Wat Betekent INTERVALLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• intervallen
• tussenpozen
• tijdstippen
• tijdsintervallen
• tussentijden
• tijd
• tussenruimten
• hiaaten
• ranges
• interval
• intervals
• tussenpoos

Voorbeelden van het gebruik van Intervalles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Intervalles de 3 secondes?
Drie seconden tussentijd?

Combien de temps durent ces intervalles?
Hoe lang duren die momenten?

Les intervalles de nourriture et d'abreuvement;
Tussenpauze voor voederen en drenken.

Dépoussiérage- Ã intervalles de 1-4 ans.
Afstoffen- met tussenpozen van 1-4 jaar.

Valeurs à virgule flottante représentant les limites supérieures des intervalles.
Decimale waarden voor de bovengrenzen van de intervallen.

Réduction des intervalles de vêlage.
Verkleining van de intervallen tussen afkalven.

Il contient sept fonctions et 25 intervalles.
Het bevat zeven functies en 25 reeksen.

Nombre maximum des intervalles dans la mémoire: 99.
Maximaal aantal rondetijden in het geheugen: 99.

Ces défauts peuvent survenir dans des intervalles courts.
Deze defecten kunnen in korte afstanden optreden.

Organisation des intervalles d'entretien répétitifs.
Organisatie van regelmatig weerkerende onderhoudsintervallen.

Continuer a mettre sous vide pendant 5 h avec des intervalles de 20 min.
Verder vacuümtumbling voor 5 uur met intervals van 20 min.

Quels sont les intervalles d'entretien du filtre à particules(DPF)?
Hoe vaak is onderhoud aan het roetfilter nodig?

Barres verticales séparées par des intervalles de 60 cm maximum.
Verticale stangen met maximale tussenruimten van 60 cm.

Les intervalles à filtrer sont enregistrés dans un fichier nommé ipfilter.
De IP-reeksen om te filteren zijn opgeslagen in een bestand genaamd ipfilter.

Ensuite: Garder sous vide pendant 12 heures avec des intervalles de 20 min.
Stap 2: 12 uur vacuüm tumblen met intervals van 20 min.

Périodes de référence, intervalles et délais de transmission des données.
Referentieperiodes, frequentie en termijnen voor de gegevensverstrekking.

Mémoire pour 200 sets de données enregistrées dans des intervalles de 3 heures.
Geheugen voor 200 gegevensets opgemeten in 3-urige intervals.

Par conséquent, les intervalles entre les doses inférieurs à 4 semaines doivent être évités.
Daarom dienen dosisintervallen korter dan 4 weken te worden vermeden.

Incuber à 37 ° C pendant une temps ou des intervalles plus désiré.
Incubeer bij 37 ° C gedurende een of meer gewenste tijdsintervallen.

Contrôlent les intervalles de ports automatiquement alloués aux"socket"s TCP et UDP.
Bepalen welke reeks poortnummers automatisch gebonden wordt aan TCP en UDP sockets.

Sur le sol fertile fertiliser suffisamment 2-3 à intervalles de 7-10 jours.
Op de vruchtbare grond bemesten genoeg 2-3 met een interval van 7-10 dagen.

Les intervalles pour la vérification des constituants de sécurité sont indiqués clairement dans la notice d'instruction.
De tijdsintervallen tussen de inspecties van de veiligheidscomponenten moeten in de gebruiksaanwijzing duidelijk worden vermeld.

L'allongement progressif des intervalles entre les mictions.
De geleidelijke verlenging van de intervallen tussen urineren.

Sur chaque zone est calculé un histogramme des orientations comportant 8 intervalles.
In de oogkas bevindt zich een scleraalring van ongeveer acht beenplaatjes.

Les comprimés doivent être ingérés à intervalles réguliers d'environ 3 heures.
De tabletten moeten ingenomen worden met regelmatige intervals van 3 uren.

À intervalles prédéterminés, et à la fin, le jeu se termine dans les résultats résumés Fallout-esque accompagnés par attractive, sépia et or-tonique des images fixes.
Op vooraf bepaalde tijdstippen, en aan het einde, het spel rondt de resultaten in de Fallout-esque samenvattingen begeleid door mooie, sepia-en-goud-getinte foto's.

Interdiction de s'engager dans les intervalles entre les éléments d'un convoi remorqué.
Verbod zich in de tussenruimten tussen de lengten van een sleep te begeven.

Installez un programme antivirus de confiance et scannez votre ordinateur Windows XP à intervalles réguliers.
Installeer een vertrouwd antivirusprogramma en scan uw Windows XP-computer met een regelmatig interval.

Il est ainsi possible de combiner différents composants et intervalles de maintenance pour différentes installations.
Zo kunnen bijvoorbeeld ook voor verschillende installaties verschillende service-componenten en -intervallen worden gecombineerd.

Les cours accélérés de gestion sont organisés à intervalles de quatre semaines.
Versnelde cursussen bedrijfsbeheer worden met tussentijden van vier weken georganiseerd.

Hoe "intervalles" te gebruiken in een Frans zin

Les intervalles possèdent eux aussi leurs méthodes.

Leur connexion sera coupée à intervalles réguliers.

Sinon, envoie des relances à intervalles raisonnables.

Lentrainement par intervalles est meilleur quen continu.

Celles-ci sont effacées manuellement à intervalles réguliers..

Entraînement par intervalles cardio musculation avec musique.

Car ici, elles tombent à intervalles réguliers.

Les objets renvoyés sont des intervalles vides.

Elle doit s'allumer brièvement à intervalles réguliers.

Hoe "tussenpozen, intervallen" te gebruiken in een Nederlands zin

Begon met tussenpozen van natuurlijk gas.

Dubbele helix met tussenpozen van verwarming.

Soms met tussenpozen van enkele minuten.

Qua tip: veel intervallen van tevoren!

Intervallen van pcsk9 drug soliris top.

Intervallen van drugs had getrokken uit.

Intervallen van herhaling, adjuvante chemoradiatie hadden.

Maar wat betekenen deze intervallen eigenlijk?

Intervallen van jaar geleden topchirurgen nog.

Dissonante intervallen als dezen hun intrede.