems round here. China.
China. Ze hebben de rivier die alle watersystemen hier voedt, ingedamd.

Białowieża Forest/ Belovezhskaya Pushcha: Swampy pools are dammed by beavers.
Białowieża Forest: De waterpoeltjes werden afgedamd door bevers.

The river is dammed by the Wivenhoe Dam,
De rivier is afgedamd door Wivenhoe Dam,

The lock is located approximately where formerly the Vliet was dammed.
De sluis ligt ongeveer op de plaats waar vroeger de Vliet was afgedamd.

Downstream, the next fen was dammed, creating a string of ponds.
Stroomafwaarts werd een volgend ven afgedamd, waardoor men een snoer van vijvers kreeg.

Dammed earth as a building material of buildings like the pyramids from ancient China.
Aangedamde aarde als bouwmateriaal van gebouwen zoals de piramides uit de Chinese Oudheid.

That feeds all the water systems round here. They have dammed the river China.
China. Ze hebben de rivier die alle watersystemen hier voedt, ingedamd.

Then the river was dammed to make that lake by our ancient enemy, the beaver.
Maar toen werd er een dam in de rivier geplaatst… door onze eeuwenoude vijand, de bever.

Hoe "dammed" te gebruiken in een Engels zin

Stream that’s dammed to make the pond.

I wondered who had dammed the wall?

Moraines can also create moraine dammed lakes.

Talismanic Solly detonates, barbarisations dammed fuming incorrigibly.

There’s nothing dammed about this little beauty.

That dammed the north flowing Schoharie Creek.

Gathereth gross the flood-head dammed in Kutéyfati.

Most of our places are dammed up.

Immediately we received counter firing dammed accurate.

The Dammed Clutter Retreat Returns in June!

Hoe "een dam, ingedamd, afgedamd" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar is vandaag een dam tegen opgeworpen.

Nabij Tanambe begaf een dam het.

Dit enthousiasme moet soms wat ingedamd worden.

Daarmee kunnen toekomstige zorgkostenstijgingen wezenlijk ingedamd worden.

Bij Heerjansdam is het Waaltje afgedamd van de Oude Maas.

Daarom moeten die speculanten ingedamd worden.

Een dam verbindt met Lilleø Askø.

Nu is de tocht afgedamd en staat het waterpeil hoger.

Deze buis gaat door een dam heen.

Deze sloten zijn sterk vervuild, maar afgedamd en afgedekt.