Voorbeelden van het gebruik van Intervallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij hebt geen intervallen nodig.
De intervallen zijn tien voet. Waar is Pope?
Where's Pope? The intervals are 10 feet?Ze houden van de dissonante intervallen.
They enjoy dissonant intervals.Welke intervallen gebruik je?
What intervals are you running at?Begeleid door twee honden in de intervallen.
Accompanied by two dogs in the intervals.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Mina, die intervallen lijken me goed.
Mina, these intervals look good to me.Geweldige mix voor die extra koffie in de intervallen.
Great mixture for that extra coffee in the intervals.Waar is Pope? De intervallen zijn tien voet?
The intervals are 10 feet. Where's Pope?Interval timer met flexibele duur van de intervallen.
Waar is Pope? De intervallen zijn tien voet.
Where's Pope? The intervals are 10 feet.En u zult een lege kolom invoegen met elke twee intervallen.
And you will insert a blank column with every two interval.Niet ook voor alle intervallen van integratie.
Also not for all intervals of integration.Lage intervallen selecteerbaar voor minfree emulators.
Low intervals selectable for minfree emulators.En daarna worden de intervallen alleen maar korter.
The intervals will only get shorter after that.Intervallen tijdens training(oefeningen en rustperiodes instellen).
Interval training: set up exercise and rest Goede lading in de intervallen tussen de maaltijden.
Good charge in the intervals between meals.De intervallen tussen de volgende supplementen zijn ongeveer twee weken.
The intervals between the following supplements are approximately two weeks.Automatische meting van assen, intervallen en amplitudes.
Automatic measurement of axes, intervals and amplitudes.De intervallen tussen de hallucinaties zullen langer duren, totdat deze volledig verdwenen zijn.
The interval between hallucinations gets longer until they disappear completely.We bevinden ons op equidistante intervallen rond de planeet.
We're positioned at equidistant intervals around the globe.Jullie volgen in intervallen van drie seconden, twee per keer.
You will follow in three-second intervals.Temperatuur, inclusief relatieve vochtigheid in intervallen van een uur.
Temperature, including relative humidity in hourly intervals.Configuratie van intervallen tussen oefeningen en rust.
Configuration of intervals between exercises and rests.Hoeveel frames er getoond worden hangt af van de grootte aan intervallen die je gekozen hebt.
How many frames are shown depends on the interval you have chosen.Maar voor sommige functies en intervallen divergeert het algoritme.
But for some functions and intervals the algorithm diverges.Uitgebreide maatwerk opties inclusief steekproef intervallen en alarm instellingen.
Comprehensive customization options including sampling interval and alarm settings.Automatische verwerking van intervallen en inkeping in de scripts.
Automatic processing of intervals and indentation in the scripts.Daar buitenfilters een groter filtervolume hebben mogen de intervallen daar wat langer zijn.
Since external filters have a larger volume their cleaning interval may be longer.Brekingen van het tijdsinterval en de intervallen die je nooit ontmoet!
Refractions of the time 
