Wat Betekent IS AANGESCHERPT in het Engels - Engels Vertaling

• has been strengthened
• has been tightened
• has been sharpened
• has been honed

Voorbeelden van het gebruik van Is aangescherpt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De surveillance is aangescherpt.
The surveillance tightened.

Het is aangescherpt tot een nanometer.
Part of it's honed to a nanometer.

Je perceptie is aangescherpt.
Your perception has sharpened.

Het Comité begrijpt ook niet waarom het exclusiviteitsbeding is aangescherpt.
Furthermore, it does not understand why the exclusivity clause is being tightened up.

Beveiliging is aangescherpt aan de grenzen en luchthavens.
Security has been tightened at borders and airports.

Stap 20- Zodra de olie-filter is aangescherpt.
Step 20- Once the oil filter has been tightened.

De nieuwe zender is aangescherpt met het Champions League voetbal.
The new channel has been tightened with the Champions League football.

Ook de richtlijn voor alcohol is aangescherpt.
The recommendation on alcohol has been sharpened up too.

Onze focus is aangescherpt en de resultaten zijn verbeterd.
Our focus has been sharpened and the results are improving.

Eind 2009 is de definitie van wat een klant is, aangescherpt.
At the end of 2009, the definition of'customer' was tightened.

Dat is 'n aanraking die is aangescherpt door communisme.
That is a touch that has been honed by communism.

De moer is aangescherpt(iets als losgeschroefd), lager speling,
The nut has been tightened(something like unscrewed),

Klassieke stijlen geven je de PUMA-look die is aangescherpt in de afgelopen 50 jaar.
Classic styles get you the PUMA look that has been honed over the past 50 years.

het speciaal voor mannen is aangescherpt.
but I like this one because it was sharpened specifically for men.

Mijn visie op leiderschap is aangescherpt in mijn werk voor Nyenrode Universiteit.
My vision on leadership has been sharpened in my work at Nyenrode Business University.

WIJST EROP dat de verplichting om de volksgezondheid te integreren in andere communautaire beleidsmaatregelen is aangescherpt;
UNDERLINES that the obligation to integrate health in other Community policies has been strengthened;

Zelfs zijn dochter Lucrezia is aangescherpt tot een van zijn meest kunstzinnige wapens.".
Even his daughter Lucrezia has been sharpened into one of his most artful weapons.".

Het is van groot belang dat het toezicht op de naleving van de communautaire wetgeving door het Parlement is aangescherpt.
It is very important for Parliament's monitoring of compliance with Community legislation to be tightened up.

De tekst van de overwegingen 10 en 11 is aangescherpt in overeenstemming met de amendementen 4 en 5 van het Europees Parlement.
The wording of Recitals 10 and 11 has been strengthened in accordance with amendments 4 and 5 of the European Parliament.

het Cohesiefonds te melden, is aangescherpt.
the Cohesion Fund were strengthened.

Wanneer de schroef is aangescherpt, kan de schroef, waardoor vervanging van de andere vergrendeling
When the screw is tightened, the friction force can not loosen the screw,

Artikel 6 betreffende het gebruik van automatische identificatiesystemen is aangescherpt met de verplichting om dit systeem te allen tijde operationeel te houden.
Article 6 concerning the use of automatic identification systems has been strengthened to include an obligation to maintain the AIS in operation at all times.

meestal omdat het beleid sinds de toekenningen verder is aangescherpt.
usually because those policies have become more focused since.

De Player Impact Engine- één van vorig jaar tent functies- is aangescherpt, en ik heb geen van de lastige, vaak humoristische botsingen
The Player Impact Engine- one of last year's marquee features- has been tightened up, and I haven't experienced any of the awkward,

de Raad in het Verdrag van Amsterdam is aangescherpt?
the Council of Ministers has been strengthened in the Amsterdam Treaty?

De ex-ante controle door de lidstaten van de toewijzing van de begroting door de Commissie is aangescherpt: dit zal leiden tot minder flexibiliteit bij de uitvoering van de financieringsprogramma's door de Commissie.
Ex-ante control by Member States over the allocation of the budget by the Commission has been strengthened: this will result in less flexibility in implementation of funding programmes by the Commission.

Dit verbod is aangescherpt in het licht van de ervaring
The ban was re-enforced in the light of experience

De bestrijding van illegale immigratie is aangescherpt door de goedkeuring van de"Terugkeerrichtlijn"
The fight against illegal immigration has been stepped up through the adoption of the"Return Directive"

De inhoud van de protocoldocumentatie is aangescherpt: we hebben lang verouderde functies,
The protocol documentation content is tightened up: We have dropped long-deprecated functions, hidden private functionality like wl_map,

De Commissie is vooral blij dat de verordening is aangescherpt om ervoor te zorgen dat de lidstaten van de EU zich ook strikt aan het herziene voorschrift 13G houden ten aanzien van onder hun eigen vlag varende schepen Artikelen 4, 5 en 7.
The Commission in particular welcomes that the Regulation has been strengthened to ensure that EU Member States engage themselves to also strictly adhere to the revised Regulation 13G for ships flying their own flag Articles 4, 5, 7.

Hoe "is aangescherpt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het reisadvies naar Ethiopi is aangescherpt Ethiopi.

klantgegevens is aangescherpt en strenger geworden voor personeel.

Alhoewel dat wel is aangescherpt de laatste tijd.

Het aanbod drogisterij is aangescherpt (kleiner geworden, red.).

Het bestaande model is aangescherpt voor laatste ontwikkelingen.

Dit keurmerk is aangescherpt met onderdelen over dopingpreventie.

Een aantal eisen is aangescherpt of duidelijker weergegeven.

Het protocol is aangescherpt op basis van praktijkervaringen.

De privacywet is aangescherpt ter bescherming van persoonsgegevens.

Natuurlijk, alles is aangescherpt en verbeterd waar mogelijk.

Hoe "has been sharpened, has been strengthened" te gebruiken in een Engels zin

The image has been sharpened a bit, and the color saturation slightly increased.

My content writing has been sharpened to a fine point.

I think the squad has been strengthened beyond imagination.

My core has been strengthened as has my inner counsel.

Tempered glass is glass that has been strengthened again.

One element that has been strengthened is consent.

My ministry philosophy has been strengthened with my experiences.

Our Committee has been strengthened and renewed in 2015.

The case has been strengthened Cheap Vibramycin jewelers.

Blade has been sharpened and most of the black finish is gone .