Voorbeelden van het gebruik van Ishaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ishaak is een sjeik.
Ishaak is a sheik.Wij zegenden hem en Ishaak.
Ishaak, wat is er gebeurd?
Ishaak, what happened?Wij zegenden hem en Ishaak.
We had blessed him and Isaac.Laat Ishaak het afhandelen.
Let Ishaak handle it.
Mensen vertalen ook
Hij is een moslimheld Ibn Ishaak, p.
Ishaak, je hebt het kamp verlaten.
Ishaak, you left the compound.Behandelen jullie hier Ishaak Alazhari?
Treating a man with a gunshot wound? lshaak Alazhari?Ishaak, je moet naar de stad.
Lshaak, we need to move you to town.Jullie kunnen hem daar veel beter weg krijgen. Zoek Ishaak.
You have a much better chance of getting him out of there. Find Ishaak.Ishaak? Ik heb steriel verband nodig.
Ishaak? I need some sterile four-by-fours.Maar ik volg het geloof van mijn voorvaderen Ibrahiem, Ishaak en Ja'koeb.
I follow the creed of my fathers, Abraham, Isaac and Jacob.Ishaak, deze zuurstof helpt je ademen.
Lshaak, this is oxygen. This should help you breathe.Kort na de slachtpartij van de joodse mannen schreef Ibn Ishaak op pagina 173.
Shortly after massacring the Jewish males Ibn Ishaq wrote on page 466.Ishaak, deze zuurstof helpt je ademen. Debbie.
Ishaak, this is oxygen that should help you breathe. Debbie.Dus, de volgorde in Ibn Ishaak s verslag
Thus, the sequence in Ibn Ishaq s accountToen verkondigden Wij haar het goede nieuws van Ishaak en Ja'koeb na hem.
Then We gave her the glad tidings of Is'haq, and after Hier zien we Ibn Ishaak verwijzen naar de Apostel Johannes
Here we see Ibn Ishaq refer to the Apostle JohnIn een sectie getiteld"De namen van de joodse tegenstanders," doet de biograaf Ibn Ishaak verslag van een traditie die zegt dat een jood genaamd Labid b.
In a section titled"The Names of the Jewish Adversaries," the biographer Ibn Ishaq records a tradition that says a Jew named Labid b.En Wij schonken hem Ishaak en Ja'koeb nog bovendien
And We gave him Ishaq and Yaqoub, a son's son,Hij dat vroeger gedaan heeft aan jouw voorvaderen Ibrahiem en Ishaak. Jouw Heer is wetend en wijs.
He fulfilled it upon thy fathers, Ibrahim and Is-haq aforetime; verily thy Lord is Knowing, Wise.En denk aan Onze dienaren Ibrahiem, Ishaak en Ja'koeb die kracht en inzicht hadden.
Remember Our votaries Abraham, Isaac and Jacob, men of power and insight.Ibn Ishaak stierf in 767 AD,
Ibn Ishaq died in AD 767,En denk aan Onze dienaren Ibrahiem, Ishaak en Ja'koeb die kracht en inzicht hadden.
Remember Our worshipers Abraham, Isaac, and Jacob, those of might and vision.En Wij schonken hem Ishaak en Ja'koeb nog bovendien
And We gave him Isaac and Jacob in addition,En denk aan Onze dienaren Ibrahiem, Ishaak en Ja'koeb die kracht en inzicht hadden.
Remember also Our servants Abraham, Isaac and Jacob-- men of might they and of vision.En Wij schonken hem Ishaak en Ja'koeb nog bovendien
And We gave him Isaac and Jacob in superfluity,Dit boek werd geschreven door Ibn Ishaak een eeuw voor enig hoofdwerk van de Hadieth.
This book was written by Ibn Ishaq a century before any of the major works of the Hadith.De Isaaq, Isaq of Ishaak(Somalisch:"Reer Sjeik Isaxaaq") vormen één van de belangrijkste Somalische clans.
The Isaaq(also Isaq, Ishaak)(,) are one of the main clans of the Somali people.En Wij verkondigden hem het goede nieuws van Ishaak die een profeet uit het midden van de rechtschapenen zou zijn.
We gave Abraham the good news of Isaac, a prophet and a righteous man.
